Napa - Juice Leskinen translation in German

Napa

Tuskin Aatami napaansa mulkoili
Tuskin tuijotti muijansa napaa
Paratiisissa rennosti ulkoili
Esimummola tuo napavapaa

Voi hyvä tavaton
Esi-isä navaton
Paransiko tapansa
Lapset löysi napansa

Napa napa paa
Korvan taa
Napa napa paa
Korvan taa
Napa napa paa
Korvan taa
Napa napa paa
Korvan taa

Yksi napa on päätynyt pohjoiseen
Napa toinen, se on etelässä
Ne kun kyllästyi hyhmäänsä sohjoiseen
Viihdy ruumiissa ei vetelässä

Keskellä avannon
Taikka pohjoisnavannon
Retkelläkö tavataan
Hymyillään kun navataan

Napa napa paa
Korvan taa
Napa napa paa
Korvan taa
Napa napa paa
Korvan taa
Napa napa paa
Korvan

Minä tarkkailen vatsani töyrästä
Navan pohja on nöyhtää ja rapaa
Ja se kertookin tyypistä nöyrästä
Joka kiertelee maailman napaa

Voi hyvä tavaton
Virtalähde navaton
Se on ihan mahdoton
Tarmoton ja tahdoton

Napa napa paa
Korvan taa
Napa napa paa
Korvan taa
Napa napa paa
Korvan taa
Napa napa paa

Nabel

Kaum dass Adam seinen Nabel beäugte
Kaum starrte er auf den Nabel seiner Frau
Im Paradies entspannt er spazierte
Jene Urheimat, nabelfrei

Ach du meine Güte
Der Urahn nabellos
Besserte er seine Sitten?
Die Kinder fanden ihren Nabel

Nabel Nabel paa
Hinter's Ohr
Nabel Nabel paa
Hinter's Ohr
Nabel Nabel paa
Hinter's Ohr
Nabel Nabel paa
Hinter's Ohr

Ein Nabel ist im Norden gelandet
Ein anderer Nabel, der ist im Süden
Als sie ihres Eismatsches müde waren
Fühlten sich im schlaffen Körper nicht wohl

Mitten im Eisloch
Oder der Nord-Nabelgegend
Trifft man sich auf der Reise?
Man lächelt, wenn man sich benabelt

Nabel Nabel paa
Hinter's Ohr
Nabel Nabel paa
Hinter's Ohr
Nabel Nabel paa
Hinter's Ohr
Nabel Nabel paa
Hinter's

Ich betrachte meines Bauches Hügel
Der Nabelgrund ist Flusen und Dreck
Und das erzählt von einem demütigen Typen
Der um den Nabel der Welt kreist

Ach du meine Güte
Die Stromquelle nabellos
Sie ist ganz unmöglich
Energielos und willenlos

Nabel Nabel paa
Hinter's Ohr
Nabel Nabel paa
Hinter's Ohr
Nabel Nabel paa
Hinter's Ohr
Nabel Nabel paa