Juice Leskinen - Snadisti Sadisti - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Juice Leskinen - Snadisti Sadisti




Snadisti Sadisti
Snadisti Sadisti
On kaikki valmiina suurta iltaa varten
Tout est prêt pour la grande soirée
Hän rukoilee apua seksijumalatarten
Il prie les déesses du sexe pour de l'aide
Hän tulee Kapernaumista
Il vient de Capharnaüm
Hän puhuu lebensraumista
Il parle de lebensraum
Hän kyntää uutta sarkaa
Il laboure un nouveau champ
Hän on snadisti sadisti,
Il est un peu sadique,
Hieman hintti,
Un peu fou,
Superälykäs umpivintti
Super intelligent, un idiot complet
Ensin epäili Tuomas,
Thomas a d'abord douté,
Mut hänkin jo huomas sen
Mais il l'a aussi remarqué
Hän on täydellinen
Il est parfait
Hän tekee suuren vaikutuksen väkeen
Il impressionne beaucoup les gens
Hän kätensä levittää, kun liukastuu Öljymäkeen
Il étend ses mains lorsqu'il glisse sur la colline des Oliviers
Ja päästä tuhanten vuotten polvillaan
Et du haut des genoux de mille ans
Jengit rypee hautaholvillaan
Les gangs se vautrent dans leurs tombes
Voi Jeesus parkaa
Oh, Jésus, pauvre de moi
Hän on hirveitä virheitä puolillansa
Il est plein d'horribles erreurs
Veden viiniksi muuttaa suolillansa
Il transforme l'eau en vin avec ses intestins
Ensin epäili Tuomas,
Thomas a d'abord douté,
Mut hänkin jo huomas sen
Mais il l'a aussi remarqué
Hän on täydellinen
Il est parfait
Hän on snadisti sadisti,
Il est un peu sadique,
Hieman hintti,
Un peu fou,
Superälykäs umpivintti
Super intelligent, un idiot complet
Ensin epäili Tuomas,
Thomas a d'abord douté,
Mut hänkin jo huomas sen:
Mais il l'a aussi remarqué :
Hän on täydellinen
Il est parfait
En tiedä murtaako vuoret, henkäys tuon päiväperhon
Je ne sais pas s'il brisera les montagnes, le souffle de ce papillon
Hyvin pyörii bisnekset ihailijakerhon
Ses affaires tournent bien avec son club de fans
Kun ehtoollinen valmis on,
Lorsque la sainte cène est prête,
Hän lähtee suuntaan kalmiston
Il se dirige vers le cimetière
Ja jonnekin hän karkaa
Et il s'enfuit quelque part
Hän on tyhmässä ryhmässä aivotrusti,
Il est un cerveau de confiance dans un groupe d'idiots,
Kennelmiehelle roduton musti
Un chien sans race pour le gardien de chenil
Ensin epäili Tuomas,
Thomas a d'abord douté,
Mut hänkin jo huomas sen:
Mais il l'a aussi remarqué :
Hän on täydellinen
Il est parfait
Hän on täydellinen
Il est parfait
Täydellinen
Parfait
Hän on täydellinen
Il est parfait





Writer(s): juice leskinen


Attention! Feel free to leave feedback.