Lyrics and translation Juice Leskinen - Voi, Jospa Jostain

Voi jospa jostain elämänsä varrelta sellaisen naisen saisi.
Joka mun järkeni viimeisenkin rippeen irrottaisi.

Sitä minä rakastaisin pitkin ja poikin ja antaisin toisten olla.
Kaikista saamarin ämmistä minä luopuisin sovinnolla.
Sille minä tarjoisin räiskäletornin ja hilloa ranskalaista.
Voi kuinka hellästi hoivaisin tuota maailman hienointa naista.

Vaan eipä taida sellaista daamia löytyä maailmalta.
Ainoat kihlani tarjoaakin mulle virkavalta.
Ainoat kihlani tarjoaakin mulle virkavalta.

О, как бы я хотел, чтобы где-нибудь в твоей жизни появилась такая женщина.
Это уничтожило бы все остатки моего разума.

Это то, что я хотел бы видеть повсюду и позволять другим быть такими.
Всех этих чертовых сучек я бы бросил по-хорошему.
Я бы предложил ему пару блинчиков и немного французского джема.
О, как нежно я буду лелеять эту прекрасную женщину в мире!

Но я не думаю, что в мире есть такая женщина.
Моя единственная задача-предложить мне власть.
Моя единственная задача-предложить мне власть.