Juice Music - All Things Bright and Beautiful - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Juice Music - All Things Bright and Beautiful




All Things Bright and Beautiful
Все яркое и прекрасное
what will you say if i ask you to stay
Что ты скажешь, если я попрошу тебя остаться?
will you tell me that its time to go
Скажешь ли ты мне, что пришло время уходить?
what would you do if i called out your name
Что бы ты сделала, если бы я позвал тебя по имени?
will you take about and leave me here
Уйдешь ли ты прочь, оставив меня здесь?
my hearts been crying out and its screaming of your name
Мое сердце плачет и кричит твое имя,
you took the way and walk away and drifted
Ты ушла прочь, растворившись вдали.
my souls been burning out from the fire in your eyes a brief active falling down a stumble and then a stumble
Моя душа сгорает от огня в твоих глазах, мимолетное падение, спотыкаясь снова и снова.
All this beautiful people, they know that i love them
Все эти прекрасные люди, они знают, что я люблю их,
but the bonds that binds the two hearts must be broken coz of been broken
Но узы, что связывали наши сердца, разорваны, потому что были разорваны.
I called them my Angel my beautiful angels
Я звал их своими Ангелами, моими прекрасными Ангелами.
It is time for you to come and take me home
Пришло время вам прийти и забрать меня домой.
And take me home, you spread your wings and then will fly away
Заберите меня домой, расправьте свои крылья и улетайте.
What will it take to fix your broken wings
Чего будет стоить починить твои сломанные крылья,
Knowing that i cried a thousand tears
Зная, что я пролил тысячу слез.
And what will i do to make you come my way
И что мне сделать, чтобы ты вернулась ко мне,
Leaving that someday will take me home
Зная, что однажды ты заберешь меня домой.
my hearts been crying out and its screaming of your name
Мое сердце плачет и кричит твое имя,
A bleed act drift falling down a stumble
Кровоточащая рана, падение, спотыкание.
my souls been burning out from the fire in your eyes
Моя душа сгорает от огня в твоих глазах,
It took the fate and walk away and drifted
Ты ушла прочь, растворившись вдали,
Far from me
Далеко от меня.
All this beautiful people, they know that i love them
Все эти прекрасные люди, они знают, что я люблю их,
but the bonds that binds the two hearts must be broken coz of been broken
Но узы, что связывали наши сердца, разорваны, потому что были разорваны.
I called them my Angel my beautiful angels
Я звал их своими Ангелами, моими прекрасными Ангелами.
It is time for you to come and take me home
Пришло время вам прийти и забрать меня домой.
And take me home, you spread your wings and then will fly away(2)
Заберите меня домой, расправьте свои крылья и улетайте (2).
The end
Конец.





Writer(s): Scott Russell Aplin, Phillip Harvey Barton


Attention! Feel free to leave feedback.