Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Not All Monsters Are Bad
Nicht alle Monster sind böse
Not
all
monsters
are
scary,
Nicht
alle
Monster
sind
gruselig,
Not
all
monsters
are
bad
Nicht
alle
Monster
sind
böse
Not
all
monsters
are
frightening
Nicht
alle
Monster
sind
furchterregend
For
that
I'm
truly
glad.
Darüber
bin
ich
wirklich
froh.
Not
all
monsters
are
creepy,
Nicht
alle
Monster
sind
unheimlich,
Not
all
monsters
are
Mean
Nicht
alle
Monster
sind
gemein
It's
just
a
myth,
they
want
to
eat
you
up,
Es
ist
nur
ein
Mythos,
dass
sie
dich
fressen
wollen,
That's
just
how
it
seems.
Das
scheint
nur
so.
Sometimes
looks
can
be
deceiving,
Manchmal
kann
der
Schein
trügen,
Ain't
no
yelling,
ain't
no
screaming
Es
gibt
kein
Schreien,
kein
Kreischen
Don't
be
full
of
fear,
believe
the
things
you
hear,
Sei
nicht
voller
Angst,
glaube
nicht
alles,
was
du
hörst,
Not
all
monsters,
are
bad.
Nicht
alle
Monster
sind
böse.
Some
you
see
in
movies
Manche
siehst
du
in
Filmen
Some
you
see
on
TV
Manche
siehst
du
im
Fernsehen
Some
you
read
in
stories
Manche
liest
du
in
Geschichten
Some
you
even
dream
Manche
erträumst
du
sogar
They're
really
not
out
to
get
you
Sie
sind
wirklich
nicht
hinter
dir
her,
mein
Schatz,
They're
not
gonna
bite
Sie
werden
dich
nicht
beißen
So
don't
be
afraid
when
you're
all
alone
Also
hab
keine
Angst,
wenn
du
ganz
allein
bist
In
the
middle
of
the
night.
Mitten
in
der
Nacht.
Sometimes
looks
can
be
deceiving,
Manchmal
kann
der
Schein
trügen,
Ain't
no
yelling,
ain't
no
screaming
Es
gibt
kein
Schreien,
kein
Kreischen
Don't
be
full
of
fear,
believe
the
things
you
hear,
Sei
nicht
voller
Angst,
glaube
nicht
alles,
was
du
hörst,
Not
all
monsters
Nicht
alle
Monster
Sometimes
looks
can
be
deceiving,
Manchmal
kann
der
Schein
trügen,
Ain't
no
yelling,
ain't
no
screaming
Es
gibt
kein
Schreien,
kein
Kreischen
Don't
be
full
of
fear,
believe
the
things
you
hear,
Sei
nicht
voller
Angst,
glaube
nicht
alles,
was
du
hörst,
Not
all
monsters,
are
bad.
Nicht
alle
Monster
sind
böse.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Philip Barton, Scott Russell Aplin
Attention! Feel free to leave feedback.