Juice Newton - There Goes My Love - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Juice Newton - There Goes My Love




There Goes My Love
Mon amour s'en va
Be, Be the charming type,
Sois, Sois du genre charmant,
Take off your gloves and show what they hide,
Enlève tes gants et montre ce qu'ils cachent,
Please, please my naked wrists,
S'il te plaît, s'il te plaît, mes poignets nus,
With your hands and fingertips
Avec tes mains et tes doigts,
And please, baby get on your knees,
Et s'il te plaît, mon chéri, mets-toi à genoux,
Don't bare bare bare your teeth,
Ne montre pas, ne montre pas, ne montre pas tes dents,
I'll let you try,
Je te laisserai essayer,
If you close your eyes,
Si tu fermes les yeux,
I'll have an answer for your ass!
J'aurai une réponse pour ton derrière!
There goes my love,
Mon amour s'en va,
There goes my love,
Mon amour s'en va,
There goes my love love love love love,
Mon amour s'en va, s'en va, s'en va, s'en va, s'en va,
There goes my love,
Mon amour s'en va,
There goes my love,
Mon amour s'en va,
There goes my love love love love love!
Mon amour s'en va, s'en va, s'en va, s'en va, s'en va!
Why, be charming kind,
Pourquoi, sois charmant, gentil,
Oh you'll get yours,
Oh, tu auras ce qui te revient,
When I get mine,
Quand j'aurai le mien,
Oh no, it's not for me,
Oh non, ce n'est pas pour moi,
If you're too good,
Si tu es trop bien,
You won't be free,
Tu ne seras pas libre,
And please, please I'm on my knees,
Et s'il te plaît, s'il te plaît, je suis à genoux,
I wanna feel feel feel your teeth,
Je veux sentir, sentir, sentir tes dents,
Get on your knees,
Mets-toi à genoux,
Baby get on your knees,
Mon chéri, mets-toi à genoux,
I wanna feel feel feel your teeth!
Je veux sentir, sentir, sentir tes dents!
There goes my love,
Mon amour s'en va,
There goes my love,
Mon amour s'en va,
There goes my love love love love love,
Mon amour s'en va, s'en va, s'en va, s'en va, s'en va,
There goes my love,
Mon amour s'en va,
There goes my love,
Mon amour s'en va,
There goes my love love love love love!
Mon amour s'en va, s'en va, s'en va, s'en va, s'en va!
(Oh no, just just, wait, no, you gotta wait, oh no, oh no please!)
(Oh non, juste, juste, attends, non, tu dois attendre, oh non, oh non, s'il te plaît!)
There goes my love,
Mon amour s'en va,
There goes my love,
Mon amour s'en va,
There goes my love love love love love,
Mon amour s'en va, s'en va, s'en va, s'en va, s'en va,
There goes my love,
Mon amour s'en va,
There goes my love,
Mon amour s'en va,
There goes my love love love love love!
Mon amour s'en va, s'en va, s'en va, s'en va, s'en va!
There goes my love,
Mon amour s'en va,
There goes my love,
Mon amour s'en va,
There goes my love love love love love,
Mon amour s'en va, s'en va, s'en va, s'en va, s'en va,
There goes my love,
Mon amour s'en va,
There goes my love,
Mon amour s'en va,
There goes my love love love love love!
Mon amour s'en va, s'en va, s'en va, s'en va, s'en va!





Writer(s): Buck Owens


Attention! Feel free to leave feedback.