Lyrics and translation Juice - Black

Black

*Black* numerous times at start and behind the beat
To tell the truth man. Shit, we all grew up in the ghetto
Young black males, huh. Those black girls, hide and go get it
It was real in the hood. Niggaz kept it real. I mean, they did
It was only black. That's all we knew, shit. Ain't a damn thing change
Nigga proud to be one. Put that on anything
[Verse 1]
Don't make me have to get the black gloves and black ski mask
Anything a nigga have to do to get me cash
You know I wear a lot of blue
'Cause that's just what a nigga do
Tonight I got on so much *black* I look invisible
They say that all black man are criminals, dead orin jail
Well, I'm an angry, young, black individual
My daddy born *black*, my momma born *black*
Daddy was a mack and daddy ain't know how to act
But daddy had the black Cadillac, he had black slacks
Driving me to school, I used to toat the black backpack
And napsack, black raps in my mind I'm hearing it
I wrote about the only thing I knew, the black experience
Stick-ball, playing dice by the brick wall
Say bloody mary three times, that bitch will get yall
Street fights, being in before the street lights
Before I ever learned to freak a beat right
Nigga, I was *black*
[Chorus]
Don't be fuckin round with me 'cause I'll have you seeing *black*
Trying to get me for the chain, I'll make you faker *black*
There ain't nothing in my heart or in my soul 'cause it's *black*
I told you it's *black* 3X
Now every gram and collar green, nigga that's *black*
And plastic on a brand new sofa, that's *black*
Freeze pops, and double dutch and hot chips *black*
I'm trying to tell you big pimping, that's *black*
[Verse 2]
My momma told me, don't be on that
Terry, don't get sidetracked
Terry, you was born *black*, and you gon' die *black*
And you gon' always be black, and you gon' always know *black*
Even though, you the lightest motherfucker on the Kodak
But know that you should act black, knowing you should rap at
Know when to pull it
And when you should shake hands, and that's that
She said, you're *black*, so them coppers will harrass you
And them black choppers see who hiding in the grass too
She said being black is heaven in hell
But most black man either end up dead or in jail
She told me, you don't have to date *black*, and you don't have to marry it
But never ever hate *black*, be proud of it and carry it
And even when they put you in the dirt, they'll never burry it
And don't just have one approach son, you need to varry it
Before baseball, before basketball
Even when my casket fall
A nigga still *black*
[Chorus]
[Verse 3]
Black way of thinking, I'm done with it, I'm through with it
Why they call it black male, fuck I have to do with it
I never knew they'd punk, every black crack one day
The stock market crashed, and they called it black Monday
*Black* kids are ghetto, *black* cats are bad luck
Wear black at funerals, to me it doesn't add up
But I don't give a mad fuck, what you try and label me
I'm one black nigga getting paid from using ABC's
Black are less intelegent, rap is just irrelevant
And in most black neighborhoods, crack is just so prevalent
Disproportionately, I see black put up on death row
And not the one in Interscope either, where all the rest go
And it's still Ok to tell a little white lie
Cops pull over black kids, the black kid, he might die
But no matter what they say, how we destroy the world
I love these *black* boys and girls
A nigga's proud to be *black*

Черный

*Черный* много раз в начале и на фоне бита
По правде говоря, детка, мы все выросли в гетто.
Молодые черные парни, ага. Эти черные девчонки, играют в прятки и добиваются своего.
В районе все было по-настоящему. Пацаны вели себя честно. Ну, так и было.
Все было только черным. Это все, что мы знали, черт возьми. Ни черта не изменилось.
Горжусь тем, что я черный. Готов поклясться чем угодно.
[Куплет 1]
Не заставляй меня надевать черные перчатки и черную лыжную маску.
Я сделаю все, что нужно, чтобы получить бабки.
Знаешь, я часто ношу синее.
Потому что это то, что делают черные парни.
Сегодня на мне столько черного, что я выгляжу невидимкой.
Говорят, что все черные - преступники, мертвецы или сидят в тюрьме.
Ну, а я - злой, молодой, черный парень.
Мой отец родился черным, моя мать родилась черной.
Отец был мачо и не знал, как себя вести.
Но у отца был черный Кадиллак, у него были черные брюки.
Он отвозил меня в школу, я носил черный рюкзак.
И в голове у меня звучал черный рэп.
Я писал о единственном, что знал, - о жизни черных.
Игра в стикбол, игра в кости у кирпичной стены.
Скажи три раза "Кровавая Мэри", и эта сучка вас достанет.
Уличные драки, возвращение домой до того, как зажгутся фонари.
Еще до того, как я научился правильно читать рэп.
Чувак, я был черным.
[Припев]
Не связывайся со мной, детка, потому что ты увидишь все в черном цвете.
Попробуешь снять с меня цепь - и я тебя сделаю еще чернее.
В моем сердце и в моей душе ничего нет, потому что там - чернота.
Я сказал тебе, что там чернота (3 раза).
Каждый грамм и каждый лист капусты, детка, это все черное.
И пленка на новом диване - черная.
Мороженое, скакалка и чипсы - все черное.
Я пытаюсь сказать тебе, что быть сутенером - это по-черному.
[Куплет 2]
Мама сказала мне: "Не занимайся этим".
Терри, не сбивайся с пути.
Терри, ты родился черным, и ты умрешь черным.
И ты всегда будешь черным, и ты всегда будешь знать, что значит быть черным.
Даже если ты самый светлый чувак на фотографии.
Но знай, что ты должен вести себя как черный, знай, что ты должен читать рэп.
Знай, когда достать пушку.
А когда нужно пожать руку, и все.
Она сказала: "Ты черный, поэтому копы будут тебя донимать".
И черные вертолеты тоже увидят, кто прячется в траве.
Она сказала, что быть черным - это рай в аду.
Но большинство черных либо умирают, либо попадают в тюрьму.
Она сказала мне: "Ты не обязан встречаться с черной и жениться на черной".
Но никогда не ненавидь черных, гордись этим и неси это в себе.
И даже когда тебя положат в землю, они никогда не смогут это похоронить.
И не ограничивайся одним подходом, сынок, тебе нужно разнообразие.
До бейсбола, до баскетбола.
Даже когда мой гроб упадет.
Я все равно останусь черным.
[Припев]
[Куплет 3]
Черный образ мышления, я с ним покончил, я с ним закончил.
Почему они называют это "черный мужчина", какое я к этому имею отношение?
Я никогда не думал, что они сломают каждого черного наркомана.
Фондовый рынок рухнул, и они назвали это "черным понедельником".
Черные дети - из гетто, черные кошки - к несчастью.
На похоронах носят черное, для меня это не складывается.
Но мне плевать, как вы пытаетесь меня назвать.
Я один черный парень, который получает деньги, используя азбуку.
Черные менее умны, рэп просто не имеет значения.
И в большинстве черных районов крэк очень распространен.
Непропорционально много черных попадают в камеру смертников.
И не в ту, что в Interscope, куда попадают все остальные.
И до сих пор считается нормальным говорить маленькую белую ложь.
Полицейские останавливают черных детей, черный ребенок может умереть.
Но что бы они ни говорили, как бы мы ни разрушали мир.
Я люблю этих черных мальчиков и девочек.
Горжусь тем, что я черный.