Juicy BAE feat. Marmot - NO TIME - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Juicy BAE feat. Marmot - NO TIME




NO TIME
PAS LE TEMPS
I said fuck that bitch one time
J'ai dit Nique cette pute » une fois
Fuck you, fuck that bitch one time
Nique-toi, nique cette pute une fois
If I don't give a fuck one time
Si je m'en fous une fois
I don't give a fuck two times
Je m'en fous deux fois
Don't fuck with my bitch one time
Ne joue pas avec ma meuf, une fois
Don't fuck with you, ain't got time
Ne joue pas avec moi, j'ai pas le temps
Don't fuck with you hoe, no time
Ne joue pas avec moi, salope, pas le temps
Nah, nah
Nan, nan
I said fuck that bitch one time
J'ai dit Nique cette pute » une fois
Fuck you, fuck that bitch one time
Nique-toi, nique cette pute une fois
If I don't give a fuck one time
Si je m'en fous une fois
I don't give a fuck two times
Je m'en fous deux fois
Don't fuck with my bitch one time
Ne joue pas avec ma meuf, une fois
Don't fuck with you, ain't got time
Ne joue pas avec moi, j'ai pas le temps
Don't fuck with you hoe, no time
Ne joue pas avec moi, salope, pas le temps
Nah, nah, that's it, ey
Nan, nan, c'est tout, eh
Bienvenido al sur de España, las niñas sin oro
Bienvenue dans le sud de l'Espagne, les filles sans or
Llevan uñas larga', fuman hierba y a vece' del moro
Elles portent de longs ongles, fument de l'herbe et parfois du haschisch
Te hablo en inglé' y en español pa' ver si te incomodo
Je te parle en anglais et en espagnol pour te mettre mal à l'aise
Soy la más mala, bebo Henny levantando el codo
Je suis la plus méchante, je bois du Henny en levant le coude
Uh, I spend no shit on a joker
Uh, je ne dépense rien pour un rigolo
I'm just broke, not mediocre
Je suis juste fauchée, pas médiocre
Rompiendo cuello' por el bloque
Je fais tourner les têtes dans le quartier
Dile a tu novio no toque
Dis à ton mec de ne pas me toucher
Que no juegue con el popper
Qu'il ne joue pas avec le popper
I said fuck that bitch one time
J'ai dit Nique cette pute » une fois
Fuck you, fuck that bitch one time
Nique-toi, nique cette pute une fois
If I don't give a fuck one time
Si je m'en fous une fois
I don't give a fuck two times
Je m'en fous deux fois
Don't fuck with my bitch one time
Ne joue pas avec ma meuf, une fois
Don't fuck with you, ain't got time
Ne joue pas avec moi, j'ai pas le temps
Don't fuck with you hoe, no time
Ne joue pas avec moi, salope, pas le temps
Nah, nah, ey
Nan, nan, eh
I said fuck that bitch one time
J'ai dit Nique cette pute » une fois
Fuck you, fuck that bitch one time
Nique-toi, nique cette pute une fois
If I don't give a fuck one time
Si je m'en fous une fois
I don't give a fuck two times
Je m'en fous deux fois
Don't fuck with my bitch one time
Ne joue pas avec ma meuf, une fois
Don't fuck with you, ain't got time
Ne joue pas avec moi, j'ai pas le temps
Don't fuck with you hoe, no time
Ne joue pas avec moi, salope, pas le temps
Nah, nah, ey
Nan, nan, eh
Uh, I spend no shit on a joker
Uh, je ne dépense rien pour un rigolo
I'm just broke, not mediocre
Je suis juste fauchée, pas médiocre
Rompiendo cuello' por el bloque
Je fais tourner les têtes dans le quartier
Dile a tu novio no toque
Dis à ton mec de ne pas me toucher
Que no juegue con el popper
Qu'il ne joue pas avec le popper
No tengo money, estoy abajo
Je n'ai pas d'argent, je suis fauchée
Nunca duro en los trabajo'
Je ne dure jamais dans les boulots
Tuo' esas puta' tienen money y quieren parecer de abajo
Toutes ces putes ont de l'argent et veulent faire genre d'être fauchées
Fumarme to' eso por los dos va a dar trabajo
Fumer tout ça pour nous deux, ça va être du boulot
To' tus "te quiero" cada vez suenan más a "te rajo"
Tous tes « je t'aime » sonnent de plus en plus comme « je vais te planter »
I said fuck that bitch one time
J'ai dit Nique cette pute » une fois
Fuck you, fuck that bitch one time
Nique-toi, nique cette pute une fois
If I don't give a fuck one time
Si je m'en fous une fois
I don't give a fuck two times
Je m'en fous deux fois
Don't fuck with my bitch one time
Ne joue pas avec ma meuf, une fois
Don't fuck with you, ain't got time
Ne joue pas avec moi, j'ai pas le temps
Don't fuck with you hoe, no time
Ne joue pas avec moi, salope, pas le temps
Nah, nah, no time, ey
Nan, nan, pas le temps, eh
I don't really fuck with you
Je ne veux vraiment pas te fréquenter
Voy a comprarme el look
Je vais m'acheter le look
Toa' las noches dame luz
Toutes les nuits, éclaire-moi
Papi, I don't fuck with you
Bébé, je ne veux pas te fréquenter
I don't really fuck with you
Je ne veux vraiment pas te fréquenter
Voy a comprarme el look
Je vais m'acheter le look
Toa' las noches dame luz
Toutes les nuits, éclaire-moi
Papi, I don't fuck with you (Ey)
Bébé, je ne veux pas te fréquenter (Eh)
I spend no shit on a joker
Je ne dépense rien pour un rigolo
I'm just broke, not mediocre
Je suis juste fauchée, pas médiocre
Rompiendo cuello' por el bloque
Je fais tourner les têtes dans le quartier
Dile a tu novio no toque
Dis à ton mec de ne pas me toucher
Que no juegue con el popper
Qu'il ne joue pas avec le popper
Fuck you, fuck that bitch one time
Nique-toi, nique cette pute une fois
If I don't give a fuck one time
Si je m'en fous une fois
I don't give a fuck two times
Je m'en fous deux fois
Don't fuck with my bitch one time
Ne joue pas avec ma meuf, une fois
Don't fuck with you, ain't got time
Ne joue pas avec moi, j'ai pas le temps
Don't fuck with you hoe, no time
Ne joue pas avec moi, salope, pas le temps
Nah, nah, ey
Nan, nan, eh
I said fuck that bitch one time
J'ai dit Nique cette pute » une fois
Fuck you, fuck that bitch one time
Nique-toi, nique cette pute une fois
If I don't give a fuck one time
Si je m'en fous une fois
I don't give a fuck two times
Je m'en fous deux fois
Don't fuck with my bitch one time
Ne joue pas avec ma meuf, une fois
Don't fuck with you, ain't got time
Ne joue pas avec moi, j'ai pas le temps
Don't fuck with you hoe, no time
Ne joue pas avec moi, salope, pas le temps
Nah, nah, ey
Nan, nan, eh
Uh, I spend no shit on a joker (On a joker)
Uh, je ne dépense rien pour un rigolo (Pour un rigolo)
I'm just broke, not mediocre
Je suis juste fauchée, pas médiocre
Rompiendo cuello' por el bloque
Je fais tourner les têtes dans le quartier
Dile a tu novio no toque
Dis à ton mec de ne pas me toucher
Que no juegue con el popper
Qu'il ne joue pas avec le popper





Writer(s): Juicy Bae

Juicy BAE feat. Marmot - No More Tearz 2 Cry
Album
No More Tearz 2 Cry
date of release
24-05-2019



Attention! Feel free to leave feedback.