Juicy J - HELLA FUCKIN' TRAUMA (ENOUGH IS ENOUGH) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Juicy J - HELLA FUCKIN' TRAUMA (ENOUGH IS ENOUGH)




HELLA FUCKIN' TRAUMA (ENOUGH IS ENOUGH)
HELLA FUCKIN' TRAUMA (ENOUGH IS ENOUGH)
What Juicy say? yeah (Shut the fuck up)
Ce que Juicy dit ? Ouais (Ferme ta gueule)
Enough is enough, man
Ça suffit, mec
When they gon' stop killin' niggas man? enough is enough
Quand est-ce qu’ils vont arrêter de tuer des mecs ? Ça suffit
Why they lock up all the real ones man? enough is enough
Pourquoi ils enferment tous les vrais mecs ? Ça suffit
Labels wanna own my masters, enough is enough
Les labels veulent posséder mes masters, ça suffit
I can't hit you on your Cashapp, enough is enough
Je ne peux pas te payer via Cashapp, ça suffit
You gon' be a hater all your life, enough is enough
Tu vas être un hater toute ta vie, ça suffit
Got me ready to ride 'round with that pipe, enough is enough
J’ai envie de rouler avec le flingue, ça suffit
Man, that shit ain't right, I know my rights, enough is enough
Mec, c’est pas juste, je connais mes droits, ça suffit
I can't sit back, let 'em take my life, enough is enough
Je ne peux pas rester assis à les laisser me prendre ma vie, ça suffit
All this racist shit gon' fuck around and make me send it up
Tout ce racisme va finir par me faire péter un câble
They keep killin' all these niggas, man, a ride ain't enough
Ils continuent de tuer tous ces mecs, mec, une virée ne suffit pas
I just drank a Corona, is it a virus or what?
Je viens de boire une Corona, c’est un virus ou quoi ?
They been lynchin' shit for hundred years, we still endin' up
Ils lynchent des gens depuis des siècles, on continue à finir comme ça
Crisis actors right before my eyes, I know they tellin' lies
Acteurs de crise devant mes yeux, je sais qu’ils mentent
Marshall Law, fuck you thought, that's the police in disguise
La loi martiale, tu croyais quoi ? C’est la police déguisée
I don't need no reparations, bitch, just gimme back what's mine
Je n’ai pas besoin de réparations, salope, rends-moi juste ce qui m’appartient
You know I keep the peace, but the peace is a nine
Tu sais que je maintiens la paix, mais la paix c’est un 9
Freedom of speech, I got rich off of beats
Liberté d’expression, je suis devenu riche grâce aux beats
I can get you impeached, you ain't outta my reach
Je peux te faire destituer, tu n’es pas hors de portée
If you listen, I teach, but these niggas asleep
Si tu écoutes, j’enseigne, mais ces mecs dorment
I been blowin' this money so fast
J’ai dépensé cet argent si vite
They gon' fuck around, have to free Meech, ayy
Ils vont finir par devoir libérer Meech, ouais
When they gon' stop killin' niggas man? enough is enough
Quand est-ce qu’ils vont arrêter de tuer des mecs ? Ça suffit
Why they lock up all the real ones man? enough is enough
Pourquoi ils enferment tous les vrais mecs ? Ça suffit
Labels wanna own my masters, enough is enough
Les labels veulent posséder mes masters, ça suffit
I can't hit you on your Cashapp, enough is enough
Je ne peux pas te payer via Cashapp, ça suffit
You gon' be a hater all your life, enough is enough
Tu vas être un hater toute ta vie, ça suffit
Got me ready to ride 'round with that pipe, enough is enough
J’ai envie de rouler avec le flingue, ça suffit
Man, that shit ain't right, I know my rights, enough is enough
Mec, c’est pas juste, je connais mes droits, ça suffit
I can't sit back, let 'em take my life, enough is enough
Je ne peux pas rester assis à les laisser me prendre ma vie, ça suffit
You niggas goin' too far
Vous allez trop loin
I got the tool in the car
J’ai l’arme dans la voiture
I got respect for the boys
J’ai du respect pour les mecs
But I ain't scared of the cops
Mais j’ai pas peur des flics
Ain't no tellin', I'm keepin' that car
Pas de questions, je garde la voiture
Revolution, I'm feelin' like Pac
Révolution, je me sens comme Pac
It's my time, I'm watchin' the clock
C’est mon heure, je regarde l’horloge
No Hell, you ready or not?
Pas d’enfer, prêt ou pas ?
Fuck the biz, enough is enough
Fous le camp du biz, ça suffit
Nothin' from nothin' leave nothin'
Rien de rien ne laisse rien
I gotta live for my brothers
Je dois vivre pour mes frères
But we gotta stop killin' each other
Mais on doit arrêter de se tuer les uns les autres
When they gon' stop killin' niggas man? enough is enough
Quand est-ce qu’ils vont arrêter de tuer des mecs ? Ça suffit
Why they lock up all the real ones man? enough is enough
Pourquoi ils enferment tous les vrais mecs ? Ça suffit
Labels wanna own my masters, enough is enough
Les labels veulent posséder mes masters, ça suffit
I can't hit you on your Cashapp, enough is enough
Je ne peux pas te payer via Cashapp, ça suffit
You gon' be a hater all your life, enough is enough
Tu vas être un hater toute ta vie, ça suffit
Got me ready to ride 'round with that pipe, enough is enough
J’ai envie de rouler avec le flingue, ça suffit
Man, that shit ain't right, I know my rights, enough is enough
Mec, c’est pas juste, je connais mes droits, ça suffit
I can't sit back, let 'em take my life, enough is enough
Je ne peux pas rester assis à les laisser me prendre ma vie, ça suffit





Writer(s): Jordan Houston


Attention! Feel free to leave feedback.