Lyrics and translation Juicy J feat. Wiz Khalifa - Whole Thang

Whole Thang

Trippy niggas
Yea trippy figgers
(EarDrummers!) And now we're doin man
You thoin the whole checkout (Mike WILL Made It)
Yea, uh
Ya'll really know it is, man
Never goin broke, man
(DatPiff.com World Premiere!)
Always gettin fuckin money
My palace is tall as scrapers cause all this paper
So much green these solid acres can call it neighbors
I'm copping two of everything like Noah's Ark
I'm copping two of everything cuz I'm going hard
Spending money with no regards, pulling up with my top back
Can't find the shit that I want no more, don't have a need cuz I got that
These niggas talking millions dog but they don't see them often
I'm fresh to death, I killed the club, my section needs some coffins
My hotel we going after this club close
My hotel, you get high and ya come close
Rolling that weed up and Mike Will work that beat up
Getting drunk, getting stoned, if ya want you can meet us
No talk, no discussion
Pull up to the club, 911 now that's stunting
And I ball so hard, I should play the whole game
Won the power of respect, get the cheque, spend the whole thang
Spend the whole thang
We ain't smoking on no half, smoke the whole thang
Pull up to the club, 911 now that's stunting
Won the power of respect, get the cheque, spend the whole thang
Spend it, hol' up, spend it, spend it, spend it, hol' up, hol' up, spend it
Spend it, spend it, spend it, spinach, lot of dinner dishin'
Take a cruise to Costa Rica, with my chica, let's go fishing, hol' up
50 on Venus, and Serena don't watch tennis, hol' up
That's the business, half naked models twerking in my kitchen
Fixing dinner, dinner and I'm finna, finna jump up in her
Bout the time, the time she finish sweatin, she gon' be, she gon' be thinner
Whats her, whats her name, name I don't remember, remember
Fuck it, it don't really matter, no way
We ain't got much to say, in her mouth like Colgate
Ho I'm repping Taylor Gang, bitch I smell like money
Plus marijuana, peep the aroma
No talk, no discussion
Pull up to the club, 911 now that's stunting
And I ball so hard, I should play the whole game
Won the power of respect, get the cheque, spend the whole thang
Spend the whole thang
We ain't smoking on no half, smoke the whole thang
Pull up to the club, 911 now that's stunting
Won the power of respect, get the cheque, spend the whole thang
Damn it I'm stunting, bitch I got money
Car ain't got no key, I just press the button
Juicy the name, all these hoes love me
My bitch got plenty ass, and got no stomach
Feed the bitch dick, she say I taste yummy
Bitch call me broke, she just being funny
So much cash can't fit in my trunk
I'm rich I can have any bitch that I want
These haters got Three 6 all in the Ipod
Filled up the club, bitch you gon' need a lifeguard
Brand new Bugatti, 280 on the dash
In the strip club break dance on that ass
All you broke niggas put your pockets in the cash
Throwing us a hunnid, broke bitch take a cab
Ain't getting money my nigga that's sad
Jack boy run up on me, I'm gonna blast
I got more game than EA Sports
Getting money all to be a sport
Disappear me and yo bitch in the back seat of my 4 on 4 Porsche
Dressed like I'm stepping in a photo shoot
You niggas all squared like a photo booth
Show y'all niggas how to get this bread
Cuz some of y'all niggas ain't got no clue
No talk, no discussion
Pull up to the club, 911 now that's stunting
And I ball so hard, I should play the whole game
Won the power of respect, get the cheque, spend the whole thang
Spend the whole thang
We ain't smoking on no half, smoke the whole thang
Pull up to the club, 911 now that's stunting
Won the power of respect, get the cheque, spend the whole thang
(Datpiff.com, the mixtape autority!)

La totale

Mecs défoncés
Ouais, mecs défoncés
(EarDrummers!) Et maintenant on gère bébé
Tu vides la caisse entière (Mike WILL Made It)
Ouais, uh
Tu sais vraiment comment ça se passe, bébé
On sera jamais fauchés, bébé
(Première mondiale sur DatPiff.com!)
On se fait toujours plein de fric
Mon palace est haut comme une tour grâce à tout ce papier
Tellement de billets verts que ces hectares pourraient s'appeler voisins
J'achète tout en double comme l'arche de Noé
J'achète tout en double parce que je m'éclate
Je dépense sans compter, je me pointe le toit ouvert
Je trouve plus ce que je veux, j'en ai pas besoin, je l'ai déjà
Ces mecs parlent de millions mais ils les voient pas souvent
Je suis frais comme un gardon, j'ai retourné le club, ma section a besoin de cercueils
Direction l'hôtel après la fermeture du club
Mon hôtel, tu planes et tu te rapproches
On roule ce joint et Mike Will s'occupe du son
On se bourre la gueule, on se défonce, si tu veux tu peux nous rejoindre
Pas de blabla
On débarque au club en 911, ça c'est du spectacle
Et je gère tellement, je devrais jouer tout le match
J'ai gagné le pouvoir du respect, je prends le chèque, je dépense la totale
Je dépense la totale
On fume pas à moitié, on fume la totale
On débarque au club en 911, ça c'est du spectacle
J'ai gagné le pouvoir du respect, je prends le chèque, je dépense la totale
Je dépense, attends, je dépense, je dépense, je dépense, attends, attends, je dépense
Je dépense, je dépense, je dépense, épinards, beaucoup de plats au dîner
Une croisière au Costa Rica, avec ma chérie, on va pêcher, attends
50 sur Venus, et Serena ne regarde pas le tennis, attends
C'est ça les affaires, des mannequins à moitié nues qui dansent dans ma cuisine
Je prépare le dîner, le dîner et je suis sur le point de, sur le point de la sauter
Au moment où, au moment où elle aura fini de transpirer, elle sera, elle sera plus mince
C'est quoi son, c'est quoi son nom, nom je ne me souviens plus, souviens plus
On s'en fout, ça n'a pas vraiment d'importance, vraiment pas
On n'a pas grand-chose à dire, dans sa bouche comme du Colgate
Hé je représente Taylor Gang, salope je sens le fric
Et la marijuana, sens l'arôme
Pas de blabla
On débarque au club en 911, ça c'est du spectacle
Et je gère tellement, je devrais jouer tout le match
J'ai gagné le pouvoir du respect, je prends le chèque, je dépense la totale
Je dépense la totale
On fume pas à moitié, on fume la totale
On débarque au club en 911, ça c'est du spectacle
J'ai gagné le pouvoir du respect, je prends le chèque, je dépense la totale
Putain je fais le beau, salope j'ai du fric
Ma caisse n'a pas de clé, j'appuie juste sur le bouton
Juicy c'est mon nom, toutes ces salopes m'adorent
Ma meuf a un gros cul, et pas de ventre
Je la gave de bite, elle dit que j'ai bon goût
La salope me traite de fauché, elle plaisante
J'ai tellement de liquide que ça rentre pas dans le coffre
Je suis riche je peux avoir n'importe quelle meuf que je veux
Ces rageux ont du Three 6 dans leur Ipod
Le club est plein à craquer, salope t'as besoin d'un maître-nageur
Bugatti flambant neuve, 280 sur le tableau de bord
Dans le club de strip-tease, je danse le breakdance sur ce cul
Bande de pauvres types, sortez vos liasses
Tu nous balances 100 balles, sale pauvre va prendre un taxi
Tu gagnes pas d'argent mon pote c'est triste
Petit con tu t'approches de moi, je vais tirer
J'ai plus de technique qu'EA Sports
Se faire de l'argent pour le sport
Je me volatilise avec ta meuf à l'arrière de ma Porsche 4x4
Habillé comme si j'allais à un shooting photo
Vous êtes tous carrés comme une cabine photo
Je vais vous montrer comment on fait du blé
Parce que certains d'entre vous n'ont aucune idée
Pas de blabla
On débarque au club en 911, ça c'est du spectacle
Et je gère tellement, je devrais jouer tout le match
J'ai gagné le pouvoir du respect, je prends le chèque, je dépense la totale
Je dépense la totale
On fume pas à moitié, on fume la totale
On débarque au club en 911, ça c'est du spectacle
J'ai gagné le pouvoir du respect, je prends le chèque, je dépense la totale
(Datpiff.com, l'autorité des mixtapes!)