Don't Go Out - Juicy J translation in Russian

Don't Go Out

"The bullets that ended "Big Paul" Castellano's life last night
May very well have been a pay-off
For getting into such trouble with the feds
As the reputed head of the crime Commission
And the godfather of the Gambino family
His appearance in court every day
And the preoccupation with his defense were bad for business
Experts say his associates may very well have
Decided "Big Paul" was more trouble than he was worth"

Watch these - if you know like I know
Gotta make sure, that you lock your backdoor
Don't go out like Paul Castellano
Don't go out like Paul Castellano
- tell every tale, loose lips sink ships
Put the bullet in his mind, so you know it won't miss
Your own people put the knife in your back, though
Don't go out like Paul Castellano

They came in, readied the place
Took money from outta the safe
Froze the accounts with Chase
You runnin' like you in a race
How did they get outta hand?
'Cause - don't stay in they place
You didn't want be the man
You didn't want be the face
You never wanted to live this life
'cause you know that - be fake

Dealin' with 'migos, - with plugs, these n-'ll take
Watchin' they're payin' attention for - they not gonna mention
You rich, you runnin' with henchmen
This - don't come with a pension
Make it make sense, you dealin' with federal agents
You smellin' like medical fragrance
Witnesses credible, basics
Lawyer fees, lawyers fees, come before your daughter needs
Hope your people won't tell your secrets like Alicia Keys

Watch these - if (Yeah) you know like I know (Uh-huh)
Gotta make sure that you lock your backdoor (Tell 'em)
Don't go out like Paul Castellano (Yessir)
Don't go out like Paul Castellano (They do)
- tell every tale, loose lips sink ships (Damn)
Put the bullet in his mind, so you know it won't miss (Baow)
Your own people put the knife in your back, though (Yep)
Don't go out like Paul Castellano (Yeah)

Before you trust these streets, you better trust your gut
If somethin' don't feel right, that might mean somethin' up
You might think that your dog came through to help you up
One day, even your day ones might come to set you up
You out here livin' lavish, you in the latest fashion
You got in way too good, 'cause all your - is the baddest
Water on your neck and wrist, you always come through splashin'
But to a hatin'-ass -, it sound like you braggin'
Mane, these streets is rotten, really can't trust nobody
- heartbreakin', found it out your partner plottin'
A fortune teller never woulda seen this comin'
Now I gotta do my homie like Nino did Gee Money

Watch these - if (Yeah) you know like I know (Uh-huh)
Gotta make sure that you lock your backdoor (Tell 'em)
Don't go out like Paul Castellano (Yessir)
Don't go out like Paul Castellano (They do)
- tell every tale, loose lips sink ships (Damn)
Put the bullet in his mind, so you know it won't miss (Baow)
Your own people put the knife in your back, though (Yep)
Don't go out like Paul Castellano

Не выходи на улицу

"Пули, которые оборвали жизнь "Большого Пола" Кастеллано прошлой ночью,
вполне могли быть расплатой
за то, что он навлек на себя столько проблем с федералами.
Будучи предполагаемым главой Комиссии и
крестным отцом семьи Гамбино,
его ежедневная явка в суд
и озабоченность своей защитой вредили делу.
Эксперты говорят, что его сообщники вполне могли
решить, что "Большой Пол" создает больше проблем, чем он того стоит."

Следи за этими ребятами, детка, если ты в теме, как и я.
Убедись, что ты заперла черный ход.
Не заканчивай, как Пол Кастеллано.
Не заканчивай, как Пол Кастеллано.
Болтун - находка для шпиона, милая, помни об этом.
Пуля в голову - верный способ заставить замолчать.
Свои же вонзят нож в спину, запомни.
Не заканчивай, как Пол Кастеллано.

Они ворвались, обыскали всё,
вытащили деньги из сейфа,
заморозили счета в Chase.
Ты бежишь, как будто участвуешь в гонке.
Как всё вышло из-под контроля?
Потому что не стоит задерживаться на одном месте.
Ты не хотела быть главной.
Ты не хотела быть на виду.
Ты никогда не хотела жить этой жизнью,
потому что знаешь, что всё это - фальшивка.

Имеешь дело с гангстерами, с поставщиками, эти ниггеры всё отнимут.
Следят за тобой, ждут своего часа, о котором ты даже не подозреваешь.
Ты богата, тебя окружают головорезы.
Эта жизнь не предполагает пенсию.
Включи мозги, ты имеешь дело с федеральными агентами.
От тебя разит медицинским ароматом.
Свидетели достоверны, всё просто.
Гонорары адвокатам, гонорары адвокатам важнее потребностей твоей дочери.
Надеюсь, твои люди не выдадут твои секреты, как Алиша Киз.

Следи за этими ребятами, детка, если (Да) ты в теме, как и я (Ага).
Убедись, что ты заперла черный ход (Скажи им).
Не заканчивай, как Пол Кастеллано (Так точно).
Не заканчивай, как Пол Кастеллано (Они так и делают).
Болтун - находка для шпиона, милая, помни об этом (Черт).
Пуля в голову - верный способ заставить замолчать (Бах).
Свои же вонзят нож в спину, запомни (Ага).
Не заканчивай, как Пол Кастеллано (Да).

Прежде чем доверять этим улицам, доверься своей интуиции.
Если что-то кажется не так, значит, что-то не так.
Ты можешь думать, что твой кореш пришел, чтобы помочь тебе.
Однажды даже твои близкие могут тебя подставить.
Ты живешь роскошно, носишь самую модную одежду.
Ты слишком заигралась, ведь все твои подруги - самые крутые.
Бриллианты на шее и запястье, ты всегда блистаешь.
Но для завистливой стервы это звучит как хвастовство.
Эти улицы прогнили, никому нельзя доверять.
Разбитое сердце, ты узнала, что твой партнер замышляет неладное.
Даже гадалка не предвидела бы этого.
Теперь мне придется поступить с моим корешом, как Нино поступил с Джи Мани.

Следи за этими ребятами, детка, если (Да) ты в теме, как и я (Ага).
Убедись, что ты заперла черный ход (Скажи им).
Не заканчивай, как Пол Кастеллано (Так точно).
Не заканчивай, как Пол Кастеллано (Они так и делают).
Болтун - находка для шпиона, милая, помни об этом (Черт).
Пуля в голову - верный способ заставить замолчать (Бах).
Свои же вонзят нож в спину, запомни (Ага).
Не заканчивай, как Пол Кастеллано.