Juicy J feat.Project Pat - Twerk (feat. Project Pat) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Juicy J feat.Project Pat - Twerk (feat. Project Pat)




Twerk (feat. Project Pat)
Twerk (feat. Project Pat)
Girl you're hotter than... all them hoes modelin'
Ma chérie, tu es plus chaude que... toutes ces filles qui posent
And I just keep on tippin'
Et je continue à donner des pourboires
Pourin' out them dollars, and...
Je distribue des billets et...
It's about to be a twerk off... be a twerk off
Ça va être un concours de twerk... un concours de twerk
Pull your skirt down... aw, take your shirt off
Baisse ta jupe... oh, enlève ton haut
Anything she can do, you can do better
Tout ce qu'elle peut faire, tu peux le faire mieux
I don't see nobody here who's better than you
Je ne vois personne ici qui soit meilleur que toi
Girl, I love to see you twerk, love the way you go to work
Ma chérie, j'aime te voir twerker, j'aime la façon dont tu travailles
You be killin' competition 'cause you let it go berserk...
Tu écrases la compétition parce que tu te lâches...
Come and get this money, girl, it's yours
Viens prendre cet argent, ma chérie, il est à toi
I can keep them dollars comin', they say when it rains it pours
Je peux continuer à faire pleuvoir les billets, ils disent que quand il pleut, ça inonde
Throwin' money to the ceiling 'til it's covering the floor
Je lance de l'argent au plafond jusqu'à ce qu'il recouvre le sol
It's a twerk off, but we know who's winnin' (you, of course)
C'est un concours de twerk, mais on sait qui va gagner (toi, bien sûr)
Grab some girlfriends and let's synch up with my partner and them
Prends des copines et synchronisons-nous avec mon pote et les siens
We can all go to the penthouse and just vibe out and put you in the wig
On peut tous aller au penthouse et juste vibrer, et te mettre la perruque
Girl, if you in, shake it like you'll never shake it again
Ma chérie, si tu es dedans, secoue-toi comme jamais tu ne l'as fait
Take it so deep, I don't know when it end
Va si profond que je ne sais pas quand ça va finir
I know it's no mistake, you should be in first place
Je sais que ce n'est pas une erreur, tu devrais être en première place
Girl you're hotter than... all them hoes modelin'
Ma chérie, tu es plus chaude que... toutes ces filles qui posent
And I just keep on tippin'
Et je continue à donner des pourboires
Pourin' out them dollars, and...
Je distribue des billets et...
It's about to be a twerk off... be a twerk off
Ça va être un concours de twerk... un concours de twerk
Pull your skirt down... aw, take your shirt off
Baisse ta jupe... oh, enlève ton haut
First you gotta pop it, then you gotta drop it
D'abord, tu dois la faire bouger, puis tu dois la laisser tomber
Even though the haters watchin', you don't have to stop it
Même si les haters regardent, tu n'as pas à t'arrêter
Callin' "murder" 'cause you killin' when you take it to the ceiling
Ils appellent ça "meurtre" parce que tu dégommes quand tu l'emmènes au plafond
Got me losin' all control when you work it on the pole
Tu me fais perdre le contrôle quand tu la travailles sur la barre
You know you the best, 'cause you gon' do what she won't do
Tu sais que tu es la meilleure, parce que tu vas faire ce qu'elle ne fera pas
You keep it out the box, them other chicks be typical
Tu la sors de la boîte, les autres meufs sont typiques
That's why I throw it up, you love how I be tippin' you
C'est pour ça que je la lance, tu aimes la façon dont je te donne des pourboires
Before you start this twerk off, baby, take that shirt off
Avant que tu ne commences ce concours de twerk, bébé, enlève ce haut
Girl you're hotter than... all them hoes modelin'
Ma chérie, tu es plus chaude que... toutes ces filles qui posent
And I just keep on tippin'
Et je continue à donner des pourboires
Pourin' out them dollars, and...
Je distribue des billets et...
It's about to be a twerk off... be a twerk off
Ça va être un concours de twerk... un concours de twerk
Pull your skirt down... aw, take your shirt off
Baisse ta jupe... oh, enlève ton haut
The way she work that pole it's time for her to work mine
La façon dont elle travaille cette barre - il est temps qu'elle travaille la mienne
And she suck it so good I just might go blind
Et elle la suce tellement bien - je risque de devenir aveugle
And her ass is fat damn that chick so fine
Et son cul est gros - putain, cette fille est tellement fine
She okay in the face but Beyonce from behind
Elle est correcte au visage, mais Beyonce de derrière
She clapped her ass for cheese, 'cause my chips stackin' like Pringles
Elle a claqué son cul pour du fromage, parce que mes jetons s'empilent comme des Pringles
I'm rich and I'm single, blowin' twenty-thousand in singles
Je suis riche et célibataire, je dépense vingt mille dollars en billets
Baddest chick you've never seen before, I make it rain, they clean the floor
La meuf la plus canon que tu n'as jamais vue, je fais pleuvoir, ils nettoient le sol
I throw a stack, she come and get it, I'll throw some more, I'm not goin' broke
Je lance une liasse, elle vient la prendre, j'en lance encore, je ne vais pas faire faillite
Booty like no other she get it from her mother
Des fesses comme aucune autre - elle les a de sa mère
Throwin' bands in the club, smokin' more than Chris Tucker
Je lance des billets dans le club, je fume plus que Chris Tucker
Weed naps and weed raps, I can't stop, no relapse
Sieste à la weed et rap à la weed, je n'arrête pas, pas de rechute
Nothin' but models, trippin' on molly,
Rien que des mannequins, qui trippent à la molly,
Take 'em back to the crib and continue the party
Je les ramène à la maison et on continue la fête
Girl you're hotter than... all them hoes modelin'
Ma chérie, tu es plus chaude que... toutes ces filles qui posent
And I just keep on tippin'
Et je continue à donner des pourboires
Pourin' out them dollars, and...
Je distribue des billets et...
It's about to be a twerk off... be a twerk off
Ça va être un concours de twerk... un concours de twerk
Pull your skirt down... aw, take your shirt off
Baisse ta jupe... oh, enlève ton haut





Writer(s): ERONDU KEVIN MICHAEL, HOUSTON PATRICK EARL


Attention! Feel free to leave feedback.