Juicy J - Whatcha Gone Do - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Juicy J - Whatcha Gone Do




Whatcha Gone Do
Qu'est-ce que tu vas faire ?
Watchu gon' do with it? Watchu gon' do with it?
Qu'est-ce que tu vas en faire ? Qu'est-ce que tu vas en faire ?
Watchu gon' do with it? Watchu gon' do with it?
Qu'est-ce que tu vas en faire ? Qu'est-ce que tu vas en faire ?
You all on the gram with them choppas nigga
Vous êtes tous sur Insta avec vos flingues, mec
Watchu gon' do with it?
Qu'est-ce que tu vas en faire ?
When shit hit the fan is you gon' pop 'em nigga?
Quand la merde va toucher le ventilateur, tu vas les faire parler, mec ?
Watchu gon' do with it? Watchu gon' do with it?
Qu'est-ce que tu vas en faire ? Qu'est-ce que tu vas en faire ?
Watchu gon' do with it? Watchu gon' do with it?
Qu'est-ce que tu vas en faire ? Qu'est-ce que tu vas en faire ?
Watchu gon' do with it?
Qu'est-ce que tu vas en faire ?
You got all that ass in them pants shawty
T'as tout ce cul dans ton pantalon, ma jolie
Watchu gon' do with it?
Qu'est-ce que tu vas en faire ?
Juicy got a bunch of rubberbands shawty
Juicy a un tas d'élastiques, ma jolie
Watchu gon' do with it?
Qu'est-ce que tu vas en faire ?
Watchu gon' do with it?
Qu'est-ce que tu vas en faire ?
Who you gon' shoot with it?
Sur qui tu vas tirer avec ?
[?] you know damn well you ain't gon' do this shit
[?] tu sais très bien que tu ne vas pas faire cette merde
Watchu gon' do with it?
Qu'est-ce que tu vas en faire ?
Yee ain't 'bout gun play
Yee n'est pas du genre à jouer avec les flingues
Maybe if you cut the acting you prolly could be one someday
Peut-être que si tu arrêtais de jouer la comédie, tu pourrais l'être un jour
Street so cold you barely can trust your bro
La rue est si froide que tu peux à peine faire confiance à ton frère
You are ain't no better than to trust these hoes
Tu n'es pas mieux placé pour faire confiance à ces salopes
You think that your people got 'em, watch 'em close
Tu crois que tes potes les tiennent, surveille-les de près
Shit so bad can't dab a nigga up no more
C'est tellement chaud que je ne peux plus faire de check à un négro
Anytime, any place, any day, anyway I still get paid
N'importe quand, n'importe où, n'importe quel jour, de toute façon je suis payé
Sellin' dimes, sellin' weight
Vendre des grammes, vendre du poids
It don't matter, get out here and get your cake
Peu importe, sors d'ici et va chercher ton fric
Wanna ball, better know get some dope niggas gon' try'na block
Tu veux t'éclater, il vaut mieux savoir que des mecs vont essayer de te bloquer
Turn up on 'em, get your money
Tombe sur eux, prends ton argent
Keep stuntin', them niggas gon' try'na swap
Continue à faire le malin, ces négros vont essayer de t'échanger
Watchu gon' do with it? Watchu gon' do with it?
Qu'est-ce que tu vas en faire ? Qu'est-ce que tu vas en faire ?
Watchu gon' do with it? Watchu gon' do with it?
Qu'est-ce que tu vas en faire ? Qu'est-ce que tu vas en faire ?
You all on the gram with them choppas nigga
Vous êtes tous sur Insta avec vos flingues, mec
Watchu gon' do with it?
Qu'est-ce que tu vas en faire ?
When shit hit the fan is you gon' pop 'em nigga?
Quand la merde va toucher le ventilateur, tu vas les faire parler, mec ?
Watchu gon' do with it? Watchu gon' do with it?
Qu'est-ce que tu vas en faire ? Qu'est-ce que tu vas en faire ?
Watchu gon' do with it? Watchu gon' do with it?
Qu'est-ce que tu vas en faire ? Qu'est-ce que tu vas en faire ?
Watchu gon' do with it?
Qu'est-ce que tu vas en faire ?
You got all that ass in them pants shawty
T'as tout ce cul dans ton pantalon, ma jolie
Watchu gon' do with it?
Qu'est-ce que tu vas en faire ?
Juicy got a bunch of rubberbands shawty
Juicy a un tas d'élastiques, ma jolie
Watchu gon' do with it?
Qu'est-ce que tu vas en faire ?
We got paper errwhere, ridin' in the rave, high as shit
On a du fric partout, on roule en rave, on plane à mort
Headed to the booty club, lookin' for a fly chick
Direction le club de strip-tease, à la recherche d'une nana sexy
50k in both my hands
50 000 dans chaque main
I just want a private dance
Je veux juste une danse privée
She like "whatchu got to spend?"
Elle me dit : "T'as combien à dépenser ?"
I'm like "bitch that all depends"
Je lui dis : "Tout dépend de toi, salope"
Watch how hard I make it rain
Regarde comme je fais pleuvoir l'argent
Leave that pussy soakin' wet
Laisse ce petit chat tout mouillé
My big faces all blue like Ben Franklin' been holdin' his breath
Mes gros billets sont tout bleus comme si Ben Franklin retenait son souffle
She know what I came to see
Elle sait pourquoi je suis venu
Suck me right, I pay them bills
Suce-moi bien, je paie les factures
Know that pussy [?]
Je sais que ce petit chat est [?]
Wake up kick her out my hotel
Je la réveille et je la vire de mon hôtel
You gotta get home, you can't stay
Tu dois rentrer chez toi, tu ne peux pas rester
Juicy J cut her like OJ
Juicy J l'a quittée comme O.J.
She thought it was love, no way
Elle pensait que c'était de l'amour, pas du tout
Nah I ain't that nigga
Non, je ne suis pas ce genre de mec
Go back to that nigga that miss ya
Retourne avec ce mec qui te manque
She thought it was more than a one night stand
Elle pensait que c'était plus qu'un coup d'un soir
It's clear this bitch got issue
C'est clair que cette salope a des problèmes
Watchu gon' do with it? Watchu gon' do with it?
Qu'est-ce que tu vas en faire ? Qu'est-ce que tu vas en faire ?
Watchu gon' do with it? Watchu gon' do with it?
Qu'est-ce que tu vas en faire ? Qu'est-ce que tu vas en faire ?
You all on the gram with them choppas nigga
Vous êtes tous sur Insta avec vos flingues, mec
Watchu gon' do with it?
Qu'est-ce que tu vas en faire ?
When shit hit the fan is you gon' pop 'em nigga?
Quand la merde va toucher le ventilateur, tu vas les faire parler, mec ?
Watchu gon' do with it? Watchu gon' do with it?
Qu'est-ce que tu vas en faire ? Qu'est-ce que tu vas en faire ?
Watchu gon' do with it? Watchu gon' do with it?
Qu'est-ce que tu vas en faire ? Qu'est-ce que tu vas en faire ?
Watchu gon' do with it?
Qu'est-ce que tu vas en faire ?
You got all that ass in them pants shawty
T'as tout ce cul dans ton pantalon, ma jolie
Watchu gon' do with it?
Qu'est-ce que tu vas en faire ?
Juicy got a bunch of rubberbands shawty
Juicy a un tas d'élastiques, ma jolie
Watchu gon' do with it?
Qu'est-ce que tu vas en faire ?






Attention! Feel free to leave feedback.