Lyrics and Russian translation Juicy Luicy - Lagi Lagi

Lagi Lagi

Malam ini di satu pesta
Ku melihat ada satu yang mempesona
Aku ingin mendekatinya
Berkenalan membayangkan jadi pacarnya

Walau hati ini takut
Tapi ku beranikan diri

Lalu ku menghampirinya
Memberanikan tuk menyapanya
Dia membalas dengan senyumnya
Otakku lalu beku
Tak bisa ku berkata
Hanya melihat saja
Lalu dia pun pergi begitu saja

Patah hati yang ada di sini
Tak pernah berani dan percaya diri
Tak menyerah sekali lagi
Kucoba untuk yang kedua kalinya
Walau teman-teman berkata jangan
Tak berdaya ku tertarik kecantikannya

Lalu ku menghampirinya
Memberanikan tuk menyapanya
Dia membalas dengan senyumnya
Otakku lalu beku
Tak bisa ku berkata hanya melihat saja
Lalu dia pun pergi begitu saja

Lalu ku menghampirinya
Memberanikan tuk menyapanya
Dia membalas dengan senyumnya
Otakku lalu beku

Lalu ku menghampirinya
Memberanikan tuk menyapanya
Dia membalas dengan senyumnya
Otakku lalu beku
Tak bisa ku berkata hanya melihat saja
Cintaku kandas lagi

Снова и снова

Вечером на одной из вечеринок
Я увидел одну обворожительную девушку.
Я хочу подойти к ней,
Познакомиться, представить, что она моя.

Хотя в моем сердце страх,
Но я наберусь смелости.

Тогда я подхожу к ней,
Решаюсь поприветствовать ее.
Она отвечает мне улыбкой,
Мой мозг замерзает,
Я не могу вымолвить ни слова,
Только смотрю на нее,
И она просто уходит.

Разбитое сердце здесь,
Никогда не было смелым и уверенным в себе.
Не сдаваясь, еще раз
Попробую во второй раз.
Хотя друзья говорят «нет»,
Я бессилен перед ее красотой.

Тогда я подхожу к ней,
Решаюсь поприветствовать ее.
Она отвечает мне улыбкой,
Мой мозг замерзает,
Я не могу вымолвить ни слова, только смотрю на нее,
И она просто уходит.

Тогда я подхожу к ней,
Решаюсь поприветствовать ее.
Она отвечает мне улыбкой,
Мой мозг замерзает,

Тогда я подхожу к ней,
Решаюсь поприветствовать ее.
Она отвечает мне улыбкой,
Мой мозг замерзает,
Я не могу вымолвить ни слова, только смотрю на нее,
Моя любовь снова рушится.