Lyrics and translation Juicy Luicy - Lagu Nikah

Lagu Nikah

Dari esok sampai selamanya
Kita buka mata bersama
Melihat pagi yang berbeda
Dari arah terbit yang sama

Dingin malam takkan menyakitkan lagi
Ada temanku melihat bintang kini

Setelah sang ibunda
Kau jadi selanjutnya
Yang terpaksa terima
Baik burukku dengan tertawa

Bila marah sebentar saja
Tiga harilah paling lama
Tak semua hal sama selera
Karena berbeda lengkap kita

Jika terluka tetap percaya lagi
Bukan pertama kita lewati ini

Setelah sang ibunda
Kau jadi selanjutnya
Yang terpaksa terima
Baik burukku dengan tertawa

Setelah beri tanda
Di pangkal jari manisnya
Siapa pun yang terlena
Maafkan aku, dia sudah kupunya

Setelah sang ibunda
Kau jadi selanjutnya
Yang terpaksa terima
Baik burukku dengan tertawa

Setelah beri tanda
Di pangkal jari manisnya
Siapa pun yang terlena
Maafkan aku, dia sudah kupunya

Setelah sang ibunda
Dan bapak beri restunya

Свадебная песня

С завтрашнего дня и навсегда
Мы будем открывать глаза вместе,
Встречая рассвет по-новому,
Но в том же месте, где он всегда восходит.

Холод ночи больше не страшен,
Теперь у меня есть ты, с кем можно смотреть на звезды.

После моей мамы
Ты следующая,
Кто вынуждена принимать
Всё мое хорошее и плохое со смехом.

Если я и сержусь,
То не дольше трёх дней,
Не во всём у нас одинаковые вкусы,
Но ведь именно наши различия делают нас целостными.

Если будет больно, продолжай верить,
Это не первое наше испытание.

После моей мамы
Ты следующая,
Кто вынуждена принимать
Всё мое хорошее и плохое со смехом.

После того, как я надену кольцо
На твой безымянный палец,
Прости всех, кто был очарован тобой,
Теперь ты моя, извини.

После моей мамы
Ты следующая,
Кто вынуждена принимать
Всё мое хорошее и плохое со смехом.

После того, как я надену кольцо
На твой безымянный палец,
Прости всех, кто был очарован тобой,
Теперь ты моя, извини.

После моей мамы
И благословения твоего отца.