Lyrics and translation Juicy P feat. Mac Tyer, Rim-K, Gradur, Grödash & Jack Many - Click Click Paw (Remix)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Click Click Paw (Remix)
Click Click Paw (Remix)
On
fait
cette
maille,
on
fait
cette
maille
moggo
Мы
делаем
эти
деньги,
делаем
эти
деньги,
детка.
C'est
pour
ça
qu'on
bosse,
si
tu
penses
pas
pareil
Ради
этого
мы
и
пашем,
если
ты
думаешь
иначе,
Dis-moi
pourquoi
toi
tu
bosses?
Скажи
мне,
зачем
тогда
ты
работаешь?
A
quoi
bon
sortir
le
gun,
si
tu
sais
qu
tu
va
pas
tirer?
Какой
смысл
доставать
пушку,
если
ты
не
собираешься
стрелять?
Pourquoi
vendre
de
la
drogue
si
c'est
pas
pour
quitter
le
quartier?
Зачем
толкать
дурь,
если
не
для
того,
чтобы
свалить
из
этого
района?
Click
click
paw
mon
négro,
fin
d'eux
Щёлк,
щёлк,
бах,
моя
малышка,
им
конец.
On
arrive
on
les
casse
en
deux
Мы
приходим
и
разносим
их
в
щепки.
Ma
clique
est
trop
foolek,
on
remplit
cent
402
Моя
банда
слишком
безбашенная,
мы
забиваем
целый
402-й.
Ces
négros
sont
des
chattes
on
va
forniquer
fort
Katsuni
Эти
лохи
— просто
киски,
мы
будем
трахать
их
как
следует,
красотка.
J'suis
prêt
à
tout
pour
des
llets-bi,
vendre
la
coc
à
Johnny
Я
готов
на
всё
ради
бабок,
толкать
кокс
даже
Джонни.
Hallyday,
everyday,
holiday,
j'me
fais
sucé
alité
Холлидею,
каждый
день,
как
на
отдыхе,
мне
делают
минет
в
постели.
J'pourrais
pas
m'faire
à
l'idée
Я
не
могу
представить
себе,
De
vivre
sans
faire
cette
maille
ma
gueule
Жизнь
без
этих
денег,
детка.
Obligé
de
bouger
pour
ma
gueule
Вынужден
шевелиться
ради
себя,
красотка.
Drogue,
sexe,
violence,
rap,
gun,
le
15
coups
se
porte
Наркота,
секс,
насилие,
рэп,
пушка,
пятнадцатизарядный
готов.
Moggo
Hussein
BOLT!
Могго
Хуссейн
БОЛТ!
Négro
ça
fait
click,
click
paw!
Малышка,
это
звучит
как
щёлк,
щёлк,
бах!
Quand
mes
shegueys
rentrent
sur
le
beat
Когда
мои
братки
врываются
на
бит.
Bats
les
couilles
de
Chicago,
dans
le
9.1
depuis
ça
débite
Плевать
на
Чикаго,
в
9.1
всё
идёт
как
по
маслу.
Bah
ouais
ça
débite,
ça
suce
pas
des
bites
Да,
всё
идёт
как
по
маслу,
мы
не
сосём.
Mon
boug
Juicy
est
DASH
a
un
feat
Мой
кореш
Juicy
— DASH,
у
него
фит.
Togo,
boma,
bango,
nioso,
ba
mbata
pé
to
léki
Того,
бома,
банго,
ниосо,
ба
мбата
пе
то
леки.
Vas-y
suce
mon
flow,
vas-y
suce
mon
bob
Давай,
соси
мой
флоу,
давай,
соси
мой
член.
Vas-y
suce
mon
équipe
Давай,
соси
мою
команду.
Bah
wé
to
léki,
on
prend
ton
liquide
Да,
то
леки,
мы
забираем
твою
наличку.
Lâche
des
tâches
de
sperme
sur
les
geeks
Оставляем
пятна
спермы
на
этих
ботанах.
Rakakakaka,
on
arrive,
on
déboule
dans
ta
go
sheguey
Ракакакака,
мы
прибываем,
вваливаемся
к
твоей
девушке,
братан.
Ma
bite
arrive
dans
ta
boite
à
caca
sans
toquer
si
tu
fais
trop
la
vierge,
putain!
Мой
член
входит
в
твою
жопу
без
стука,
если
ты
строишь
из
себя
святошу,
чёрт
возьми!
Vétéran
comme
Juicy
J,
violent
comme
Juicy
P
Ветеран,
как
Juicy
J,
безбашенный,
как
Juicy
P.
On
sort
les
joujous
pas
pour
jouer
juste
pour
nous
enrichir
Мы
достаём
игрушки
не
для
игры,
а
чтобы
разбогатеть.
Chienne
de
vie
je
me
sens
lé-vio
comme
une
prisonnière
de
guerre
Сучья
жизнь,
я
чувствую
себя
пленницей
войны.
Si
je
peux
t'enlever
la
vie
c'est
qu'on
a
plus
rien
à
perdre
Если
я
могу
лишить
тебя
жизни,
значит,
нам
больше
нечего
терять.
J'ai
l'air
coupable
pourtant
je
comparais
libre
(merci
maître!)
Я
выгляжу
виноватым,
хотя
предстал
перед
судом
свободным
(спасибо,
адвокат!).
J'ai
pris
la
fuite
la
proc'
a
demandé
10
piges
(merci
maître!)
Я
был
в
бегах,
прокуратура
требовала
10
лет
(спасибо,
адвокат!).
Plus
de
batterie
dans
l'Iphone
pour
éclairer
mes
nuits
В
айфоне
больше
нет
батареи,
чтобы
освещать
мои
ночи.
Je
vois
dans
le
noir
comme
la
chauve-souris
Я
вижу
в
темноте,
как
летучая
мышь.
Je
cours
plus
vite
que
la
bastos
d'un
schmit
Я
бегу
быстрее
пули
из
шмайсера.
On
fait
cette
maille,
tous
les
jours
Мы
делаем
эти
деньги,
каждый
день.
Chaque
euro
gagnés
est
un
pas
vers
la
sortie
du
trou
Каждый
заработанный
евро
— это
шаг
к
выходу
из
дыры.
On
s'en
fout,
de
quoi
tu
m'parles?
Нам
плевать,
о
чём
ты
говоришь.
J'ai
l'quinze
coups,
ouais
t'inquiète
négro
c'est
lui
qui
parle
У
меня
пятнадцатизарядный,
да
не
волнуйся,
братан,
это
он
говорит.
Click
click
paw!
C'est
l'son
du
gunshot
Щёлк,
щёлк,
бах!
Это
звук
выстрела.
J'ai
l'quinze
coups,
ouais
t'inquiète
négro
c'est
lui
qui
parle
У
меня
пятнадцатизарядный,
да
не
волнуйся,
братан,
это
он
говорит.
Click
click
paw!
C'est
l'son
du
gunshot
Щёлк,
щёлк,
бах!
Это
звук
выстрела.
J'ai
l'quinze
coups,
ouais
t'inquiète
négro
c'est
lui
qui
parle
У
меня
пятнадцатизарядный,
да
не
волнуйся,
братан,
это
он
говорит.
Le
Fennec
dans
la
brume,
le
visage
grimé
Фенек
в
тумане,
лицо
загримировано.
Tête
brûlé,
j'pousse
la
chansonette
comme
Carla
Bruni
Безумная
голова,
я
напеваю
песенку,
как
Карла
Бруни.
J
met
l'masque
de
chirurgien
Я
надеваю
маску
хирурга.
Sur
une
affaire,
avec
les
frères
de
Grigny
На
дело,
с
братьями
из
Гриньи.
J'passe
par
Fleury,
je
coupe
les
barbelés
Я
прохожу
через
Флёри,
перерезаю
колючую
проволоку.
Fais
pas
l'fou
ici
tu
va
m'faire
rigoler
Не
валяй
дурака,
ты
меня
рассмешишь.
CLICKCLICKBAH,
BANG
ou
BIMBIM
c'est
comme
tu
veux!
КЛИККЛИКБАХ,
БАХ
или
БИМБИМ,
как
хочешь!
Si
tu
dégaine
frero
le
sort
pas
pour
rien.
tue
le,
tue
le!
Если
ты
достаешь
пушку,
братан,
не
делай
этого
просто
так.
убей
его,
убей
его!
On
aime
la
tuerie
et
la
big
fumée
Мы
любим
убийства
и
густой
дым.
Quand
la
nourrice
est
fiable,
tous
s'que
ta
pu
faire
p'tit
frère
Когда
закладчица
надежная,
всё,
что
ты
мог
сделать,
братишка,
On
l
déja
fait...
mais
en
premier
Мы
уже
сделали...
но
первыми.
Plus
nerveux
qu'un
rookie,
Défoncé
comme
Snoopy
Более
нервный,
чем
новичок,
обдолбанный,
как
Снупи.
Qui
salsale
dans
le
bulding
bi-bi-biatch
check
ton
body
Который
шастает
по
зданию,
сучка,
проверь
своё
тело.
Moi
quand
j'bédave
as-p
wallaï
billay
j'ai
l'gout
à
rien
Я,
когда
курю
травку,
клянусь,
мне
ничего
не
хочется.
Occupe-toi
ton
ul-c
fils
du
pute
mon
crew
vas
bien
Занимайся
своими
делами,
сукин
сын,
моя
команда
в
порядке.
BING
BING
sur
l'état!
БИНГ
БИНГ
по
государству!
GANG
BANG
sur
les
tas'!
ГЭНГ
БЭНГ
по
кучам!
On
viens
faire
percer
les
cartes
C'est
moggo
inverser
les
stats
Мы
пришли,
чтобы
пробить
карты,
детка,
перевернуть
статистику.
Y'a
des
secteur
où
tu
met
pas
les
pattes
Есть
районы,
куда
ты
не
сунешься.
Y'a
des
erreurs
que
tu
commet
c'est
die
Есть
ошибки,
которые
ты
совершаешь,
это
смерть.
Purple
Haze
j'écoule
en
détail
Purple
Haze
я
продаю
в
розницу.
J'viens
épauler
mes
gars
tu
connais
les
bailles
Я
пришел
поддержать
своих
парней,
ты
знаешь
дела.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.