Lyrics and translation JUJU - Brand New Days Will Love You
Oh...
It's
brand
new
day
О...
Совершенно
новый
день
きっといま
どこかで
Наверняка
где-то
сейчас
あなたも同じ
空を見上げている
Ты
тоже
смотришь
на
то
же
небо
流れる
電車の窓
Окно
проезжающего
поезда
知らない
朝の景色
Незнакомый
утренний
пейзаж
消えない
あなたの声
目を閉じて
想う
Не
исчезает
твой
голос,
закрываю
глаза
и
думаю
о
тебе
冷たい
人の波に
В
холодной
толпе
людей
ぶつかる
重い鞄
Сталкиваюсь,
тяжелая
сумка
要らない
荷物の数
心配を
詰め込んで
Ненужный
багаж,
полный
тревог
I
can't
stop
my
love
Я
не
могу
остановить
свою
любовь
寝ぼけたモノトーンの街を
Сонный
монохромный
город
I
can't
stop
my
desire
Я
не
могу
остановить
свое
желание
原色に心が
変えていく
Мое
сердце
раскрашивает
его
в
яркие
цвета
Brand
new
days
will
love
you
Совершенно
новые
дни
полюбят
тебя
明日を引き寄せるように
Как
будто
притягивая
завтрашний
день
駆け出すmy
soul
見上げる空の先へ
Моя
душа
бежит
вперед,
к
небесам
Brand
new
days
will
love
you
Совершенно
новые
дни
полюбят
тебя
この新しい世界に
新しい答え
探して
В
этом
новом
мире
ищу
новый
ответ
慣れない
指で開く
Непривычными
пальцами
открываю
白い
手帳のなか
Белый
ежедневник
少ない
予定にある
あなたの
名前
Среди
немногих
планов
- твое
имя
I
can't
stop
my
love
Я
не
могу
остановить
свою
любовь
孤独な夜に試されて
Испытываемая
одинокими
ночами
I
can't
stop
my
desire
Я
не
могу
остановить
свое
желание
原石の心が
磨かれてく
Мой
необработанный
алмаз
сердца
шлифуется
Brand
New
Days
Will
Love
You
Совершенно
новые
дни
полюбят
тебя
ほどいた髪
揺らす風
Ветер
играет
с
распущенными
волосами
羽ばたけmy
soul
この空を翔けていく
Расправь
крылья,
моя
душа,
пари
в
этом
небе
Brand
new
days
will
love
you
Совершенно
новые
дни
полюбят
тебя
あなたがくれた愛より
輝ける自分
探して
Ищу
себя,
сияющую
ярче,
чем
твоя
любовь
弱い昨日も
迷える今日も
Слабое
вчера
и
заблудшее
сегодня
遠い未来の
力に
変わっていくから
Превратятся
в
силу
далекого
будущего
Love
you
Люблю
тебя
明日を引き寄せるように
Как
будто
притягивая
завтрашний
день
駆け出すMy
soul
見上げる空の先へ
Моя
душа
бежит
вперед,
к
небесам
Brand
new
days
will
love
you
Совершенно
новые
дни
полюбят
тебя
この新しい世界に
新しい答え
探して
В
этом
новом
мире
ищу
новый
ответ
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.