Lyrics and translation Juju B. Goode - 1%

1%

회색빛 도시 날
감싸는 노을
집에 가는 길은 멀지
(발걸음은 지쳐있지만)
밤이 깊도록 잠들지 못해
두리번거리네

내옆에 딱 붙어서
가만히 있을래
내옆에 딱 붙어서
눈 좀 감을래
너와 잠이 들때까지
네 옆에 누워
난 아무 말없이
내내 가만히 있을래

답이 늦도록
아무말 못해
작은 안부인사도 다
밀린 숙제가 되었지만
무거운 맘은 깊은 곳으로
잠겨가는데

내옆에 딱 붙어서
가만히 있을래
내옆에 딱 붙어서
눈 좀 감을래
나쁜 꿈을 꾸지 않게
네 옆에 누워
난 아무 말없이
내내 가만히 있을래

나는 바보에요
오 난 바보에요
그대 없이 난

(딱 붙어서 가만히 있을래)
(딱 붙어서 가만히 있을래)
너와 잠이 들때까지
네 옆에 누워
난 아무 말없이
내내 가만히 있을래

가만히 있을래

1%

Серый город окутывает
Вечерняя заря.
Домой идти недолго,
(Хоть ноги и устали)
До поздней ночи не могу уснуть,
Все ворочаюсь.

Прижмись ко мне покрепче
И просто будь рядом.
Прижмись ко мне покрепче
И закрой глаза.
Пока ты не уснешь,
Я буду лежать рядом,
Молча,
Просто буду рядом с тобой.

Долго молчу в ответ,
Не нахожу слов.
Даже простое "привет"
Становится непосильной ношей.
Тяжелые мысли уходят вглубь,
Запираясь на замок.

Прижмись ко мне покрепче
И просто будь рядом.
Прижмись ко мне покрепче
И закрой глаза.
Чтобы тебе не снились кошмары,
Я буду лежать рядом,
Молча,
Просто буду рядом с тобой.

Я глупая,
О, я такая глупая.
Без тебя я ничто.

(Просто прижмись ко мне покрепче)
(Просто прижмись ко мне покрепче)
Пока ты не уснешь,
Я буду лежать рядом,
Молча,
Просто буду рядом с тобой.

Просто буду рядом.