Juke Ross - Wasted Time - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Juke Ross - Wasted Time




I know that you, you can't deny it
Я знаю, что ты не можешь этого отрицать.
We played round fearless in the wild, wilder
Мы играли по кругу бесстрашно, в дикой природе.
Holding true until our demise
Держимся до самой смерти.
Which came as quiet as surprised
Который пришел так же тихо, как удивленный.
We gave it our all but in the end we saw the signs
Мы отдали все, но в конце концов увидели знаки.
Came crashing down from love off a height
Рухнул с высоты любви.
Coffee ain't enough to pick me up, I'm paralyzed
Кофе недостаточно, чтобы забрать меня, я парализован.
When all is done, I hope you are reminded
Когда все закончится, надеюсь, тебе напомнят.
Darling, you
Дорогая, ты ...
Were my life
Была ли моя жизнь?
You said I wasted your time
Ты сказала, что я потратил твое время впустую.
I know it's hard to lose
Я знаю, это трудно потерять.
Put it on the line
Поставь на карту.
But at least we're not wasting more time, time, time
Но, по крайней мере, мы не тратим впустую больше времени, времени, времени.
At least we're not wasting more time
По крайней мере, мы не тратим впустую больше времени
(We're not wasting, we're not wasting
(мы не тратим впустую, мы не тратим впустую
We're not wasting more time)
Мы не тратим впустую больше времени)
Darling, you (we're not wasting)
Дорогая, ты (мы не тратим впустую)
Were my life (we're not wasting)
Была ли моя жизнь (мы не тратим впустую)?
At least we're not wasting more time (we're not wasting more time)
По крайней мере, мы не тратим больше времени (мы не тратим больше времени).
Why can't we seem to find a spark
Почему мы не можем найти искру?
We've been slow dancing, stumbling in the dark
Мы медленно танцевали, спотыкаясь в темноте.
We climbed the trees, couldn't reach the skies
Мы взобрались на деревья, не смогли дотянуться до небес.
So we let go to survive
Поэтому мы отпускаем, чтобы выжить.
We gave it our all but in the end we saw the signs
Мы отдали все, но в конце концов увидели знаки.
Packed up all our stuff and said goodbye
Собрал все наши вещи и попрощался.
Sometimes late at night I lay awake, but paralyzed
Иногда поздно ночью я лежу без сна, но парализованный.
Wondering all the ways I could've tried
Интересно, как я мог бы попытаться.
Darling, you
Дорогая, ты ...
You were my life
Ты была моей жизнью.
You said I wasted your time
Ты сказала, что я потратил твое время впустую.
I know it's hard to lose
Я знаю, это трудно потерять.
You put it on the line
Ты ставишь это на карту.
But at least we're not wasting more time, time, time
Но, по крайней мере, мы не тратим впустую больше времени, времени, времени.
At least we're not wasting more time
По крайней мере, мы не тратим впустую больше времени
(We're not wasting, we're not wasting
(мы не тратим впустую, мы не тратим впустую
We're not wasting more time)
Мы не тратим впустую больше времени)
Darling, you (we're not wasting)
Дорогая, ты (мы не тратим впустую)
You were my life (we're not wasting)
Ты была моей жизнью (мы не тратим впустую).
At least we're not wasting more time (we're not wasting more time)
По крайней мере, мы не тратим больше времени (мы не тратим больше времени).
Darling, you
Дорогая, ты ...
You were my life
Ты была моей жизнью.
But you said I wasted your time
Но ты сказала, что я потратил твое время впустую.
I know it's hard to lose
Я знаю, это трудно потерять.
You put it on the line
Ты ставишь это на карту.
But at least we're not wasting more time
Но, по крайней мере, мы не тратим впустую больше времени.
Darling, you (we're not wasting)
Дорогая, ты (мы не тратим впустую)
You were my life (we're not wasting)
Ты была моей жизнью (мы не тратим впустую).
But you said I wasted your time (we're not wasting more time)
Но ты сказала, что я потратил твое время впустую (мы не тратим больше времени).
I know it's hard to lose (we're not wasting)
Я знаю, это трудно потерять (мы не тратим впустую).
Put it on the line (we're not wasting)
Поставь на карту (мы не тратим впустую).
But at least we're not wasting more time
Но, по крайней мере, мы не тратим больше времени
(We're not wasting more time) time, time, time
(мы не тратим больше времени) время, время, время.
At least we're not wasting more time
По крайней мере, мы не тратим впустую больше времени.





Writer(s): Richard Markowitz, Juke Ross


Attention! Feel free to leave feedback.