Lyrics and translation Jukjae 적재 - 나를 찾아서

나를 찾아서

올려다본 하늘에 눈에 비친 건
메마른 구름과 어두운 태양
혼자 남은 거리에 들려오는 건
무거운 공기 속 침묵의 노래

Yeah 다시 찾아온 나를 반긴다
그래 이렇게 나는 나를 찾는다

내 방 작은 거울 속에 비친 내 모습을
차마 쳐다보지 못했어
길을 잃어버린 걸까
나를 잃어버린 걸까
끝없는 질문만이 남았어

Yeah 다시 찾아온 나를 반긴다
그래 이렇게 나는 나를 찾는다

Tell me
Why me
Oh why
Tell me
Why am I so fine?

머리로는 들리지 않던 그 소리가
어느새
내 두 귀로 스며들어온 그 노래가
어느새
머리로는 들리지 않던 그 소리가
어느새
내 두 귀로 스며들어온 그 노래가
어느새

Yeah 다시 돌아온 나를 또 반긴다
그래 이렇게라도 나를 찾는다

В поисках себя

Взглянув на небо, я увидел лишь
Сухие облака и тусклое солнце.
На пустынной улице слышу только
Тихую песню в тяжелом воздухе.

Да, я снова приветствую вернувшегося себя.
Вот так я ищу себя, любимая.

Я не мог смотреть на свое отражение
В маленьком зеркале в моей комнате.
Я потерял путь?
Или я потерял себя?
Остались лишь бесконечные вопросы.

Да, я снова приветствую вернувшегося себя.
Вот так я ищу себя, любимая.

Скажи мне,
Почему я?
О, почему?
Скажи мне,
Почему мне так хорошо?

Тот звук, который я не мог расслышать,
Внезапно
Песня, проникшая в мои уши,
Внезапно
Тот звук, который я не мог расслышать,
Внезапно
Песня, проникшая в мои уши,
Внезапно

Да, я снова приветствую вернувшегося себя.
Вот так я, по крайней мере, пытаюсь найти себя, любимая.