Jukka Poika - Juokse Sinä Humma - translation of the lyrics into Russian

Juokse Sinä Humma - Jukka Poikatranslation in Russian




Juokse Sinä Humma
Беги, моя тоска
Juokse sinä humma
Беги, моя тоска,
Kun tuo taivas on niin tumma
Когда небо так темно.
Ja matka on pitkänlainen
И путь такой длинный,
Eihän se tyttö minun kyytiini tullut
Девушка не села в мою повозку,
Kun olen poika hurjanlainen
Ведь я парень лихой.
Hummani hei, hummani hei
Тоска моя, эх, тоска моя,
Hummani hei, hummani hei
Тоска моя, эх, тоска моя.
Juokse sinä humma
Беги, моя тоска,
Kun tuo taivas on niin tumma
Когда небо так темно.
Ja tiuku on aisan alla
И оглобля под дышлом,
Voi kuinka pieninä palasina onkaan
О, как малы кусочки
Mun leipäni maailmalla
Моего хлеба на белом свете.
Hummani hei, hummani hei
Тоска моя, эх, тоска моя,
Huputiti hummani hei
Тпру, тоска моя,
Hummani hei, hummani hei
Тоска моя, эх, тоска моя,
Huputiti hummani hei
Тпру, тоска моя.
Räntää sataa vaakasuoraan,
Снег с дождём хлещет горизонтально,
Jukka Poika koittaa ohjata suoraan
Юкка Пойка пытается править прямо.
Juokse sinä humma
Беги, моя тоска,
Kun tuo taivas on niin tumma
Когда небо так темно.
Ja varjot ne tietäni peittää
И тени скрывают мой путь,
Maantieltä hiljaa mun lauluni kuuluu
С дороги тихо слышна моя песня,
Ja liinukkaa harjaa heittää
И взмахивает кнутом.
Hummani hei, hummani hei
Тоска моя, эх, тоска моя,
Huputiti hummani hei
Тпру, тоска моя,
Hummani hei, hummani hei
Тоска моя, эх, тоска моя,
Huputiti hummani hei
Тпру, тоска моя.
Juokse sinä humma
Беги, моя тоска,
Kun tuo taivas on niin tumma
Когда небо так темно.
Ja metsässä huokaa tuuli
И в лесу вздыхает ветер,
Maantien mutkassa pieni on tölli
На повороте дороги стоит маленький домик,
Ja siellä on kirsikkahuuli
И там вишнёвые губки.
Hummani hei, hummani hei
Тоска моя, эх, тоска моя,
Huputiti hummani hei
Тпру, тоска моя,
Hummani hei, hummani hei
Тоска моя, эх, тоска моя,
Seisahdu hummani hei
Стой, тоска моя.





Writer(s): Rautavaara Tapio


Attention! Feel free to leave feedback.