Jukka Poika - Sano Se Taas - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jukka Poika - Sano Se Taas




Sano Se Taas
Скажи это снова
Sanoit et oon sun ainoa vain
Ты сказала, что я твой единственный
Ja mun läheisyys yksin sulle riittää
И моей близости тебе достаточно
Sydämeesi mul on ainoo avain
К твоему сердцу у меня единственный ключ
Ja kun poissa oot tunnet ikävää
И когда меня нет рядом, ты скучаешь
Hei sano se taas
Эй, скажи это снова
Sano se uudestaan
Скажи это ещё раз
Niin annan sulle kaiken minkä voin
Тогда я отдам тебе всё, что смогу
Sano se taas
Скажи это снова
Sano se uudestaan
Скажи это ещё раз
Niin annan meille kaiken minkä voin
Тогда я отдам нам всё, что смогу
Sade huuhteli kaupunkia
Дождь смывал город
Kun me istuttiin leikkikentän luona
Когда мы сидели у детской площадки
Puisto tyhjeni minuutissa
Парк опустел за минуту
Kärpässieni oli meidän sateensuoja mut sano se taas
Мухомор был нашим укрытием от дождя, но скажи это снова
Sano se uudestaan
Скажи это ещё раз
Niin annan sulle kaiken minkä voin
Тогда я отдам тебе всё, что смогу
Sano se taas
Скажи это снова
Hei sano se uudestaan
Эй, скажи это ещё раз
Niin annan meille kaiken minkä voin
Тогда я отдам нам всё, что смогу
Ei voi idästä nousta mitään kirkkaampaa
Ничего ярче не может взойти на востоке
Eikä länteen laskee mitään kauniimpaa
И ничего прекраснее не может закатиться на западе
Tämä sumujen laakso on nyt kasteinen maa
Эта долина туманов теперь влажная земля
Josta kaikki kasvaa
Из которой всё растёт
Sanoit et oon sun ainoa vain
Ты сказала, что я твой единственный
Ja mun läheisyys yksin sulle riittää
И моей близости тебе достаточно
Sydämeesi mul on ainoo avain
К твоему сердцу у меня единственный ключ
Ja kun poissa oot tunnet ikävää
И когда меня нет рядом, ты скучаешь
Hei sano se taas
Эй, скажи это снова
Sano se uudestaan
Скажи это ещё раз
Niin annan sulle kaiken minkä voin
Тогда я отдам тебе всё, что смогу
Sano se taas hei'bi sano se uudestaan
Скажи это снова, детка, скажи это ещё раз
Niin annan meille kaiken minkä voin
Тогда я отдам нам всё, что смогу
Kaiken minkä voin
Всё, что смогу





Writer(s): Jukka Rousu


Attention! Feel free to leave feedback.