Juko - Dear Solitude, - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Juko - Dear Solitude,




Dear Solitude,
Chère solitude,
Pick a day
Choisis un jour
Of the week
De la semaine
Watch a movie
Regarde un film
That's kind of bleak
Qui est un peu sombre
Comb my hair
Coiffe mes cheveux
At least what's left of it
Au moins ce qui reste
Told my soul that I'll regret a bit
J'ai dit à mon âme que je le regretterais un peu
Pick an hour
Choisis une heure
Get the tray
Prends le plateau
Watch you fall in love again in a day
Regarde-toi tomber amoureuse de nouveau en une journée
I'm not going to lie at least it's funny
Je ne vais pas mentir, au moins c'est drôle
Spit out your name, it's easy money
Crache ton nom, c'est de l'argent facile
But at least I'm happy
Mais au moins je suis heureuse
I'll go through
Je vais passer par
With what I said
Ce que j'ai dit
All this time
Tout ce temps
Just to share a bed
Juste pour partager un lit
I'm not going to lie
Je ne vais pas mentir
Still think you're pretty
Je pense toujours que tu es beau
Don't know why, guess my taste is shitty
Je ne sais pas pourquoi, je suppose que mes goûts sont pourris
And I did you dirtier
Et je t'ai fait plus sale
Than my sheets
Que mes draps
It's kind of gross but you're on the streets
C'est un peu dégoûtant mais tu es dans la rue
So you really think I'd kiss you again
Alors tu penses vraiment que je t'embrasserai à nouveau
Tomorrow night
Demain soir
I'll call the moon
J'appellerai la lune
Then we'll fuck until the sun comes through
Puis on baisera jusqu'à ce que le soleil se lève
If I'm the devil
Si je suis le diable
Then who's the messenger
Alors qui est le messager
Tell the world that I'm forgetting her
Dis au monde que j'oublie
But at least I'm happy
Mais au moins je suis heureuse
At least I'm happy
Au moins je suis heureuse





Writer(s): Paul Gabriel Torres


Attention! Feel free to leave feedback.