Lyrics and translation Juko - Keep It Simple, Stupid!

Keep It Simple, Stupid!

Can't I be ordinary
This shit's unnecessary
My trust's imaginary
Your moves involuntary

But we're all grown up
Look at us
We've been living since graduation

All this patience
Because innovation
Left us with nowhere else to go
Oh dear I wish I stayed
I'll start a new life
But I'll come home
Can't I be ordinary
This shit's unnecessary
My trust's imaginary
Your moves involuntary

But we're all grown up
Look at us
We've been living since graduation

Might be foolish
But something to wish for
You sounded silly when you said my name
Your friends would tell you the same
But that's okay
Can't I be ordinary
This shit's unnecessary
My trust's imaginary
Your moves involuntary

So let's keep it simple, stupid
We're gonna make it a piece of cake

Simple, bête!

Je ne peux pas être ordinaire
Tout ça est inutile
Ma confiance est imaginaire
Tes mouvements sont involontaires

Mais nous sommes tous grands
Regarde-nous
Nous vivons depuis la graduation

Toute cette patience
Parce que l'innovation
Nous a laissé sans nulle part où aller
Oh mon Dieu, j'aurais aimé être resté
Je vais commencer une nouvelle vie
Mais je reviendrai à la maison
Je ne peux pas être ordinaire
Tout ça est inutile
Ma confiance est imaginaire
Tes mouvements sont involontaires

Mais nous sommes tous grands
Regarde-nous
Nous vivons depuis la graduation

Peut-être stupide
Mais quelque chose à souhaiter
Tu as semblé bête quand tu as dit mon nom
Tes amis te diraient la même chose
Mais c'est bon
Je ne peux pas être ordinaire
Tout ça est inutile
Ma confiance est imaginaire
Tes mouvements sont involontaires

Alors gardons les choses simples, bête
On va en faire un jeu d'enfant