Lyrics and translation Jukuko - WITHOUT U

WITHOUT U

I can't stop the bridge from burning
I can't stop my heart from hurting
I can't live without you
Live without you
Live without you
Live without you

I'm so childish I know you hate me
And it's all my fault it's all my fault
But I can't live without you
Live without you
Live without you
Live without you

I fell into my old ways
I wish I never saw your face
Because it's in my dreams

And all the lies in believed in
And all the times that you we're leaving
I know these scars never healing
Because your all I see

I've been known to fuck it up
I've been known to muck it up
I been known to fuck it up
Now I hate your fucking guts

I can't stop the bridge from burning
I can't stop my heart from hurting
I can't live without you
Live without you
Live without you
Live without you

I'm so childish I know you hate me
And it's all my fault it's all my fault
But I can't live without you
Live without you
Live without you
Live without you

SANS TOI

Je n'arrive pas à empêcher le pont de brûler
Je n'arrive pas à empêcher mon cœur de souffrir
Je ne peux pas vivre sans toi
Vivre sans toi
Vivre sans toi
Vivre sans toi

Je suis tellement puérile, je sais que tu me détestes
Et c'est entièrement ma faute, c'est entièrement ma faute
Mais je ne peux pas vivre sans toi
Vivre sans toi
Vivre sans toi
Vivre sans toi

Je suis retombée dans mes vieilles habitudes
J'aurais préféré ne jamais voir ton visage
Car il hante mes rêves

Et tous les mensonges auxquels j'ai cru
Et toutes les fois où tu es parti
Je sais que ces cicatrices ne guériront jamais
Car tu es tout ce que je vois

J'ai la réputation de tout gâcher
J'ai la réputation de tout foirer
J'ai la réputation de tout rater
Maintenant, je te hais au plus haut point

Je n'arrive pas à empêcher le pont de brûler
Je n'arrive pas à empêcher mon cœur de souffrir
Je ne peux pas vivre sans toi
Vivre sans toi
Vivre sans toi
Vivre sans toi

Je suis tellement puérile, je sais que tu me détestes
Et c'est entièrement ma faute, c'est entièrement ma faute
Mais je ne peux pas vivre sans toi
Vivre sans toi
Vivre sans toi
Vivre sans toi