Lyrics and translation Jul - Canette dans les mains

Canette dans les mains

Moi, droit au but, faut pas écouter les gens
Eux, ils sont refroidis à vouloir faire les chauds
Ils veulent tout mettre là, ils sont pas intelligents
J'ai fait mes sous sans gérer le réseau
Faut pas sous-estimer les gens qui se montrent pas trop
Parce que l'employé, il peut dépasser l'patron
Oui j'ai choisi le rap, j'aurais pu faire des bracos
Dans la vie faut être patient et surtout pas con

Le soir j'regarde le ciel, les étoiles ils font des dessins
J'mets la beuh dans les couilles et je mets le pull quand j'descends
J'ai mes potos, j'aimerais pas qu'on s'embrouille pour des seins
J'suis plus pareil, j'ai dédicacé trop d'traîtres dans mes sons
J'fais des travails sur moi-même, pour arrêter la résine
J'veux être tranquille, mais j'entends Jul partout, même là où j'réside
Tu fais l'sympa, après quand ça pète, tu dis "j'suis dans les îles"
T'es plein d'"c'est grâce à moi" mais c'est l'bon Dieu qui décide

T'entends des pah-pah-pah, ça résonne
Quand ça touche à un d'tes proches, t'as l'seum
Et la gandja-dja-dja, elle est bonne
À Marseille y a la guerre, y a l'OM et y a l'sun
T'entends des pah-pah-pah, ça résonne
Quand ça touche à un d'tes proches, t'as l'seum
Et la gandja-dja-dja, elle est bonne
À Marseille y a la guerre, y a l'OM et y a l'sun

J'ai ma canette dans les mains
J'entends qu'ça parle des histoire, j'entends qu'ça parle de gadji
Il a voulu m'la faire à l'envers, c'est rien mon frère, je sais, mais j'lui ai pas dit
Et dehors ça se fume, ça se met dans la malle, c'est pas pour un radis
S'tu donnes des infos, s'tu fais les blèmes-pro, on t'aura dit
Fais pas l'crochu, l'pote il a besoin d'une recharge PCS
Tu dis "j'ai pas win" mais sur Snap, t'es en Mercedes
Si j'suis sur une roue, c'est qu'j'levais l'option TCS

En D'or et de Platine, tu connais, le J c'est le S
Quand ça m'voit ça se bouscule, ça s'accroche comme des fourmis
Photo devant, derrière, j'te jure, j'en ai le tournis
Plus de vie, on a passé des heures au labo
Putain, ils oublient tout, ils respectent même plus Ronaldo
J'ai vu clair sur mon chemin quand j'me suis mis du monde à dos
Ils regardent pas qui tu es, ils regardent ton nombre d'abos
La BlackCard, elle parle à ta place quand t'es pas beau
À dire qu'en Lambo, tu prends moins de râteaux

(La BlackCard, elle parle à ta place quand t'es pas beau)
(À dire qu'en Lambo, tu prends moins de râteaux)

T'entends des pah-pah-pah, ça résonne
Quand ça touche à un d'tes proches, t'as l'seum
Et la gandja-dja-dja, elle est bonne
À Marseille y a la guerre, y a l'OM et y a l'sun
T'entends des pah-pah-pah, ça résonne
Quand ça touche à un d'tes proches, t'as l'seum
Et la gandja-dja-dja, elle est bonne
À Marseille y a la guerre, y a l'OM et y a l'sun

Ah-ah, oh, oh-oh
Ih-eh-euh-euh, ih-eh-euh-euh, ih-eh-euh-euh
Ih-eh-euh-euh, ih-eh-euh-euh, ih-eh-euh-euh
Ih-eh-euh-euh, ih-eh-euh-euh, ih-eh-euh-euh
Ih-eh-euh-euh, ih-eh-euh-euh, ih-eh-euh-euh
Ih-eh-euh-euh, ih-eh-euh-euh, ih-eh-euh-euh
Ih-eh-euh-euh, ih-eh-euh-euh, ih-eh-euh-euh
Ih-eh-euh-euh, ih-eh-euh-euh, ih-eh-euh-euh

Банка в руках

Я, сразу к делу, не надо слушать людей,
Они охладели, пытаясь казаться крутыми.
Они хотят поставить все на кон, они не умны.
Я сделал свои деньги, не управляя сетью.
Не стоит недооценивать людей, которые не слишком много показывают,
Потому что работник может превзойти босса.
Да, я выбрал рэп, я мог бы делать грязные дела.
В жизни нужно быть терпеливым и, главное, не дураком.

Вечером я смотрю на небо, звезды рисуют узоры.
Я кладу травку в штаны и надеваю свитер, когда спускаюсь.
У меня есть мои братья, я бы не хотел, чтобы мы ссорились из-за сисек.
Я уже не тот, я посвятил слишком много треков предателям.
Я работаю над собой, чтобы бросить курить гашиш.
Я хочу быть спокойным, но я слышу Jul повсюду, даже там, где живу.
Ты притворяешься милым, а потом, когда что-то случается, говоришь: "Я на островах".
Ты полон "это благодаря мне", но это Бог решает.

Ты слышишь "паф-паф-паф", это звучит.
Когда это касается кого-то из твоих близких, тебе хреново.
И ганджа-джа-джа, она хороша.
В Марселе есть война, есть Олимпик и есть солнце.
Ты слышишь "паф-паф-паф", это звучит.
Когда это касается кого-то из твоих близких, тебе хреново.
И ганджа-джа-джа, она хороша.
В Марселе есть война, есть Олимпик и есть солнце.

У меня банка в руках.
Я слышу, как говорят об историях, я слышу, как говорят о девушках.
Он хотел обмануть меня, ничего страшного, брат, я знаю, но я ему не сказал.
И на улице курят, прячут в багажник, это не для редиски.
Если ты сливаешь информацию, если ты создаваешь проблемы, тебе скажут.
Не будь жадиной, братан нуждается в пополнении счета PCS.
Ты говоришь: "Я не выиграл", но в Snapchat ты на Mercedes.
Если я на одном колесе, то потому, что я отключил TCS.

Золотой и платиновый, ты знаешь, J - это S.
Когда меня видят, все толкаются, цепляются, как муравьи.
Фото спереди, сзади, клянусь, у меня кружится голова.
Больше никакой жизни, мы провели часы в студии.
Черт, они все забывают, они даже Роналду не уважают.
Я увидел свой путь, когда настроил против себя весь мир.
Они не смотрят, кто ты, они смотрят на количество твоих подписчиков.
Черная карта говорит за тебя, когда ты некрасив.
Говорят, что в Lamborghini ты меньше получаешь отказов.

(Черная карта говорит за тебя, когда ты некрасив.)
(Говорят, что в Lamborghini ты меньше получаешь отказов.)

Ты слышишь "паф-паф-паф", это звучит.
Когда это касается кого-то из твоих близких, тебе хреново.
И ганджа-джа-джа, она хороша.
В Марселе есть война, есть Олимпик и есть солнце.
Ты слышишь "паф-паф-паф", это звучит.
Когда это касается кого-то из твоих близких, тебе хреново.
И ганджа-джа-джа, она хороша.
В Марселе есть война, есть Олимпик и есть солнце.

А-а, о, о-о
И-э-э-э, и-э-э-э, и-э-э-э
И-э-э-э, и-э-э-э, и-э-э-э
И-э-э-э, и-э-э-э, и-э-э-э
И-э-э-э, и-э-э-э, и-э-э-э
И-э-э-э, и-э-э-э, и-э-э-э
И-э-э-э, и-э-э-э, и-э-э-э
И-э-э-э, и-э-э-э, и-э-э-э