Lyrics and translation Jul - GTA

GTA

Prodweiler on the track

Marseillais, j'ai le sang chaud
Je t'appelle "le deum" ou "le sancho"
T'es le sentier, fais pas le bandit, on va te péter le dentier
13, c'est danger, fierté en jeu
Ranger en joue, dur de s'ranger
Reste branché, ça fait des passages, ça m'écoute à l'étranger
Tout le trajet, police outragée

Petit bâtard, tu crains plus les coups
Trop de trêves, je crains plus dégun
T'es plus personne quand tu crains plus les coups
Quand autour de toi y a plus les guns

Bandite, bandite
À la street, addict
Ça navigue, trafique
Les flics, les clics
Les pics et pics
J'effrite alcool et drame
Je flippe, bourré, je plane
Je m'éclipse, vas-y, loin de moi les afrites
Vas-y, loin de moi les afrites

RS3, GT
J'suis plus pas le mec que j'étais
On m'a fait des coups de pute comme Zepe'
Donc c'est pour ça que maintenant dans ma tête c'est GTA
Crapulerie en golf GTI
T'es déçu, demande pas j'étais où
Vous m'avez blessé, deux heures après, j'étais ivre
Faut qu'on aille loin, moi, gros, je te couvre

Teste pas t'es mon fiston
En indé' y a pas de piston
Ils te disent mon sang, mon sang, mon sang
Un peu plus tard, les masques, ils tombent
J'suis pas un voyou, j'espère que vous voyez

Marseille, je l'aime
J'ai croisé des petits, ils m'appelaient "monsieur", ils me vouvoyaient
En crabe, la moto
La sacoche est lourde
De quoi faire tomber ta porte
Les jeunes veulent tous remettre d'accord

Ça te cloue l'bec sans calanque
Au guichet, ça te fait la zari
Marseille y a du talent
Khamsa, je veux Shérazade

Tu m'fais des actions d'crasseux, viens pas me dire I'm sorry
Je vais même plus que lâcher un sourire
Dans l'Urus Mansory
On m'met des bâtons dans les roues
Pas grave, j'avance avec
Tous les quartiers, c'est la déroute
Ça boit, ça fume, ça vend, ça veille

Ça tire, ça touche, ça tue, ça vole
Les geôles, la taule, pactole, je m'affole
Elle me dit qu'elle m'aime, que j'suis son idole
Je fais la tof, je décale, je détale, je m'envole
J'survole la ville
Que je nique tout, c'est ce qu'ils veulent
J'trace ma route, bats les couilles, eux, de ce qu'ils font

Plus d'essence, ça siphonne
Pour un petit plan mintch à Six-Fours
T'es plein de "moi si, moi ça"
Gros, si on t'écoute, t'as six fours
T'as pris un coup, faut s'y faire
J'rassemble la ville, ouais, c'est fort
Avec bébé, c'est la crise des fois parce qu'elle voit pas mes efforts

Tous les jours, ma vie, un défi
J'sais pas, on dirait, j'attire que des fous
J'me confie pas à des filles
Ici, une menace, c'est un rendez-vous
Que tu tchoupes, ya zebi
Que ça pète, tu sais pas, tu sépares
T'es plein de "moi, les gars, j'suis la Suisse"
Mais, tu es avec qui, tu sais pas

Ça pilote, ça fume dans le merco
J'ai les vitres teintées cent pour cent
Si t'as trop bu, gros, bois un verre d'eau
J'ai 600, je vais ouais, pur-sang
Ça te pète ta tête, au pied de biche
Si t'es bizarre, gros, si t'es plein de vices
J'aurais voulu faire des albums illimités
Mais j'suis pas éternel gros, j'ai pas deux vies

Qu'est-ce que je serai demain, j'suis pas devin
Je bois plus de vin, je regarde devant
Montrer le bon exemple, nous, nous devons
J'regarde pas vos vies, je m'en fous de vous
Jeunesse endettée
TP en DP
On s'met bleu en été
Où tu es, on était

Tu sais très bien que si j'aurais voulu y aurait plein de mintch à mes pieds
Fais pas la tête, arrête, moi, je t'aime mon bébé
Moi, je t'aime mon bébé
51, je fais TP
On est là cette année
13, c'est cramé
Jaloux de ta grand-mère (ah)

Ça m'écoute dans la ville, ça lève les cross et les quads (ah)
Postiché dans la voiture, ça reste ici avec les cinq étoiles (ah)
Tu sais, moi, je fais mon fumi'
Au moins, je sais j'mets quoi
J'sais que les plus grands, ils me connaissent
J'sais que ça m'écoute chez les québécois

(J'sais que les plus grands, ils me connaissent)
(J'sais que ça m'écoute chez les québécois)

GTA

Prodweiler на бите

Марсельский, у меня горячая кровь
Я называю тебя "босс" или "братан"
Ты тропа, не строй из себя бандита, мы тебе зубы выбьем
13-й округ, это опасно, гордость на кону
Держись наготове, трудно успокоиться
Оставайся на связи, это перестрелки, меня слушают за границей
Весь путь, полиция в ярости

Мелкий ублюдок, ты больше не боишься ударов
Слишком много перемирий, я больше никого не боюсь
Ты никто, когда больше не боишься ударов
Когда вокруг тебя больше нет оружия

Бандит, бандит
На улице, зависимый
Это плавает, торгует
Копы, клики
Пики и пики
Я крошу алкоголь и драму
Я схожу с ума, пьян, я парю
Я исчезаю, давай, подальше от меня, стервы
Давай, подальше от меня, стервы

RS3, GT
Я больше не тот парень, что был раньше
Со мной поступили по-свински, как с Зепе
Поэтому сейчас у меня в голове GTA
Преступность в Golf GTI
Ты разочарован, не спрашивай, где я был
Вы сделали мне больно, через два часа я был пьян
Нам нужно уйти подальше, братан, я тебя прикрою

Не испытывай судьбу, ты мой сын
В инди нет блата
Они говорят тебе моя кровь, моя кровь, моя кровь
Чуть позже маски спадают
Я не бандит, надеюсь, ты видишь

Марсель, я люблю его
Я встречал молодых, они называли меня "господин", они обращались ко мне на "вы"
На крабе, мотоцикл
Сумка тяжелая
Хватит, чтобы выбить твою дверь
Молодежь хочет все вернуть на свои места

Это заткнет тебе глотку без бухты
В кассе это сделает тебе "зари"
В Марселе есть талант
Хамса, я хочу Шехерезаду

Ты ведешь себя как мразь, не смей говорить мне "извини"
Я даже не улыбнусь больше
В Урусе Мансори
Мне вставляют палки в колеса
Неважно, я продолжаю двигаться
Все районы разгромлены
Пьют, курят, продают, не спят

Стреляют, попадают, убивают, воруют
Тюрьмы, тюрьма, деньги, я схожу с ума
Она говорит, что любит меня, что я ее кумир
Я фоткаюсь, ухожу, сматываюсь, улетаю
Я пролетаю над городом
Они хотят, чтобы я все разрушил
Я прокладываю свой путь, плевать на то, что они делают

Нет бензина, сифоним
Для небольшого плана "минтч" в Сикс-Фур
Ты полон "я бы, я бы"
Братан, если мы будем тебя слушать, у тебя будет шесть печей
Тебя ударили, нужно с этим смириться
Я собираю город, да, это сильно
С деткой иногда кризис, потому что она не видит моих усилий

Каждый день моей жизни - это вызов
Не знаю, похоже, я притягиваю только психов
Я не доверяю девушкам
Здесь угроза - это встреча
Что ты прячешь, есть гашиш
Что это взрывается, ты не знаешь, ты разделяешь
Ты полон "я, ребята, я Швейцария"
Но с кем ты, ты не знаешь

Это рулит, это дымит в мерседесе
У меня тонированные стекла на сто процентов
Если ты слишком много выпил, братан, выпей стакан воды
У меня 600, я еду, да, чистокровный
Это тебе в голову, монтировкой
Если ты странный, братан, если ты полон пороков
Я хотел бы делать неограниченное количество альбомов
Но я не вечен, братан, у меня нет двух жизней

Кем я буду завтра, я не гадалка
Я больше не пью вино, я смотрю вперед
Мы должны подавать хороший пример
Мне плевать на вашу жизнь, мне плевать на вас
Задолженная молодежь
ТП в ДП
Летом мы становимся синими
Где ты, там были мы

Ты прекрасно знаешь, что если бы я захотел, у моих ног было бы полно сучек
Не дуйся, перестань, я люблю тебя, моя малышка
Я люблю тебя, моя малышка
51, я делаю ТП
Мы здесь в этом году
13-й, это сожжено
Завидуй своей бабушке (а)

Меня слушают в городе, поднимают кроссовые мотоциклы и квадроциклы (а)
Прячемся в машине, остаемся здесь с пятью звездами (а)
Знаешь, я делаю свой дым
По крайней мере, я знаю, что я кладу
Я знаю, что самые великие меня знают
Я знаю, что меня слушают в Квебеке

(Я знаю, что самые великие меня знают)
(Я знаю, что меня слушают в Квебеке)