Lyrics and translation Jul - I'm sorry

I'm sorry

AL Prod

Ne me deuh pas-pas-pas-pas-pas
Parce qu'un jour ça va trop po-po-po-po
Le peubon dans l'appa-pa-pa-pa-part'
T'as compris le topo-po-po-po

Là t'as vu, je nique ça sur pépé
Là j'barode en kangoo société
J'calcule pas même si elle a des gros tétés
Rappeur à trois lettres, jamais entêté
Tu me verras jamais quand j'suis pété
Tu me verras jamais avec les métaux
Tu m'verras jamais coller des voyous
Ici, c'est rempli de rumeurs, poussette et déco

Me compare pas à eux, j'suis pas eux
Tu vas m'avoir une fois, mais pas deux
Ça m'rabaisse tranquille, mais pas qu'eux
Quand t'as des couilles, les jaloux, ils font la queue
B-E-RR-E-T-A
Tu m'cherches, mais, t'es où?
Il pleut des balles pourtant ils ont rien annoncé à la météo

T'es qui? T'es fou, t'es fin, c'est flou, c'est fort
Ici, tu chantes et t'es mort
C'est gore, hardcore
Viens, on fait le pétard
Passe-moi l'Aventador
J'l'adore, pas d'compteur genre
On m'fait du vice, et j'fais genre
Je l'ignore, elle montre dos, j'dévore

Que je fournis l'effort
Y a le fond, y a la forme
Mes albums deviennent de l'or
J'sais qu'on m'écoutera même mort

J'respecte c'qui parlent pas, même quand l'schmit inspecte
C'qui font, mais qui montent pas un spectacle
Gros, respecte ceux qui respectent
Ça s'faufile chez toi comme des insectes
Chez nous, c'est DP, on fait pas d'secte
Y a rien à faire, dans l'13, c'est sec, sec, sec, sec

En c'moment j'suis pensif
C'est la guerre, les gens souffrent
À ce que j'vois, j'suis sensible
Des mecs d'mon âge sans sous

En c'moment j'suis pensif
C'est la guerre, les gens souffrent
À ce que j'vois, j'suis sensible
Des mecs d'mon âge sans sous

Pour survivre, ça fait des choses horribles
Blablas en story, c'est pas ma catégorie
Tu racontes nos vies, après, tu m'dis "I'm sorry"
De moi, ils ont ri, alors j'ai loué l'Mansory

Pour survivre, ça fait des choses horribles
Blablas en story, c'est pas ma catégorie
Tu racontes nos vies, après, tu m'dis "I'm sorry"
De moi, ils ont ri, alors j'ai loué l'Mansory

Wesh ma cousine, vas-y doucement sur les ballons
Vas-y doucement sur les gadjos
Ils t'font tous croire qu'ils ont le bras long
Ça fait gratte, charbon, mission
Braco, meurtre ou prison
J'suis pas d'humeur, mais disons que pour ma famille, j'prends dix ans, hein

Y en a qui disent qu'j'suis mort
Que j'suis réné, qu'ils écoutent plus moi
Chaque album, ils rêvent du flop
Ils rêvent que j'coule, que je bois du noir
J'ai trop souffert, j'ai trop su faire
J'compte plus les fois où j'ai dû m'perdre
J'compte plus les fois où j'ai dû m'taire

Hachich ou beuh
J'rapplique où j'veux
C'est qui tout bleu
T'as vu lui, que il tchoupe
Moi, j'rappe Tudo Bang
Ramène-moi qui tu veux
T'as pété les plombs, qu'est-ce que tu veux?
Être fier, j'sais pas si tu peux

Premier dans le top des ventes FR
Les liens avec les miens, ils veulent me défaire
Dans la rue, on grandit, on s'fait des frères
Le petit chante mon son comme des vers

Africa Twin ou GS
J'ai pas les deux, elles me plaisent
J'raconte ma vie et la tess
J'dis la vérité, je les blesse

On dirait t'as vu Tupac, t'es tout pâle
Personne te veut du mal, 'tá tudo bem
J'fais pas le Fifty, j'veux pas m'prendre deux balles
T'auras jamais d'soucis là où tu payes
Quand ça va pas, ils font tous les langues
J'vais vous marquer comme Aubameyang
Des hauts, des bas, mais la route est longue
Y a que l'talent qui n'est pas payant

En c'moment j'suis pensif
C'est la guerre, les gens souffrent
À ce que j'vois, j'suis sensible
Des mecs d'mon âge sans sous

En c'moment j'suis pensif
C'est la guerre, les gens souffrent
À ce que j'vois, j'suis sensible
Des mecs d'mon âge sans sous

Pour survivre, ça fait des choses horribles
Blablas en story, c'est pas ma catégorie
Tu racontes nos vies, après, tu m'dis "I'm sorry"
De moi, ils ont ri, alors j'ai loué l'Mansory

Pour survivre, ça fait des choses horribles
Blablas en story, c'est pas ma catégorie
Tu racontes nos vies, après, tu m'dis "I'm sorry"
De moi, ils ont ri, alors j'ai loué l'Mansory

Pour survivre, ça fait des choses horribles
Blablas en story, c'est pas ma catégorie
Tu racontes nos vies, après, tu m'dis "I'm sorry"
De moi, ils ont ri, alors j'ai loué l'Mansory

Pour survivre, ça fait des choses horribles
Blablas en story, c'est pas ma catégorie
Tu racontes nos vies, après, tu m'dis "I'm sorry"
De moi, ils ont ri, alors j'ai loué l'Mansory

Прости

AL Prod

Не зли меня, не надо, не надо, не надо, не надо
Потому что в один прекрасный день все будет очень плохо-плохо-плохо-плохо
Пистолет в квартире-ре-ре-ре-ре
Ты поняла, о чем я говорю-рю-рю-рю

Вот видишь, я читаю рэп под этот бит
Вот я катаюсь на рабочем Kangoo
Мне все равно, даже если у нее большая грудь
Трехбуквенный рэпер, никогда не упрямый
Ты никогда не увидишь меня пьяным
Ты никогда не увидишь меня с оружием
Ты никогда не увидишь, как я общаюсь с бандитами
Здесь полно слухов, детских колясок и декораций

Не сравнивай меня с ними, я не такой, как они
Ты получишь свое один раз, но не два
Они унижают меня спокойно, но не только их
Когда у тебя есть яйца, завистники стоят в очереди
B-E-RR-E-T-A
Ты ищешь меня, но где ты?
Идет дождь из пуль, но по прогнозу погоды ничего не обещали

Кто ты? Ты сумасшедшая, ты худая, все расплывчато, это сильно
Здесь ты поешь, и ты мертва
Это кроваво, хардкорно
Пойдем, покурим косяк
Передай мне Aventador
Я обожаю его, без счетчика, типа
Мне делают гадости, а я делаю вид,
Что не замечаю, она поворачивается спиной, я пожираю

Что я прилагаю усилия
Есть содержание, есть форма
Мои альбомы становятся золотыми
Я знаю, что меня будут слушать даже после смерти

Я уважаю тех, кто не болтает, даже когда копы шмонают
Тех, кто что-то делает, но не устраивает шоу
Братан, уважай тех, кто уважает
Это проникает в твой дом, как насекомые
У нас тут DP, мы не секта
Здесь нечего делать, в 13-ом районе все сухо, сухо, сухо, сухо

Сейчас я задумчив
Идет война, люди страдают
Насколько я вижу, я чувствителен
Парни моего возраста без гроша

Сейчас я задумчив
Идет война, люди страдают
Насколько я вижу, я чувствителен
Парни моего возраста без гроша

Чтобы выжить, они делают ужасные вещи
Болтовня в историях - это не моя категория
Ты рассказываешь о наших жизнях, а потом говоришь мне "Прости"
Надо мной смеялись, поэтому я арендовал Mansory

Чтобы выжить, они делают ужасные вещи
Болтовня в историях - это не моя категория
Ты рассказываешь о наших жизнях, а потом говоришь мне "Прости"
Надо мной смеялись, поэтому я арендовал Mansory

Эй, моя кузина, полегче с наркотой
Полегче с парнями
Они все заставляют тебя думать, что у них длинные руки
Это приводит к краже, торговле наркотиками, миссии
Ограбление, убийство или тюрьма
У меня нет настроения, но скажем так, ради семьи я сяду на десять лет, ага

Некоторые говорят, что я умер
Что я исчерпал себя, что они меня больше не слушают
Каждый мой альбом они мечтают о провале
Они мечтают, чтобы я утонул, чтобы я пил черноту
Я слишком много страдал, я слишком много умел делать
Я перестал считать, сколько раз мне приходилось теряться
Я перестал считать, сколько раз мне приходилось молчать

Гашиш или травка
Я отвечаю там, где хочу
Кто весь синий
Видела его, как он упал?
Я читаю рэп Tudo Bang
Приводи ко мне, кого хочешь
Ты слетела с катушек, чего ты хочешь?
Быть гордой, я не знаю, можешь ли ты

Первый в топе продаж во Франции
Они хотят разрушить мои связи с близкими
На улице мы растем, мы становимся братьями
Малыш поет мой трек, как стихи

Africa Twin или GS
У меня нет ни того, ни другого, но они мне нравятся
Я рассказываю о своей жизни и о ее сути
Я говорю правду, я раню их

Ты как будто Тупака увидел, такой бледный
Никто не желает тебе зла, 'tá tudo bem
Я не Фифти, я не хочу получить две пули
У тебя никогда не будет проблем там, где ты платишь
Когда дела идут плохо, они все лицемерят
Я отметю тебя, как Обамеянг
Взлеты, падения, но путь долог
Только талант не оплачивается

Сейчас я задумчив
Идет война, люди страдают
Насколько я вижу, я чувствителен
Парни моего возраста без гроша

Сейчас я задумчив
Идет война, люди страдают
Насколько я вижу, я чувствителен
Парни моего возраста без гроша

Чтобы выжить, они делают ужасные вещи
Болтовня в историях - это не моя категория
Ты рассказываешь о наших жизнях, а потом говоришь мне "Прости"
Надо мной смеялись, поэтому я арендовал Mansory

Чтобы выжить, они делают ужасные вещи
Болтовня в историях - это не моя категория
Ты рассказываешь о наших жизнях, а потом говоришь мне "Прости"
Надо мной смеялись, поэтому я арендовал Mansory

Чтобы выжить, они делают ужасные вещи
Болтовня в историях - это не моя категория
Ты рассказываешь о наших жизнях, а потом говоришь мне "Прости"
Надо мной смеялись, поэтому я арендовал Mansory

Чтобы выжить, они делают ужасные вещи
Болтовня в историях - это не моя категория
Ты рассказываешь о наших жизнях, а потом говоришь мне "Прости"
Надо мной смеялись, поэтому я арендовал Mansory