Lyrics and translation Jul - Ma rue

Ma rue

J'suis sous les palmiers
J'suis bien j'peux pas l'nier
Les flics me cherchent, mon avocat il s'appelle Damien
J'ai pas d'casier, j'ai la Casio
Dans la C j'ai pas skié sinon j'volerais pas si haut
J'vis d'ma passion, j'suis un mec patient et pas chiant
Le succès c'est beau mais j'monterais pas ma vie comme les Kardashian
Même si j'ai la Chiron
Trop de décès, ça me rend triste
Tu as fait des actions de pute tu as volé des gens
Fais du mal à ta mère, fais pleurer ton sang
Va t'excuser le but c'est de pas mourir en fils de
Beaucoup d'prise de tête, j'vais m'rouler une tour de Pise de teh
Menthe et pignons dans la tasse de thé
Dans la fumée j'me perds
En ce moment à Marseille c'est crr-crr-paw
Le bruit du teum-teum il fait peur
Que sur une roue j'me dis qu'c'est fait pour
J'suis venu pour mettre du bon dans les cœurs
Viens faire un tour y'a du bon dans les tours
Là où ils font des détours les donneurs
Big up les zoneurs, ils ont tous un glock
Ici elle fait plus d'effet ta reput de cogneur
Comme dit Kofs: Santé et bonheur
Je jobe, même pas j'compte les coupures
Impossible que j'recompte les coups durs
J'm'habille chien pas souvent haute couture
Quand on m'voit trop je change de voiture
M'ont fait une rayure j'dois refaire la peinture
On m'dit laisse c'est rien mais moi j'ai la tête dure
J'ai plus un cheveu elle m'a niqué la teinture
Touche pas famille on va refaire la peinture

De quoi est fait demain on sait pas
Wesh ma rue comment c'est?
Et quand c'est 2 frères on sépare
On laisse même pas commencer
De quoi est fait demain on sait pas
Wesh ma rue comment c'est?
Et quand c'est 2 frères on sépare
On laisse même pas commencer

A 4 dans la caisse, y'en a 3 qui ont tout dans les couilles
Quoi, tu veux donner l'appart des Apès
T'étonnes pas si elles fusent les douilles
Moi, j'fais pas la course nan, j'veux pas remporter le meilleur prix
Le soleil se couche, mes potes ils vont faire la ière-pri
J'aime pas qu'est-ce t'as t'as l'air triste, fils
Là tu vas m'rendre électrique, fils
Ça tombe pas du ciel le fric, fils
Et oui y'en a qu'ont fait des sacrifices
J'suis calé sur la chaise pliante
J'fume la frappe qui rend les yeux brillants
Elle est belle, elle a tout ce qu'il faut
Mais elle lui a demandé du shit ouais comme une cliente
La vie c'est pas Scarface ou Heat
Ça tue des gens sous mache, ça fait des braquos sous weed
Là la frappe elle vient du 92 et elle arrive sous vide

De quoi est fait demain on sait pas
Wesh ma rue comment c'est?
Et quand c'est 2 frères on sépare
On laisse même pas commencer
De quoi est fait demain on sait pas
Wesh ma rue comment c'est?
Et quand c'est 2 frères on sépare
On laisse même pas commencer

De quoi est fait demain on sait pas
Wesh ma rue comment c'est?
Et quand c'est 2 frères on sépare
On laisse même pas commencer
De quoi est fait demain on sait pas
Wesh ma rue comment c'est?
Et quand c'est 2 frères on sépare
On laisse même pas commencer

Моя улица

Я под пальмами,
Мне хорошо, не могу это отрицать.
Меня ищут копы, моего адвоката зовут Дэмиен.
У меня нет судимостей, у меня Casio.
Я не катался на лыжах в С, иначе бы я не залетел так высоко.
Живу своей страстью, я терпеливый и не напряжный парень.
Успех – это прекрасно, но я бы не стал строить свою жизнь, как Кардашьяны.
Даже если у меня есть Широн.
Слишком много смертей, это меня печалит.
Ты вела себя, как шлюха, ты обворовывала людей.
Причиняла боль своей матери, заставляла плакать свою кровь.
Иди, извинись, цель – не умереть сучьим отродьем.
Слишком много головной боли, я сверну себе Пизанскую башню из травы.
Мята и кедровые орешки в чашке чая.
В дыму я теряюсь.
Сейчас в Марселе всё трр-трр-пау.
Звук стрельбы пугает.
Только на одном колесе, я говорю себе, что это для этого.
Я пришел, чтобы принести добро в сердца.
Приезжай, сделай круг, здесь есть добро в башнях.
Там, где они делают крюки, доноры.
Респект зонерам, у них у всех есть Glock.
Здесь твоя репутация бойца уже не действует.
Как говорит Кофс: Здоровья и счастья.
Я работаю, даже не считаю купюры.
Невозможно, чтобы я пересчитывал удары судьбы.
Я одеваюсь круто, нечасто высокая мода.
Когда меня видят слишком часто, я меняю машину.
Мне сделали царапину, нужно перекрасить.
Мне говорят, забей, это пустяк, но я упрямый.
У меня больше нет ни волоска, она испортила мне покраску.
Не трогай семью, мы перекрасим.

Из чего сделан завтрашний день, мы не знаем.
Эй, моя улица, как оно?
И когда это два брата, мы разделяем.
Мы даже не даем начать.
Из чего сделан завтрашний день, мы не знаем.
Эй, моя улица, как оно?
И когда это два брата, мы разделяем.
Мы даже не даем начать.

Вчетвером в машине, у троих всё наплевательски.
Чего ты хочешь, отдать квартиру Апес?
Не удивляйся, если полетят пули.
Я не участвую в гонке, нет, я не хочу выиграть главный приз.
Солнце садится, мои кореша идут молиться.
Мне не нравится, что у тебя такой грустный вид, сынок.
Сейчас ты меня разозлишь, сынок.
Деньги не падают с неба, сынок.
И да, некоторые пошли на жертвы.
Я сижу на раскладном стуле.
Курю травку, от которой блестят глаза.
Она красивая, у нее есть все, что нужно.
Но она попросила у него гашиша, да, как клиентка.
Жизнь – это не «Лицо со шрамом» или «Схватка».
Убивают людей под мачете, делают ограбления под травкой.
Сейчас дурь идет из 92-го и приходит в вакууме.

Из чего сделан завтрашний день, мы не знаем.
Эй, моя улица, как оно?
И когда это два брата, мы разделяем.
Мы даже не даем начать.
Из чего сделан завтрашний день, мы не знаем.
Эй, моя улица, как оно?
И когда это два брата, мы разделяем.
Мы даже не даем начать.

Из чего сделан завтрашний день, мы не знаем.
Эй, моя улица, как оно?
И когда это два брата, мы разделяем.
Мы даже не даем начать.
Из чего сделан завтрашний день, мы не знаем.
Эй, моя улица, как оно?
И когда это два брата, мы разделяем.
Мы даже не даем начать.