Range ton égo - Jul translation in German

Range ton égo

J'ai perdu mon temps, non, crois pas qu'j'suis content
On parle de moi, on m'ment, ils s'en foutent les gens
Tchikita, en c'moment, non j'suis pas trop roman
J'suis pas trop collant, j'fais ma vie en zonant

Quand on est entre nous, range ton égo
Tu vois pas mon sang je sors des égouts
Tu m'as trahi mon frérot
Mais le bon Dieu, il sait tout

Avant, des fois, je prenais l'bus
Maintenant, des fois, je prends l'Urus
Toujours mon dégradé russe
J'fais un petit tour, j'passe par la busse'
T'es gentil, mais parfois t'abuses
Fais gaffe, un jour, tu vas te faire tabass'
J'ai même plus envie d'te faire la bise
Et j'ai l'impression qu'on se met jamais à ma place

Wesh alors, ça fait quoi, fils?
J'envoie des petits pas sur la classe
Et tu peux m'faire ton sourire d'actrice
J'vais pas flancher, même si tu mets du gloss
J'suis plus dehors, moi, depuis que je brasse
Un petit pétard, j'finis dans la presse
Que je jobbe, j'veux laisser ma trace
Pas le temps, moi, la SNEP je l'agresse

J'ai perdu mon temps, non, crois pas qu'j'suis content
On parle de moi, on m'ment, ils s'en foutent les gens
Tchikita, en c'moment, non j'suis pas trop roman
J'suis pas trop collant, j'fais ma vie en zonant

Quand on est entre nous, range ton égo
Tu vois pas mon sang je sors des égouts
Tu m'as trahi mon frérot
Mais le bon Dieu, il sait tout

Y'en a qu'ont fini à Beaumettes, à Grasse
Et d'autre en Thaïlande ou en Grèce
Ici les jeunes, ils ont minimum un schlass
Parti dernier pour finir en best
T'inquiète, j'sais qui est qui
T'inquiète, j'sais qui fait quoi
Mon sang, viens me parler si tu vois que je fais n'importe quoi
Putain quel monde de fou
Faut qu'on se souvienne de moi
Les soucis, j'y vois flou
Et j'garde encore la foi

J'ai perdu mon temps, non, crois pas qu'j'suis content
On parle de moi, on m'ment, ils s'en foutent les gens
Tchikita, en c'moment, non j'suis pas trop roman
J'suis pas trop collant, j'fais ma vie en zonant

Quand on est entre nous, range ton égo
Tu vois pas mon sang je sors des égouts
Tu m'as trahi mon frérot
Mais le bon Dieu, il sait tout

J'ai perdu mon temps, non, crois pas qu'j'suis content
On parle de moi, on m'ment, ils s'en foutent les gens
Tchikita, en c'moment, non j'suis pas trop roman
J'suis pas trop collant, j'fais ma vie en zonant

Quand on est entre nous, range ton égo
Tu vois pas mon sang je sors des égouts
Tu m'as trahi mon frérot
Mais le bon Dieu, il sait tout

Lass dein Ego stecken

Ich habe meine Zeit verloren, nein, glaub nicht, dass ich glücklich bin
Man redet über mich, man lügt mich an, den Leuten ist es egal
Tchikita, im Moment bin ich nicht so romantisch
Ich bin nicht zu anhänglich, ich lebe mein Leben, indem ich herumhänge

Wenn wir unter uns sind, lass dein Ego stecken
Du siehst nicht, mein Blut, ich komme aus den Abwasserkanälen
Du hast mich verraten, mein Bruder
Aber der liebe Gott, er weiß alles

Früher nahm ich manchmal den Bus
Jetzt nehme ich manchmal den Urus
Immer noch mein russischer Undercut
Ich mache eine kleine Tour, komme an der Bude vorbei
Du bist nett, aber manchmal übertreibst du es
Pass auf, eines Tages wirst du verprügelt
Ich habe nicht mal mehr Lust, dir ein Küsschen zu geben
Und ich habe den Eindruck, dass man sich nie in meine Lage versetzt

Na, was geht, Kleines?
Ich mache ein paar Tanzschritte in der Klasse
Und du kannst mir dein Schauspielerin-Lächeln zeigen
Ich werde nicht schwach werden, auch wenn du Lipgloss aufträgst
Ich bin nicht mehr draußen, seit ich Geld mache
Ein kleiner Joint, ich lande in der Presse
Dass ich arbeite, ich will meine Spuren hinterlassen
Keine Zeit, ich, die SNEP, greife ich an

Ich habe meine Zeit verloren, nein, glaub nicht, dass ich glücklich bin
Man redet über mich, man lügt mich an, den Leuten ist es egal
Tchikita, im Moment bin ich nicht so romantisch
Ich bin nicht zu anhänglich, ich lebe mein Leben, indem ich herumhänge

Wenn wir unter uns sind, lass dein Ego stecken
Du siehst nicht, mein Blut, ich komme aus den Abwasserkanälen
Du hast mich verraten, mein Bruder
Aber der liebe Gott, er weiß alles

Manche sind in Beaumettes, in Grasse gelandet
Und andere in Thailand oder Griechenland
Hier haben die Jugendlichen mindestens ein Messer
Als Letzter gestartet, um als Bester zu enden
Keine Sorge, ich weiß, wer wer ist
Keine Sorge, ich weiß, wer was macht
Mein Blut, komm und sprich mit mir, wenn du siehst, dass ich Unsinn mache
Verdammt, was für eine verrückte Welt
Man muss sich an mich erinnern
Die Sorgen, ich sehe sie verschwommen
Und ich behalte immer noch den Glauben

Ich habe meine Zeit verloren, nein, glaub nicht, dass ich glücklich bin
Man redet über mich, man lügt mich an, den Leuten ist es egal
Tchikita, im Moment bin ich nicht so romantisch
Ich bin nicht zu anhänglich, ich lebe mein Leben, indem ich herumhänge

Wenn wir unter uns sind, lass dein Ego stecken
Du siehst nicht, mein Blut, ich komme aus den Abwasserkanälen
Du hast mich verraten, mein Bruder
Aber der liebe Gott, er weiß alles

Ich habe meine Zeit verloren, nein, glaub nicht, dass ich glücklich bin
Man redet über mich, man lügt mich an, den Leuten ist es egal
Tchikita, im Moment bin ich nicht so romantisch
Ich bin nicht zu anhänglich, ich lebe mein Leben, indem ich herumhänge

Wenn wir unter uns sind, lass dein Ego stecken
Du siehst nicht, mein Blut, ich komme aus den Abwasserkanälen
Du hast mich verraten, mein Bruder
Aber der liebe Gott, er weiß alles