Lyrics and translation Jul - Toujours la même

Toujours la même

(Prodweiler on the track)
(Z)

Pari-pow-pow, pari-pow, pari-pow, pow-pow-pow
Pari-pow-pow, pari-pow, pari-pow, pow-pow-pow

J'suis dans la soucoupe, j'les découpe
Alors, écoutez, énervé est le couplet
Toujours placé dans l'top, faut pas tchouper
J'mets des nuques, faut pas louper
Trop d'petits me regardent, j'montre pas la drogue et les armes poto
J'suis obligé de flouter, mais rien à prouver
Qu'ils soient moins doutés
Sachent que c'est souvent celui qui cherche qui finit par trouver

Opérationnel, j'ai l'game sous ma semelle
Tout l'mal un jour se paye, c'que j'aime sûre, je paye
J'fais des boulettes sur le nouveau survêt'
J'ai fait des roulettes, j'ai mis des cerveaux en surveille
J'suis tout en haut, j'survole, j'les vois essayer d'surfer
Au lieu de dire qu'y a trop d'autotunes
Feraient mieux d'savoir ce que leur sœur fait
Dédicace à c'qu'on fait, c'qui survit avec le cerveau
Y en reste pas beaucoup avec la mentale d'avant
Et ouais, j'serre fils (fils, fils)

C'est pour la jeunesse, ceux qui connaissent
Pour ceux qui parlent pas, parce qu'ils promissent
À fond la caisse, loin de la tess
Y a plus de respect, que ça t'agresse
Et si tu brassais, sauf qui peut
C'est malheureux, mais y a que des jaloux
J'ai tout donné, pas qu'un petit peu
Si j'suis là, ma team, c'est grâce à vous

Chaque jour, j'en apprends, tout ça m'désole
Le bonheur, je l'attends, c'est toujours la même
Chaque jour, j'en apprends, tout ça m'désole
Le bonheur, je l'attends, c'est toujours la même

Pari-pow-pow, pari-pow, pari-pow, pow-pow-pow
Pari-pow-pow, pari-pow, pari-pow, pow-pow-pow

T'es plein de "t'inquiète, on est plein"
Demain, tu vas tailler si j'ai des pépins
Oh dégun, plus d'marche arrière quand t'as cassé les freins
Faut qu'je fasse le vide dans ma tête
Ils veulent mettre plein d'trucs dans ma tête
En c'moment que j'gambèrge, faut qu'j'arrête
Va falloir que j'change de planète (-nète)

Tu m'critiques, j'veux pas t'follower (ouais, ouais)
Laisse-moi solo, ouais
Quoi qu'il se passe, je perds pas le sang-froid
Je leur rentre dedans à la maxoloé
Survête' DP, ça l'aumente
J'nique l'instru', mais ça le ment
Tellement qu'ça veut faire des featurings
J'aurais pu porter plainte pour harcèlement (ment-ment)

Monde de dinguo, j'zone camoufler dans le Kangoo
Nique sa mère le restau'
S'il faut, on mange des pâtes sans goût
J'compte plus l'heure sur la G-Shock
J'vois l'poto, il a sa plaque, il s'échappe
Il a rien compris, t'as compris
C'est comme celui qui va au Dallas, qui mange des chattes

Alors qu'il est, c'est corsé
C'est bizarre, tout est faussé
J'me montre pas, tu m'entends pas
Comme une guitare, j'suis bien boxé
Oh fraté, serre-moi Lipton fraise
Ça parle de moi tout ça, pendant que moi j'progresse
En état d'ivresse, hum (en état d'ivresse, hum)

Chaque jour, j'en apprends, tout ça m'désole
Le bonheur, je l'attends, c'est toujours la même
Chaque jour, j'en apprends, tout ça m'désole
Le bonheur, je l'attends, c'est toujours la même

Pari-pow-pow, pari-pow, pari-pow, pow-pow-pow
Pari-pow-pow, pari-pow, pari-pow, pow-pow
Pari-pow-pow, pari-pow, pari-pow, pow-pow-pow
Pari-pow-pow, pari-pow, pari-pow, pow-pow
Pari-pow-pow, pari-pow, pari-pow, pow-pow-pow
Pari-pow-pow, pari-pow, pari-pow, pow-pow
Pari-pow-pow, pari-pow, pari-pow, pow-pow-pow
Pari-pow-pow, pari-pow, pari-pow, pow-pow-pow

Всегда одно и то же

(Prodweiler на треке)
(Z)

Пари-пау-пау, пари-пау, пари-пау, пау-пау-пау
Пари-пау-пау, пари-пау, пари-пау, пау-пау-пау

Я в тарелке, я их режу
Так что, послушай, куплеты злые
Всегда на вершине, не стоит воровать
Я ставлю шеи на кон, нельзя промахиваться
Слишком много малышей смотрят на меня, я не показываю наркотики и оружие, бро
Я вынужден скрывать, но мне нечего доказывать
Чтобы у них было меньше сомнений
Пусть знают, что часто тот, кто ищет, в конце концов находит

В строю, игра у меня под каблуком
Все зло когда-нибудь будет оплачено, то, что я люблю, дорогая, я оплачиваю
Делаю дела в новом спортивном костюме
Я делал дела, я поставил мозги на слежку
Я на самом верху, паря, вижу, как они пытаются серфить
Вместо того, чтобы говорить, что слишком много автотюна
Лучше бы знали, чем занимается их сестра
Посвящается тому, что мы делаем, тому, что выживает благодаря мозгам
Осталось не так много с прежним настроем
Да, я жму, сынок (сынок, сынок)

Это для молодежи, тех, кто в теме
Для тех, кто молчит, потому что они дают обещания
Газ в пол, подальше от района
Больше нет уважения, это тебя злит
А если бы ты гребла деньги, только кто может
Это печально, но вокруг одни завистники
Я отдал все, не только немного
Если я здесь, моя команда, это благодаря вам

Каждый день я узнаю что-то новое, все это меня печалит
Я жду счастья, все всегда одно и то же
Каждый день я узнаю что-то новое, все это меня печалит
Я жду счастья, все всегда одно и то же

Пари-пау-пау, пари-пау, пари-пау, пау-пау-пау
Пари-пау-пау, пари-пау, пари-пау, пау-пау-пау

Ты полна "не волнуйся, у нас все есть"
Завтра ты сбежишь, если у меня будут проблемы
О, никто, больше нет заднего хода, когда ты сломал тормоза
Мне нужно очистить голову
Они хотят вложить много всего в мою голову
Сейчас, когда я в ударе, мне нужно остановиться
Мне придется сменить планету (-нету)

Ты критикуешь меня, я не хочу подписываться на тебя (да, да)
Оставь меня одного, да
Что бы ни случилось, я не теряю самообладания
Я врываюсь в них по полной
Спортивный костюм DP, это увеличивает
Я порчу инструментал, но это ложь
Настолько, что они хотят фиты
Я мог бы подать заявление о домогательствах (ложь-ложь)

Мир чокнутых, я маскируюсь в Кангу
К черту ресторан
Если надо, мы едим безвкусную пасту
Я больше не считаю время на G-Shock
Я вижу друга, у него номера, он убегает
Он ничего не понял, ты поняла
Это как тот, кто ходит в Даллас, который ест кисок

Хотя он, это сложно
Странно, все искажено
Я не показываюсь, ты меня не слышишь
Как гитара, я хорошо упакован
О, братан, налей мне клубничный Липтон
Обо мне все говорят, пока я прогрессирую
В состоянии опьянения, хм (в состоянии опьянения, хм)

Каждый день я узнаю что-то новое, все это меня печалит
Я жду счастья, все всегда одно и то же
Каждый день я узнаю что-то новое, все это меня печалит
Я жду счастья, все всегда одно и то же

Пари-пау-пау, пари-пау, пари-пау, пау-пау-пау
Пари-пау-пау, пари-пау, пари-пау, пау-пау
Пари-пау-пау, пари-пау, пари-пау, пау-пау-пау
Пари-пау-пау, пари-пау, пари-пау, пау-пау
Пари-пау-пау, пари-пау, пари-пау, пау-пау-пау
Пари-пау-пау, пари-пау, пари-пау, пау-пау
Пари-пау-пау, пари-пау, пари-пау, пау-пау-пау
Пари-пау-пау, пари-пау, пари-пау, пау-пау-пау