Lyrics and translation Jul - Emmenez-moi

Emmenez-moi

Et ça dure depuis hier
Il a trahi, depuis ça lui fait la misère
Espèce de fils de pute, à chaque fois que tu me vois
Tu baisses la visière
J'accélère, tu fais le bizzare
Et le poto, il fait que pillave
Il me rend fou, un truc de fou mais c'est le poto
Et le poto, il veut jobber
Il veut des sous, devant sa gadji faut pas le faire chauffer
Et le poto, à un moment donné
Il a fait le con, ils ont menacé le poto
Et le poto il veut se sauver
Mais il a pas encore assez d'lovés

Emmenez-moi
Loin, loin, loin, loin, loin, loin, loin
Emmenez-moi
Loin de là, loin de là, ouais emmenez-moi
Emmenez-moi
Emmenez-moi loin de là, loin de là, ouais, ouais
Emmenez-moi, emmenez-moi
Emmenez-moi, emmenez-moi
Loin, loin, loin, loin, ouh, ouh

J'ai envie de me descendre une Heineken
J'ai envie d'embrayer des petits pas de danse, c'est le week-end
Quand tu m'as fait du mal, j'reviens jamais vers toi, j'suis trop fier
Tu le sais bien, entre moi et eux, c'est plus pareil qu'hier
Quand t'es trop gentil, ça veut te manger à la p'tite cuillère
Pour garder la tête sur les épaules
Des fois, je regarde le ciel et je fais des prières

Emmenez-moi
Loin, loin, loin, loin, loin, loin, loin
Emmenez-moi
Loin de là, loin de là, ouais emmenez-moi
Emmenez-moi
Emmenez-moi loin de là, loin de là, ouais, ouais
Emmenez-moi, emmenez-moi
Emmenez-moi, emmenez-moi
Loin, loin, loin, loin, ouh, ouh

Забери меня

И это длится со вчерашнего дня.
Он предал, и с тех пор ему хреново.
Гнида ты такая, каждый раз, как видишь меня,
Опускаешь глаза.
Жму на газ, ты ведёшь себя странно,
А кореш только и делает, что торчит тут.
Он сводит меня с ума, просто жесть, но он же кореш.
А кореш хочет в дело,
Ему нужны деньги, перед своей бабой нельзя ударить в грязь лицом.
А кореш однажды
Сглупил, и корешу теперь угрожают.
И кореш хочет свалить отсюда,
Но у него пока не хватает бабла.

Забери меня
Далеко, далеко, далеко, далеко, далеко, далеко
Забери меня
Подальше отсюда, подальше отсюда, да, забери меня.
Забери меня,
Забери меня подальше отсюда, подальше отсюда, да, да.
Забери меня, забери меня,
Забери меня, забери меня
Далеко, далеко, далеко, далеко, ух, ух.

Хочу выпить Heineken,
Хочу немного потанцевать, сегодня же выходные.
Когда ты причиняешь мне боль, я не возвращаюсь, я слишком гордый.
Ты же знаешь, между мной и ими всё уже не так, как раньше.
Когда ты слишком добрый, тебя хотят сожрать с потрохами.
Чтобы не терять голову,
Иногда я смотрю на небо и молюсь.

Забери меня
Далеко, далеко, далеко, далеко, далеко, далеко
Забери меня
Подальше отсюда, подальше отсюда, да, забери меня.
Забери меня,
Забери меня подальше отсюда, подальше отсюда, да, да.
Забери меня, забери меня,
Забери меня, забери меня
Далеко, далеко, далеко, далеко, ух, ух.