Lyrics and translation Jul - Flu
Et
merci
bien
la
zone
И
большое
спасибо
району
Une
p'tite
chinoiserie
pour
vous
Маленькая
безделушка
для
тебя
Chapeau
d'paille,
ça
veut
graille
Соломенная
шляпа,
значит,
будет
хавчик
Les
jeunes
veulent
beaucoup
d'maille
Молодые
хотят
много
бабла
J'fais
ma
night
dans
l'Porsche
Cay'
Я
провожу
ночь
в
своем
Porsche
Cayenne
Jaloux,
j'vous
dis
"goodbye"
Завистникам
говорю:
«Прощайте»
Où
on
va,
y
a
du
flu
Куда
ни
пойдем,
везде
грипп
Moi,
j'allume
ma
beuh
Я
поджигаю
свою
травку
On
m'dit
"elle
sent
fort"
Мне
говорят:
«Сильно
пахнет»
Sont
tous
à
l'affût
Все
наготове
J'déboule
comme
un
voleur
Врываюсь,
как
вор
BG
dans
la
Range
Rover
Красавчик
в
Range
Rover
Les
'sins
posent
sur
la
cover
Братья
красуются
на
обложке
On
côtoie
pas
les
donneurs
Мы
не
водимся
с
шестерками
J'suis
bon
qu'à
leur
faire
du
sale
Я
могу
только
портить
им
жизнь
J'sors
quatre
albums
par
année
Выпускаю
по
четыре
альбома
в
год
J'veux
rendre
heureuse
ma
mama
Хочу,
чтобы
моя
мама
была
счастлива
Alors
j'taffe
comme
un
ovni
Поэтому
пашу,
как
ненормальный
Faut
avoir
la
mentale
Нужно
иметь
характер
Ils
aimeraient
me
voir
à
terre
Они
хотели
бы
увидеть
меня
на
дне
Le
'sin,
j'vois
que
tu
m'regardes
Братан,
я
вижу,
ты
смотришь
на
меня
J'ai
les
nerfs,
faut
qu'j'fume
un
teh
Нервы
на
пределе,
нужно
покурить
Rien
n'est
acquis,
mon
pote
Ничто
не
вечно,
бро
J'ai
le
buzz,
mais
si
il
faut,
j'saute
У
меня
популярность,
но
если
надо,
я
спрыгну
On
dit
"merci
la
zone"
Мы
говорим:
«Спасибо
району»
Merci
la
zone,
merci
la
zone
Спасибо
району,
спасибо
району
Quand
ça
sort
la
Kala'
Когда
достают
калаш
En
bas
c'est
GTA
Внизу
как
в
GTA
Quand
ça
sort
la
Kala
Когда
достают
калаш
En
bas
c'est
GTA
Внизу
как
в
GTA
Chapeau
d'paille,
ça
veut
graille
Соломенная
шляпа,
значит,
будет
хавчик
Les
jeunes
veulent
beaucoup
d'maille
Молодые
хотят
много
бабла
J'fais
ma
night
dans
l'Porsche
Cay'
Я
провожу
ночь
в
своем
Porsche
Cayenne
Jaloux,
j'vous
dis
"goodbye"
Завистникам
говорю:
«Прощайте»
Où
on
va,
y
a
du
flu
Куда
ни
пойдем,
везде
грипп
Moi,
j'allume
ma
beuh
Я
поджигаю
свою
травку
On
m'dit
"elle
sent
fort"
Мне
говорят:
«Сильно
пахнет»
Sont
tous
à
l'affût
Все
наготове
Alors
je
smoke,
smoke,
smoke,
j'fais
l'tour
d'la
ville
Поэтому
я
курю,
курю,
курю,
колешу
по
городу
Au
volant
d'la
gove,
gove,
gove,
j'kiffe
ma
vie
За
рулем
тачки,
тачки,
тачки,
кайфую
от
жизни
Le
p'tit
revient
d'la
jonq'
Пацан
вернулся
с
района
Il
parle
pas
ching-chang-chong
Он
не
говорит
по-китайски
Sur
la
lune
comme
Armstrong
На
луне,
как
Армстронг
Il
est
avec
le
vrunk
Он
с
корешом
T'es
le
sang,
t'es
le
vrunk
Ты
кровь,
ты
кореш
Mets-moi
un
peu
de
funk
Включи
мне
немного
фанка
On
me
voit
comme
une
banque
Видят
во
мне
банк
Oh
maman,
pour
toi
je
meurs
О,
мама,
за
тебя
я
умру
Dans
le
biz,
j'arrive
en
temps
et
en
heure
В
бизнесе
я
прихожу
вовремя
Dans
le
rap,
je
vais
faire
des
meurtres
В
рэпе
я
буду
мочить
Pas
d'Audemars,
sur
l'iPhone,
y
a
l'heure
Не
Audemars,
на
айфоне
есть
время
Ça
m'jette
l'œil
parce
qu'ils
veulent
être
à
ma
place
dans
l'Audi
Они
пялятся,
потому
что
хотят
быть
на
моем
месте
в
Audi
Gros
dégage,
tu
fais
ta
folle,
tu
répètes
tout
c'qu'on
t'dit
Вали
отсюда,
ты
строишь
из
себя
дурачка,
повторяешь
все,
что
тебе
говорят
Ça
m'jette
l'œil
parce
qu'ils
veulent
être
à
ma
place
dans
l'Audi
Они
пялятся,
потому
что
хотят
быть
на
моем
месте
в
Audi
Gros
dégage,
tu
fais
ta
folle,
tu
répètes
tout
c'qu'on
t'dit
Вали
отсюда,
ты
строишь
из
себя
дурачка,
повторяешь
все,
что
тебе
говорят
Chapeau
d'paille,
ça
veut
graille
Соломенная
шляпа,
значит,
будет
хавчик
Les
jeunes
veulent
beaucoup
d'maille
Молодые
хотят
много
бабла
J'fais
ma
night
dans
l'Porsche
Cay'
Я
провожу
ночь
в
своем
Porsche
Cayenne
Jaloux,
j'vous
dis
" goodbye
"
Завистникам
говорю:
«Прощайте»
Où
on
va,
y
a
du
flu
Куда
ни
пойдем,
везде
грипп
Moi,
j'allume
ma
beuh
Я
поджигаю
свою
травку
On
m'dit
"elle
sent
fort"
Мне
говорят:
«Сильно
пахнет»
Sont
tous
à
l'affût
Все
наготове
Chapeau
d'paille,
ça
veut
graille
Соломенная
шляпа,
значит,
будет
хавчик
Les
jeunes
veulent
beaucoup
d'maille
Молодые
хотят
много
бабла
J'fais
ma
night
dans
l'Porsche
Cay'
Я
провожу
ночь
в
своем
Porsche
Cayenne
Jaloux,
j'vous
dis
" goodbye
"
Завистникам
говорю:
«Прощайте»
Où
on
va,
y
a
du
flu
Куда
ни
пойдем,
везде
грипп
Moi,
j'allume
ma
beuh
Я
поджигаю
свою
травку
On
m'dit
"elle
sent
fort"
Мне
говорят:
«Сильно
пахнет»
Sont
tous
à
l'affût
Все
наготове
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jul
Attention! Feel free to leave feedback.