Lyrics and translation Jul - MacBook

MacBook

Ya, Jujujul, eh eh
Ils sont bon qu'à parler
J'suis dans un autre monde (enfoiré)
Ya, ya, ya

La L2 à 2-20, j'te vois pas, j't'entends pas (yeah, yeah)
Poto, j'suis pas devin mais ton coup je l'sens pas
Pété tard la night, tu peux m'voir dans ma ville
On m'a dit tu montes c'est la life, t'auras des ennemis
Poto m'fais pas la bise si t'as trahi l'ovni
Gros viens voir ma vie, viens dans ma galaxie
J'fais gaffe les gens ont beaucoup changer depuis (ah ouais, ah ouais)
Il pleut des balles, mon poto, c'est pas de la pluie (ah ouais, ah ouais)

Millions d'euros coffrés dans mon MacBook
Là j'suis sur Barcelone, j'sors au W
J'profite un peu, vers chez moi y a beaucoup d'jaloux et trop d'faux voyous
Parlent de moi, rien à faire d'leur vie

C'est comme ça, dis-leur que j'dors pas, dis-leur qu'j'm'arrête pas
C'est comme ça, dis-leur que j'vis tout, que j'vais tout niquer
C'est donc ça, j'fais un petit tour de zone avant d'rentrer chez moi
C'est comme ça, c'est la zone en personne, dans le E, trop si fier de moi

Tu dis aux gens que tu n'm'aimes pas, m'touche pas la joue (m'touche pas la joue)
Qu'est-ce tu as dit à la juge, à quoi tu joues (à quoi tu joues)
En plus tu fais l'grossiste dans ta story
Tu dis "change-moi ça" quand j'passe à la radio
Moi j'fais pas le chaud, moi j'fais pas le chaud
Toi tu veux qu'j'ai chaud, j'vais t'montrer qui j'suis
J'regarde ma série, posté dans le lit
Concert sur la lune, ça finit tard la nuit

Millions d'euros coffrés dans mon MacBook
Là j'suis sur Barcelone, j'sors au W
J'profite un peu, vers chez moi y a beaucoup d'jaloux et trop d'faux voyous
Parlent de moi, rien à faire d'leur vie

C'est comme ça, dis-leur que j'dors pas, dis-leur qu'j'm'arrête pas
C'est comme ça, dis-leur que j'vis tout, que j'vais tout niquer
C'est donc ça, j'fais un petit tour de zone avant d'rentrer chez moi
C'est comme ça, c'est la zone en personne, dans le E, trop si fier de moi

Là j'suis sur Instagram, plus trop Facebook
J'vois des anciens d'la team qui donnent des news
I love you, elle me dit elle veut me voir la miss
J'suis dans l'quatre anneaux, en fumette, prends le sens interdit
Un coup elle veut faire la dure, un coup elle veut faire l'amour
Elle est belle dans la nuit, elle est belle dans le jour
Poupoupou, pouloulou, pouloulou
Pouloulou, loulou, loulou

Millions d'euros coffrés dans mon MacBook
Là j'suis sur Barcelone, j'sors au W
J'profite un peu, vers chez moi y a beaucoup d'jaloux et trop d'faux voyous
Parlent de moi, rien à faire d'leur vie (d'leur vie)

C'est comme ça, dis-leur que j'dors pas, dis-leur qu'j'm'arrête pas
C'est comme ça, dis-leur que j'vis tout, que j'vais tout niquer
C'est donc ça, j'fais un petit tour de zone avant d'rentrer chez moi
C'est comme ça, c'est la zone en personne, dans le E, trop si fier de moi

C'est comme ça, dis-leur que j'dors pas, dis-leur qu'j'm'arrête pas
C'est comme ça, dis-leur que j'vis tout, que j'vais tout niquer
C'est donc ça, j'fais un petit tour de zone avant d'rentrer chez moi
C'est comme ça, c'est la zone en personne, dans le E, trop si fier de moi

MacBook

Да, Джуджуджул, э-э
Они только и могут, что болтать
Я в другом мире (ублюдок)
Да, да, да

L2 на скорости 220, я тебя не вижу, я тебя не слышу (да, да)
Братан, я не гадалка, но твой ход мне не нравится
Гуляем допоздна, ты можешь увидеть меня в моём городе
Мне говорили, что ты поднимаешься, это жизнь, у тебя появятся враги
Братан, не целуй меня, если ты предал НЛО
Чувак, посмотри на мою жизнь, попади в мою галактику
Я осторожен, люди сильно изменились с тех пор (ага, ага)
Летят пули, мой братан, это не дождь (ага, ага)

Миллионы евро спрятаны в моём MacBook
Сейчас я в Барселоне, иду в W
Немного развлекаюсь, дома меня ждёт много завистников и слишком много фальшивых гангстеров
Говорят обо мне, им больше нечем заняться в жизни

Вот так вот, скажи им, что я не сплю, скажи им, что я не остановлюсь
Вот так вот, скажи им, что я живу на полную, что я собираюсь всё уничтожить
Вот именно, делаю небольшой круг по району, прежде чем вернуться домой
Вот так вот, это сам район во плоти, в Мерседесе, слишком собой горжусь

Ты говоришь людям, что ты меня не любишь, не трогай меня за щёку (не трогай меня за щёку)
Что ты сказал судье, во что ты играешь (во что ты играешь)
Вдобавок ко всему, ты строишь из себя оптовика в своих историях
Ты говоришь: "Переключи это", когда я переключаюсь на радио
Я не ведусь на понт, я не ведусь на понт
Ты хочешь, чтобы я завёлся, я покажу тебе, кто я
Смотрю свой сериал, валяясь в постели
Концерт на Луне, заканчиваем поздно ночью

Миллионы евро спрятаны в моём MacBook
Сейчас я в Барселоне, иду в W
Немного развлекаюсь, дома меня ждёт много завистников и слишком много фальшивых гангстеров
Говорят обо мне, им больше нечем заняться в жизни

Вот так вот, скажи им, что я не сплю, скажи им, что я не остановлюсь
Вот так вот, скажи им, что я живу на полную, что я собираюсь всё уничтожить
Вот именно, делаю небольшой круг по району, прежде чем вернуться домой
Вот так вот, это сам район во плоти, в Мерседесе, слишком собой горжусь

Сейчас я в Instagram, больше не в Facebook
Вижу старых приятелей из команды, которые делятся новостями
Люблю тебя, говорит она, она хочет встретиться со мной, мисс
Я на четвёртом кольце, под кайфом, еду по встречке
То она хочет строить из себя недотрогу, то хочет заниматься любовью
Она прекрасна ночью, она прекрасна днём
Пупупу, пулулу, пулулу
Пулулу, лулу, лулу

Миллионы евро спрятаны в моём MacBook
Сейчас я в Барселоне, иду в W
Немного развлекаюсь, дома меня ждёт много завистников и слишком много фальшивых гангстеров
Говорят обо мне, им больше нечем заняться в жизни (в жизни)

Вот так вот, скажи им, что я не сплю, скажи им, что я не остановлюсь
Вот так вот, скажи им, что я живу на полную, что я собираюсь всё уничтожить
Вот именно, делаю небольшой круг по району, прежде чем вернуться домой
Вот так вот, это сам район во плоти, в Мерседесе, слишком собой горжусь

Вот так вот, скажи им, что я не сплю, скажи им, что я не остановлюсь
Вот так вот, скажи им, что я живу на полную, что я собираюсь всё уничтожить
Вот именно, делаю небольшой круг по району, прежде чем вернуться домой
Вот так вот, это сам район во плоти, в Мерседесе, слишком собой горжусь