Lyrics and translation Jul - Tereza
Elle
a
des
yeux
d'amour
ma
Tereza
У
моей
Терезы
глаза
полны
любви
J'lui
fais
des
gâtés,
c'est
ma
Tereza
Я
балую
её,
ведь
она
моя
Тереза
J'aime
quand
elle
fait
son
intéressante
Мне
нравится,
когда
она
строит
из
себя
важную
Là
elle
me
boude,
c'est
mon
bébé
ça
Вот
она
дуется
на
меня,
это
же
мой
ребенок
Elle
a
des
yeux
d'amour
ma
Tereza
У
моей
Терезы
глаза
полны
любви
J'lui
fais
des
gâtés,
c'est
ma
Tereza
Я
балую
её,
ведь
она
моя
Тереза
J'aime
quand
elle
fait
son
intéressante
Мне
нравится,
когда
она
строит
из
себя
важную
Là
elle
me
boude,
c'est
mon
bébé
ça
Вот
она
дуется
на
меня,
это
же
мой
ребенок
Elle
a
des
yeux
d'amour
ma
Tereza
У
моей
Терезы
глаза
полны
любви
J'lui
fais
des
gâtés,
c'est
ma
Tereza
Я
балую
её,
ведь
она
моя
Тереза
J'aime
quand
elle
fait
son
intéressante
Мне
нравится,
когда
она
строит
из
себя
важную
Là
elle
me
boude,
c'est
mon
bébé
ça
Вот
она
дуется
на
меня,
это
же
мой
ребенок
Et
je
sais
qu'y
a
deux
millions
d'belles
filles,
mais
c'est
toi
que
j'aime
И
я
знаю,
что
есть
два
миллиона
красивых
девушек,
но
люблю
я
тебя
Mon
amour
à
chaque
fois
que
je
te
vois,
j'me
dis
qu'c'est
toi
ma
p'tite
Моя
любовь,
каждый
раз,
когда
я
вижу
тебя,
я
говорю
себе,
что
ты
моя
малышка
J'ai
trop
vu
de
malheur,
alors
des
fois
j'ai
mal
Я
слишком
много
видел
горя,
поэтому
иногда
мне
больно
J'me
mets
dans
ses
bras
comme
un
bébé
Я
иду
в
твои
объятия,
как
ребенок
Et
des
fois
j'sais
qu'elle
fane,
la
fleur
et
ses
pétales
И
иногда
я
знаю,
что
цветок
увядает,
и
его
лепестки
опадают
Elle
aura
pas
perdu
son
temps
à
m'aimer
Ты
не
потратишь
время
зря,
любя
меня
On
va
pas
se
disputer,
tu
m'fais
perdre
mon
temps
Мы
не
будем
ссориться,
ты
заставляешь
меня
тратить
время
Là
il
nous
faut
des
jours
meilleurs
Сейчас
нам
нужны
лучшие
дни
Et
bébé
ne
crois
pas
que
je
te
fuis,
mais
tu
sais
qu'j'suis
un
rêveur
И
детка,
не
думай,
что
я
избегаю
тебя,
но
ты
знаешь,
что
я
мечтатель
Les
problèmes
de
cœur,
ça
donne
des
nausées,
mais
bon
c'est
ça
la
vie
Сердечные
проблемы
вызывают
тошноту,
но
это
жизнь
Elle
a
kiffé
mon
cœur
et
pas
mon
oseille,
c'est
ça
qu'a
fait
la
magie
Она
полюбила
мое
сердце,
а
не
мои
деньги,
вот
что
сделало
свое
волшебство
Elle
a
des
yeux
d'amour
ma
Tereza
У
моей
Терезы
глаза
полны
любви
J'lui
fais
des
gâtés,
c'est
ma
Tereza
Я
балую
её,
ведь
она
моя
Тереза
J'aime
quand
elle
fait
son
intéressante
Мне
нравится,
когда
она
строит
из
себя
важную
Là
elle
me
boude,
c'est
mon
bébé
ça
Вот
она
дуется
на
меня,
это
же
мой
ребенок
Elle
a
des
yeux
d'amour
ma
Tereza
У
моей
Терезы
глаза
полны
любви
J'lui
fais
des
gatés
c'est
ma
Tereza
Я
балую
её,
ведь
она
моя
Тереза
J'aime
quand
elle
fait
son
intéressante
Мне
нравится,
когда
она
строит
из
себя
важную
Là
elle
me
boude,
c'est
mon
bébé
ça
Вот
она
дуется
на
меня,
это
же
мой
ребенок
Tereza,
mon
bébé,
ma
poto,
ma
Tereza
Тереза,
моя
малышка,
моя
подруга,
моя
Тереза
On
s'regarde
dans
les
yeux,
qu'on
s'fait
des
bisous
Мы
смотрим
друг
другу
в
глаза,
целуемся
I
love
you
Tereza
Я
люблю
тебя,
Тереза
Y
a
qu'à
toi
que
j'ferais
un
fils
car
t'es
toute
mon
histoire
d'lova
Только
тебе
я
сделаю
сына,
потому
что
ты
- вся
моя
история
любви
J'croise
des
filles,
mais
je
parle
pas
avec
eux,
t'es
ma
moula,
t'es
mon
amoura
Я
встречаю
девушек,
но
не
разговариваю
с
ними,
ты
моя
муза,
ты
моя
любовь
J'voulais
pas
tout
ça,
on
s'est
fait
pleurer,
on
s'est
fait
du
bien,
on
s'est
mis
la
haine
Я
не
хотел
всего
этого,
мы
плакали,
нам
было
хорошо,
мы
ненавидели
друг
друга
Et
maintenant
tout
va
bien,
ma
Tereza,
je
sais
qu'tu
m'aimes
et
tu
sais
que
je
t'aime
А
сейчас
все
хорошо,
моя
Тереза,
я
знаю,
что
ты
любишь
меня,
и
ты
знаешь,
что
я
люблю
тебя
Elle
a
des
yeux
d'amour
ma
Tereza
У
моей
Терезы
глаза
полны
любви
J'lui
fais
des
gâtés,
c'est
ma
Tereza
Я
балую
её,
ведь
она
моя
Тереза
J'aime
quand
elle
fait
son
intéressante
Мне
нравится,
когда
она
строит
из
себя
важную
Là
elle
me
boude,
c'est
mon
bébé
ça
Вот
она
дуется
на
меня,
это
же
мой
ребенок
Elle
a
des
yeux
d'amour
ma
Tereza
У
моей
Терезы
глаза
полны
любви
J'lui
fais
des
gâtés,
c'est
ma
Tereza
Я
балую
её,
ведь
она
моя
Тереза
J'aime
quand
elle
fait
son
intéressante
Мне
нравится,
когда
она
строит
из
себя
важную
Là
elle
me
boude,
c'est
mon
bébé
ça
Вот
она
дуется
на
меня,
это
же
мой
ребенок
Tereza,
viens
on
arrête,
on
a
grandi,
ça
y
est
on
s'prend
plus
la
tête
Тереза,
давай
остановимся,
мы
выросли,
все,
мы
больше
не
будем
ломать
голову
Tereza,
on
s'rapprochera
encore
plus,
ça
aidera
à
aller
pour
nous
Тереза,
мы
станем
еще
ближе,
это
поможет
нам
двигаться
дальше
Tereza,
viens
on
arrête,
on
a
grandi,
ça
y
est
on
s'prend
plus
la
tête
Тереза,
давай
остановимся,
мы
выросли,
все,
мы
больше
не
будем
ломать
голову
Tereza,
on
s'rapprocheras
encore
plus,
ça
aidera
à
aller
pour
nous
Тереза,
мы
станем
еще
ближе,
это
поможет
нам
двигаться
дальше
Elle
a
des
yeux
d'amour
ma
Tereza
У
моей
Терезы
глаза
полны
любви
J'lui
fais
des
gâtés,
c'est
ma
Tereza
Я
балую
её,
ведь
она
моя
Тереза
J'aime
quand
elle
fait
son
intéressante
Мне
нравится,
когда
она
строит
из
себя
важную
Là
elle
me
boude,
c'est
mon
bébé
ça
Вот
она
дуется
на
меня,
это
же
мой
ребенок
Elle
a
des
yeux
d'amour
ma
Tereza
У
моей
Терезы
глаза
полны
любви
J'lui
fais
des
gâtés,
c'est
ma
Tereza
Я
балую
её,
ведь
она
моя
Тереза
J'aime
quand
elle
fait
son
intéressante
Мне
нравится,
когда
она
строит
из
себя
важную
Là
elle
me
boude,
c'est
mon
bébé
ça
Вот
она
дуется
на
меня,
это
же
мой
ребенок
Elle
a
des
yeux
d'amour
ma
Tereza
У
моей
Терезы
глаза
полны
любви
J'lui
fais
des
gâtés,
c'est
ma
Tereza
Я
балую
её,
ведь
она
моя
Тереза
J'aime
quand
elle
fait
son
intéressante
Мне
нравится,
когда
она
строит
из
себя
важную
Là
elle
me
boude,
c'est
mon
bébé
ça
Вот
она
дуется
на
меня,
это
же
мой
ребенок
Elle
a
des
yeux
d'amour
ma
Tereza
У
моей
Терезы
глаза
полны
любви
J'lui
fais
des
gâtés,
c'est
ma
Tereza
Я
балую
её,
ведь
она
моя
Тереза
J'aime
quand
elle
fait
son
intéressante
Мне
нравится,
когда
она
строит
из
себя
важную
Là
elle
me
boude,
c'est
mon
bébé
ça
Вот
она
дуется
на
меня,
это
же
мой
ребенок
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jul
Attention! Feel free to leave feedback.