Jul Big Green - M.W.P. - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jul Big Green - M.W.P.




M.W.P.
M.W.P.
Eye's been on ya, all day
Весь день не свожу с тебя глаз,
All night, runway
Всю ночь, подиум,
You've been walking, pose with a smile
Ты дефилируешь, улыбаясь,
You keep the cameras froze, with your model, walk, and pose
Заставляешь камеры замирать, когда ты идешь модельной походкой и позируешь.
Aint worried about them, couldn't care less about him or her
Не беспокойся о них, забей на него или на нее,
Talking that he said, she said never gets on your nerves
Все эти разговоры о том, кто что сказал, не действуют тебе на нервы,
Cus you stay working on your next move
Потому что ты работаешь над своим следующим шагом,
That's always something they wish that they could do
Тем, что они все хотели бы сделать,
Copy every move, cus they love it (They love it)
Копируют каждый твой шаг, ведь им это нравится (Им это нравится),
Follow what you do in private or in public
Следят за тем, что ты делаешь наедине с собой или на публике,
Watching eyes glued cus they can't get enough of it
Не могут оторвать от тебя глаз, потому что не могут насытиться,
Come on and light up the show
Давай же, зажги это шоу!
Eye's been on ya (On ya), all day (All day)
Мои глаза на тебе (На тебе), весь день (Весь день),
All night (All night), runway (Runway)
Всю ночь (Всю ночь), подиум (Подиум),
You've been walking, pose with a smile
Ты дефилируешь, улыбаясь,
Step in the light, show em your style (You've got that)
Выйди на свет, покажи им свой стиль (Он у тебя есть),
Model, walk, and pose, model, walk, and pose, model, walk, and
Иди как модель и позируй, иди как модель и позируй, иди как модель и...
Fresh from your head, down to your toes (Model, walk and)
Сногсшибательна с головы до пят (Иди как модель и...),
Model, walk, and pose, model, walk, and pose, model, walk, and
Иди как модель и позируй, иди как модель и позируй, иди как модель и...
Fresh from your head, down to your toes
Сногсшибательна с головы до пят,
And the camera goes, and the flash goes
И камера снимает, вспышка сверкает,
And the camera's like, and the flash like
И камера как будто говорит: «Вот это да!», и вспышка как будто говорит: «Вот это да!»
Girl get your confidence, boy skip that nonsense
Девушка, будь уверена в себе, парень, забрось эту ерунду,
Cus in any second you know that it could be your turn
Потому что в любую секунду может настать твой черед,
But you gotta keep walking and that's just common sense
Но ты должен продолжать идти, это же очевидно,
Though I think it's obvious, soon it's gon be your turn
Хотя, думаю, и так ясно, что скоро будет твой черед,
Copy every move, cus they love it (They love it)
Копируют каждый твой шаг, ведь им это нравится (Им это нравится),
They follow what you do, in private or in public
Следят за тем, что ты делаешь наедине с собой или на публике,
Watching eyes glued, cus they can't get enough of it
Не могут оторвать от тебя глаз, потому что не могут насытиться,
Might as well light up the show
Так зажги же это шоу!
Eye's been on ya (On ya), all day (All day)
Мои глаза на тебе (На тебе), весь день (Весь день),
All night (All night), runway (Runway)
Всю ночь (Всю ночь), подиум (Подиум),
You've been walking, pose with a smile
Ты дефилируешь, улыбаясь,
Step in the light, show em your style (You've got that)
Выйди на свет, покажи им свой стиль (Он у тебя есть),
Model, walk, and pose, model, walk, and pose, model, walk, and
Иди как модель и позируй, иди как модель и позируй, иди как модель и...
Fresh from your head, down to your toes (Model, walk and)
Сногсшибательна с головы до пят (Иди как модель и...),
Model, walk, and pose, model, walk, and pose, model, walk, and
Иди как модель и позируй, иди как модель и позируй, иди как модель и...
Fresh from your head, down to your toes
Сногсшибательна с головы до пят,
And the camera goes, and the flash goes
И камера снимает, вспышка сверкает,
And the camera's like, and the flash like
И камера как будто говорит: «Вот это да!», и вспышка как будто говорит: «Вот это да!»
Model, walk, pose, model, walk, pose, model, walk, pose
Иди как модель, позируй, иди как модель, позируй, иди как модель, позируй,
Model, walk, pose, model, walk, pose, model, walk, pose
Иди как модель, позируй, иди как модель, позируй, иди как модель, позируй,
Model, walk, pose, model, walk, pose, model, walk, pose
Иди как модель, позируй, иди как модель, позируй, иди как модель, позируй,
Model, walk, pose, model, walk
Иди как модель, позируй, иди как модель,
Managers, agents, I can't stop with all these placements
Менеджеры, агенты, не могу остановиться, у меня столько предложений,
Managers, agents, I can't stop with all this model, walk and places
Менеджеры, агенты, не могу остановиться, подиум и новые места,
Managers, agents, I can't stop with all these placements
Менеджеры, агенты, не могу остановиться, у меня столько предложений,
Managers, agents, I can't stop with all this model, walk and places
Менеджеры, агенты, не могу остановиться, подиум и новые места,
And the camera goes, and the flash goes
И камера снимает, вспышка сверкает,
And the camera's like, and the flash like
И камера как будто говорит: «Вот это да!», и вспышка как будто говорит: «Вот это да!»
Model, walk, pose, model, walk, pose, model, walk
Иди как модель, позируй, иди как модель, позируй, иди как модель,
Model, walk, pose, model, walk, pose, model, walk
Иди как модель, позируй, иди как модель, позируй, иди как модель,
Model, walk, pose, model, walk, pose, model, walk
Иди как модель, позируй, иди как модель, позируй, иди как модель,
Model, walk, pose, model, walk, pose, model, walk
Иди как модель, позируй, иди как модель, позируй, иди как модель,





Writer(s): Julien Huntley


Attention! Feel free to leave feedback.