Jul feat. Jimmy Sax - J'ai vidé le magnum - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Jul feat. Jimmy Sax - J'ai vidé le magnum




J'ai vidé le magnum
I emptied the magnum
J'ai vidé l'magnum
I emptied the magnum
J'pars en week-end loin d'la zone
I'm going for a weekend getaway, far from the city
J'écoute l'album dans la gov'
I'm listening to the album in the car
Un peu d'liquide dans la poche
A little bit of cash in my pocket
Et des disques d'or dans l'coffre
And gold records in the trunk
J'pars en week-end loin d'la zone
I'm going for a weekend getaway, far from the city
J'écoute l'album dans la gov'
I'm listening to the album in the car
Un peu d'liquide dans la poche
A little bit of cash in my pocket
Et des disques d'or dans l'coffre
And gold records in the trunk
Six heures je file, j'suis trop bleu j'dois prendre un taxi
Six o'clock, I'm running late, I'm too blue, I have to take a taxi
J'vois flou les étoiles
I can't see the stars clearly
Et j'me fais des films devant ma vie qui défile
And I'm making movies in my head, watching my life go by
J'ai vidé l'magnum (magnum)
I emptied the magnum (magnum)
J'pars en week-end loin d'la zone
I'm going for a weekend getaway, far from the city
J'écoute l'album dans la gov'
I'm listening to the album in the car
Un peu d'liquide dans la poche
A little bit of cash in my pocket
Et des disques d'or dans l'coffre
And gold records in the trunk
J'pars en week-end loin d'la zone
I'm going for a weekend getaway, far from the city
J'écoute l'album dans la gov'
I'm listening to the album in the car
Un peu d'liquide dans la poche
A little bit of cash in my pocket
Et des disques d'or dans l'coffre
And gold records in the trunk
J'pars en week-end loin d'la zone
I'm going for a weekend getaway, far from the city
J'écoute l'album dans la gov'
I'm listening to the album in the car
Un peu d'liquide dans la poche
A little bit of cash in my pocket
Et des disques d'or dans l'coffre
And gold records in the trunk
J'pars en week-end loin d'la zone
I'm going for a weekend getaway, far from the city
J'écoute l'album dans la gov'
I'm listening to the album in the car
Un peu d'liquide dans la poche
A little bit of cash in my pocket
Et des disques d'or dans l'coffre
And gold records in the trunk





Writer(s): Jimmy Sax, Jul, Kakouprod


Attention! Feel free to leave feedback.