Lyrics and translation Jul feat. Nia - Cœur démoli

(Oh-pou-pou-pou-ouh)
(Oh-pou-pou-pou-ouh)
(Oh-pou-pou-pou-ouh)
(Oh-pou-pou-pou-ouh)
(Oh-pou-pou-pou-ouh)
(Oh-pou-pou-pou-ouh)
(Oh-pou-pou-pou-ouh)

Maladie, trop m'ont dit
Trop de cœur pour ce monde
Tu m'aimes, t'as menti
C'que tu fais, c'est immonde
Tout est cassé, laissez-moi, n-ah-ah-ah
Mon cœur, c'est tout pour mama, n-ah-ah-ah
Dans la vie, tu sais, pas besoin de potos
La plupart finiront par fauter
Ils m'ont négligé, oublié, c'est pas beau
Au final, j'ai fini par chanter
(Ah-ah-ah-ah)
(Ah-ah)
(Ah-ah-ah-ah)

Marsiglia, parle pas chinois (parle pas chinois)
Même si elle a patiné
Parle pas de moi, j'pourrais débarquer pendant l'dîner
Souhaite pas le malheur, c'est Dieu qui donne
Peut-être qu'au final, c'est toi qui va ber-tom
La vie ne nous a pas appris à garder le calme ou la raison
Poto, c'est Marsiglia, là faut que t'es vaillant comme les gens d'ici
J'regarde la ville de la coursive
Hein

J'ai trop perdu mon temps
À faire confiance aux gens
On m'en veut, j'réponds pas
J'suis pas faible, j'suis intelligent
J'ai trop perdu mon temps
À faire confiance aux gens

On m'en veut, j'réponds pas
J'suis pas faible, j'suis intelligent
C'est d'la folie, j'ai l'cœur démoli
T'as pas changé, j'me rappelle des virées dans l'bolide
Un peu trop nia, pas d'ennemi
Mais bizarrement, c'est quand j'suis seul que j'me sens l'mieux

Je sais qu'il faut pas coller les gens, il faut pas s'mélanger
Au lieu d'vouloir tout prendre, regarde si ton pote a mangé
Mon sang, depuis qu'j'te connais, t'as pas changé
Tu m'régales, t'es le même, tu fais pas l'étranger
J'fais que penser, ils m'ont blessé
J'pars faire mon tour, j'ai besoin d'air, faut qu'vous m'laissez
Au fond ça m'détruit, des fois, faut qu'j'oublie tout
Et oui, moi je sais tout, c'est pour ça qu'entre nous c'est cuit
Et ce soir j'oublie tout, ceux qui ont parlé mal, ouais, c'est tchi
J'ai connu l'manque de sous, j'ai grandi dans la city
J'me roule encore un pétou pour faire redescendre l'anxiété
Pour ma famille, j'fais tout, j'me rappelle la galère qu'c'était
Oh, Mamma Mia
Ils ont voulu m'la faire
Dans quel monde on vit? Ah
J'regarde la mer

J'ai trop perdu mon temps
À faire confiance aux gens
On m'en veut, j'réponds pas
J'suis pas faible, j'suis intelligent
J'ai trop perdu mon temps
À faire confiance aux gens

On m'en veut, j'réponds pas
J'suis pas faible, j'suis intelligent
C'est d'la folie, j'ai l'cœur démoli
T'as pas changé, j'me rappelle des virées dans l'bolide
Un peu trop nia, pas d'ennemi
Mais bizarrement, c'est quand j'suis seul que j'me sens l'mieux

J'ai trop perdu mon temps
À faire confiance aux gens
On m'en veut, j'réponds pas
J'suis pas faible, j'suis intelligent

J'ai trop perdu mon temps
À faire confiance aux gens
On m'en veut, j'réponds pas
J'suis pas faible, j'suis intelligent

Oh-pou-pou-pou-ouh
Oh-pou-pou-pou-ouh
Oh-pou-pou-pou-ouh
Oh-pou-pou-pou-ouh (c'est Nia)
Oh-pou-pou-pou-ouh (c'est Nia)
Oh-pou-pou-pou-ouh
Oh-pou-pou-pou-ouh

Oh-pou-pou-pou-ouh
Oh-pou-pou-pou-ouh
Oh-pou-pou-pou-ouh
Oh-pou-pou-pou-ouh
Oh-pou-pou-pou-ouh
Oh-pou-pou-pou-ouh
Oh-pou-pou-pou-ouh

О-о-о-о-о
О-о-о-о-о
О-о-о-о-о
О-о-о-о-о
О-о-о-о-о
О-о-о-о-о
О-о-о-о-о

Болезнь, слишком много мне говорили
Слишком много сердца для этого мира
Ты любишь меня, ты солгал
Что ты делаешь, это грязно
Все разбито, оставь меня, н-а-а-а
Мое сердце все для мамы, н-а-а-а
В жизни, знаешь ли, не надо друзей
Большинство потерпит неудачу
Они пренебрегли мной, забыли, это не красиво
В конце концов, я закончил петь
(Ах ах ах ах)
(Ах ах)
(Ах ах ах ах)

Марсилья, не говори по-китайски (не говори по-китайски)
Хоть она и каталась
Не говори обо мне, я могу появиться во время ужина.
Не желай беды, это Бог дает
Может быть, в конце концов, это ты будешь бер-том
Жизнь не научила нас сохранять спокойствие или разум
Пото, это Марсилья, ты должен быть смелым, как местные жители
Я смотрю на город из проходной
Хайн

Я слишком много времени потратил
доверять людям
Они обвиняют меня, я не отвечаю
Я не слабый, я умный
Я слишком много времени потратил
доверять людям

Они обвиняют меня, я не отвечаю
Я не слабый, я умный
Это безумие, мое сердце разбито
Ты не изменился, я помню гонки на гоночной машине
Слишком мало, нет врага
Но странно, когда я один, я чувствую себя лучше всего

Я знаю, что люди не должны держаться вместе, мы не должны смешиваться
Вместо того, чтобы хотеть взять все, посмотрите, съел ли ваш друг
Моя кровь с тех пор, как я тебя знаю, ты не изменился
Ты обращаешься со мной, ты такой же, ты не ведешь себя как иностранец
Я просто думаю, они причинили мне боль
Я ухожу в свою очередь, мне нужен воздух, ты должен оставить меня
В основном это разрушает меня, иногда мне приходится все забывать
И да, я все знаю, поэтому между нами все кончено
И сегодня вечером я все забываю, тех, кто плохо говорил, да, это чи
Я знал отсутствие денег, я вырос в городе
Я все еще катаюсь на пету, чтобы снизить беспокойство
Для своей семьи я делаю все, я помню, какая это была беда.
Боже мой
Они хотели сделать это со мной
В каком мире мы живем? Ой
я смотрю на море

Я слишком много времени потратил
доверять людям
Они обвиняют меня, я не отвечаю
Я не слабый, я умный
Я слишком много времени потратил
доверять людям

Они обвиняют меня, я не отвечаю
Я не слабый, я умный
Это безумие, мое сердце разбито
Ты не изменился, я помню гонки на гоночной машине
Слишком мало, нет врага
Но странно, когда я один, я чувствую себя лучше всего

Я слишком много времени потратил
доверять людям
Они обвиняют меня, я не отвечаю
Я не слабый, я умный

Я слишком много времени потратил
доверять людям
Они обвиняют меня, я не отвечаю
Я не слабый, я умный

О-о-о-о-о
О-о-о-о-о
О-о-о-о-о
О-о-о-о-о (это Ниа)
О-о-о-о-о (это Ниа)
О-о-о-о-о
О-о-о-о-о

О-о-о-о-о
О-о-о-о-о
О-о-о-о-о
О-о-о-о-о
О-о-о-о-о
О-о-о-о-о
О-о-о-о-о