Lyrics and translation Jul feat. Liga One, Houari, Bilk, Kamikaz, Friz, Soso Maness, Veazy & Kalif - Pourquoi tu me fais le gros

Pourquoi tu me fais le gros

J'trouve pas le sommeil dans mon ghe-ghe-ghetto
Gros pétard au soleil, j'ai connu la merde très tôt
Y'a du shit des arbres, du biff des armes c'est l'ghetto
J'trouve pas le sommeil, direct j'roule un bédo
Marseille ne sait pas parler, cash elle sort les métaux
Pour un tel tu agis, pour un tel XXX
Pourquoi tu m'fais le gros? Liga One on a du flow
Ah tu veux nous test tu floppes
On partage mais tu veux tout croque
Mais pourquoi tu m'fais le gros? Liga One on a du flow
Ah tu veux nous test tu floppes
On partage mais tu veux tout croque
Eh oh j'suis khabat, j'vois que des têtes bizarres
Concert dans le bloc à guichets fermés j'trouve pas l'sommeil comme à Ibiza
T'as pas d'vie si t'as pas d'sous
J'dors pas la nuit tant qu'mon avenir sera flou
J'me pète la tête dans mon dél' j'suis sé-po
Gardez la pêche en mandat d'dépôt
Ils parlent de nous j'ai baisé l'ghetto
Dans toute la France on s'verra bientôt
C'est ghe-ghe-ghetto
Tu dis qu'c'est ton frère qu'tu l'aimes trop
Mais pourquoi tu donnes le go?
On sait qu't'as fin qu't'as les crocs
Mais pourquoi tu m'fais le gros?
MC tu as rien niqué c't'année, sors pas d'armes t'es pas un voyou
Parle pas trop car on sait jamais, même ton jnoun m'arrive pas au genou
J'fais les choses comme j'veux j'les baise tous j'm'en bats les
Oui j'm'en bats les quand c'est JUL move your body
Oui le beat t'emballe alors bouge ton boule
Et si l'videur t'recale dis-lui "vafencul'"
Regarde moi j'ai traîné, j'me retrouve à la télé
Dans le tieks j'fait des délits dans mon délire gros t'atterrit
Si tu m'aimes pas dis-le moi, j'jamais dis que j'deal moi
Mes potes ils sont pas bien ils s'fument j'sais pas combien de kils' au mois
Elle m'joue la dure elle m'fait la réservée, vu son passé j'peux pas la préserver
C'est ton ami mais à quoi il t'servait?
Maintenant à c'qu'il paraît il t'cherche au SRV
Dites aux putes que j'ai rien à prouver, j'prends j'me sers de ce que j'ai trouvé
J'rappe terter et si tu veux me faire taire, poto tu me cherches négro j'suis pas dur à trouver
J'donnerai plus crois-moi si j'le pouvais
Pour l'terter poto moi j'en connais beaucoup qui tueraient
J'fais c'que j'peux comme j'veux pour les potos depuis le début en plus c'est Liga One qui envoie la purée
Suffit pas de dire les choses, faut assumer
Suffit pas de faire les choses, faut assurer
On reconnaît les vrais potes, sur la durée
Même devant les jurés rien ne sert de jurer
J'trouve pas l'sommeil j'effrite sur le produit
La porte était fermée j'suis passée par le conduit
Que des mythomanes crois pas tout c'qu'ils t'ont dit
Poto on fait comme on veut on s'en fout de c'que t'en dis
Tu dis qu'c'est ton frère qu'tu l'aimes trop
Mais pourquoi tu donnes le go?
On sait qu't'as fin qu't'as les crocs
Mais pourquoi tu m'fais le gros?
Boy, c'est la Liga One qui prend le contrôle de toutes vos manettes
On taffe comme des Chinois H24 à gratter je trouve pas le sommeil
C'est la rue qui nous a validés, tu peux pas nous tester
Sur le beat on est trop carrés, allez-y remballez
Bip bip, on arrive comme il fallait
Petit pas de danse on arrive trop fêlés
Il fait le fou te casse pas la tête fais-le
Mais quand tu le vois dans la rue, mets-lui
Moi c'est Frizer sur le son j'me promène
Plus de haine que de sang dans mes veines
Tu t'demandes mais pourquoi pas la peine
T'es rentré faut qu't'assumes, fais ta peine
J'trouve pas le sommeil, parce qu'il m'manque de l'oseille
C'est la dalle qui t'réveille, moi mon frère c'est pareil
Eh yo, on y va doucement
J'en ai mis du monde d'accord poto depuis c'temps
Arrêtez le rap les gars vous perdez votre temps
Pour les MC morts je demande un instant
T'entends? Tout niquer dans le game la famille c'est tentant
Dans les ruelles de ma ville résonnent les pan pan
Et si tu veux l'oseille vas braquer en 4t
On vient reprendre le game c'est c'qu'il fallait
Déterminés comme dans les DOM-TOM
Shab t'es un voyou ouais allez, allez
Liga One les baise, que des bonhommes
Direction la Jonq' ouais on décolle
Montes pas trop le ton tu vas goûter l'sol
Ça kicke sur du rap du raï du dance hall
Quoi t'as fais du buzz laisse-moi rire, LOL
Tu dis qu'c'est ton frère qu'tu l'aimes trop
Mais pourquoi tu donnes le go?
On sait qu't'as fin qu't'as les crocs
Mais pourquoi tu m'fais le gros?
Bouge tes fesses, allez wiggle wiggle
J'aime trop le sexe, devant ton boule je bigle
Vas-y déstresse, pour toi j'en roule un big
Faut pas qu'tu t'vexes sinon j'te laisse, mais non je rigole
C'est pas pour moi et mes sentiments que ton tendre picole
Mon âme est sombre et oui biatch c'est ton cœur que j'picore
Et j'suis XXX, accompagné d'ma XXX
XXX
Dans l'ghetto c'est Call Of
Ça refait Tony pour un billet mauve
Sale l'économie en manque de loves
J'te le dis mon pote ça XXX
Des fils de pute s'occupent de ma life
Sur la piste Bella se balade
J'vois la Lune de loin sous vodka
Demande XXX une vie de malade
J'suis ca-ca-calé dans mon carré
J'suis pété elle vient me parler
C'est quatre heures envie d'me barrer
J'me retrouve pété sur le Jarret
Vida loca la vie de taré
Donne la photo et donne le tarot
Envoie l'mandat et paie l'avocat
Reste pas trop là y'a que des paros
Tu dis qu'c'est ton frère qu'tu l'aimes trop
Mais pourquoi tu donnes le go?
On sait qu't'as fin qu't'as les crocs
Mais pourquoi tu m'fais le gros?
Tu dis qu'c'est ton frère qu'tu l'aimes trop
Mais pourquoi tu donnes le go?
On sait qu't'as fin qu't'as les crocs
Mais pourquoi tu m'fais le gros?
Tu dis qu'c'est ton frère qu'tu l'aimes trop
Mais pourquoi tu donnes le go?
On sait qu't'as fin qu't'as les crocs
Mais pourquoi tu m'fais le gros?

Почему ты из меня дурака строишь?

Не могу уснуть в моём гетто,
Большой косяк на солнце, я рано узнал, что такое дерьмо.
Тут гашиш с деревьев, бабки с оружия, это гетто.
Не могу уснуть, сразу кручу косяк.
Марсель не умеет говорить, сразу достаёт железо.
За одного действуешь, за другого [неразборчиво]
Почему ты из меня дурака строишь? Liga One, у нас есть флоу.
Ах, ты хочешь нас проверить, ты провалишься.
Мы делимся, но ты хочешь всё сожрать.
Но почему ты из меня дурака строишь? Liga One, у нас есть флоу.
Ах, ты хочешь нас проверить, ты провалишься.
Мы делимся, но ты хочешь всё сожрать.
Эй, я под кайфом, вижу только странные лица.
Концерт в квартале с аншлагом, не могу уснуть, как на Ибице.
У тебя нет жизни, если у тебя нет бабок.
Не сплю ночами, пока моё будущее туманно.
Убиваюсь в своей квартире, я один.
Не унывайте в тюрьме.
Они говорят о нас, я трахнул гетто.
По всей Франции скоро увидимся.
Это гетто.
Ты говоришь, что это твой брат, что ты его очень любишь.
Но почему ты даёшь добро?
Мы знаем, что ты голоден, что у тебя клыки.
Но почему ты из меня дурака строишь?
МС, ты ничего не добился в этом году, не доставай оружие, ты не бандит.
Не болтай лишнего, ведь никогда не знаешь, даже твой кореш мне до колена не достаёт.
Делаю, что хочу, всех их имею, мне плевать.
Да, мне плевать, когда это JUL move your body.
Да, бит тебя заводит, так двигай своей задницей.
А если вышибала тебя не пускает, скажи ему "иди на х*й".
Смотри на меня, я шатался, а теперь на телеке.
В районе я творил беспредел, в моём бреду, братан, ты приземлишься.
Если я тебе не нравлюсь, скажи мне, я никогда не говорил, что торгую.
Мои друзья не в порядке, они курят, не знаю, сколько кило в месяц.
Она строит из себя недотрогу, делает вид, что скромная, учитывая её прошлое, я не могу её уберечь.
Это твой друг, но чем он тебе помогал?
Теперь, похоже, он ищет тебя в участке.
Скажите шлюхам, что мне нечего доказывать, я беру и пользуюсь тем, что нашёл.
Я читаю рэп, и если ты хочешь меня заткнуть, братан, ты меня ищешь, ниггер, меня не трудно найти.
Я бы больше дал, поверь мне, если бы мог.
Чтобы зачитать, братан, я знаю многих, кто убил бы.
Делаю, что могу, как хочу, для друзей с самого начала, к тому же это Liga One, который выдаёт жару.
Недостаточно говорить, нужно отвечать за свои слова.
Недостаточно делать, нужно гарантировать.
Настоящих друзей узнаешь со временем.
Даже перед присяжными нет смысла клясться.
Не могу уснуть, крошу на товар.
Дверь была закрыта, я прошёл через трубу.
Кругом мифоманы, не верь всему, что тебе сказали.
Братан, мы делаем, как хотим, нам плевать, что ты говоришь.
Ты говоришь, что это твой брат, что ты его очень любишь.
Но почему ты даёшь добро?
Мы знаем, что ты голоден, что у тебя клыки.
Но почему ты из меня дурака строишь?
Парень, это Liga One берёт под контроль все ваши джойстики.
Мы пашем, как китайцы, 24/7, чтобы наскрести, я не могу уснуть.
Улица нас утвердила, ты не можешь нас проверить.
На бите мы слишком круты, так что забирайте обратно.
Бип-бип, мы прибываем, как и положено.
Небольшие танцевальные движения, мы слишком отвязные.
Он строит из себя дурака, не парься, сделай это.
Но когда увидишь его на улице, врежь ему.
Я Frizer на треке, я гуляю.
В моих венах больше ненависти, чем крови.
Ты спрашиваешь, почему не наказание.
Ты ввязался, теперь отвечай, отбывай свой срок.
Не могу уснуть, потому что мне не хватает бабок.
Голод тебя будит, мой брат, то же самое.
Эй, yo, мы действуем медленно.
Я многих убедил, братан, с тех пор.
Бросьте рэп, ребята, вы теряете время.
За погибших МС я прошу минуту молчания.
Слышишь? Всё разрушить в игре, семья, это заманчиво.
В переулках моего города раздаются выстрелы.
И если хочешь денег, иди грабить на тачке.
Мы пришли вернуть игру, это то, что нужно было.
Решительные, как в заморских департаментах.
Чувак, ты бандит, давай, давай.
Liga One имеет их, только крутые парни.
Направление Jonquières, да, мы взлетаем.
Не повышай голос, попробуешь землю на вкус.
Это качает под рэп, раи, дэнсхолл.
Что, ты хайпанул, рассмешил меня, LOL.
Ты говоришь, что это твой брат, что ты его очень любишь.
Но почему ты даёшь добро?
Мы знаем, что ты голоден, что у тебя клыки.
Но почему ты из меня дурака строишь?
Двигай своей задницей, давай, wiggle wiggle.
Я люблю секс, перед твоей задницей я кошусь.
Давай, расслабься, для тебя я кручу большой.
Не обижайся, а то я тебя брошу, да нет, шучу.
Это не ради меня и моих чувств, что твой нежный пьёт.
Моя душа мрачна, и да, сука, это твоё сердце я клюю.
И я [неразборчиво], в сопровождении моей [неразборчиво].
[неразборчиво]
В гетто это Call Of Duty.
Снова делаем Тони за фиолетовую купюру.
Грязная экономика, не хватает любви.
Говорю тебе, мой друг, это [неразборчиво].
Сукины дети занимаются моей жизнью.
На танцполе Белла гуляет.
Вижу Луну издалека под водкой.
Спроси [неразборчиво] о безумной жизни.
Я расслаблен в своём углу.
Я пьян, она подходит ко мне поговорить.
Четыре часа, хочется свалить.
Оказываюсь пьяным на улице Jarret.
Vida loca, безумная жизнь.
Дай фото и дай Таро.
Отправь мандат и заплати адвокату.
Не задерживайся здесь, тут одни параноики.
Ты говоришь, что это твой брат, что ты его очень любишь.
Но почему ты даёшь добро?
Мы знаем, что ты голоден, что у тебя клыки.
Но почему ты из меня дурака строишь?
Ты говоришь, что это твой брат, что ты его очень любишь.
Но почему ты даёшь добро?
Мы знаем, что ты голоден, что у тебя клыки.
Но почему ты из меня дурака строишь?
Ты говоришь, что это твой брат, что ты его очень любишь.
Но почему ты даёшь добро?
Мы знаем, что ты голоден, что у тебя клыки.
Но почему ты из меня дурака строишь?