Jul feat. Saiah - Posé à la place 2 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jul feat. Saiah - Posé à la place 2




Posé à la place 2
Позируем на месте 2
Tout les jours c'est la même crise, on ce prend pas la tête
Каждый день один и тот же кризис, мы не заморачиваемся
Demande à?? à c'est sur, c'est une fissure mais à l'usure y a des fissure
Спроси у [неразборчиво], это точно отходняк, но [неразборчиво] бывают трещины
Tous déçus comme si y a un décès
Все разочарованы, как будто кто-то умер
Quand ya un pote dans l'AVC, trop pressé
Когда друг в реанимации, слишком суетливый
Fais pas la fille bien quand tu pars tu oublie dans les WC
Не строй из себя хорошую девочку, когда уходишь, забываешь в туалете
Viens par la quand les gens remix font des salades
Приходи сюда, когда люди делают ремиксы и путают
Ils font les winners cette année quand il rap on dirai ils sont sous xanax
В этом году они изображают победителей, когда они читают рэп, ощущение, будто они под ксанаксом
Ils te disent tous salam quand ils veulent ce faire chalé
Они все говорят тебе "салам", когда хотят затусить
Mon couz vas y range ta lame tu vas finir par chialé
Братан, убери свой нож, а то будешь плакать
Je rêve d'une vie au Bahamas
Я мечтаю о жизни на Багамах
Chapeaux de paille, vodka Ananas
Соломенные шляпы, водка с ананасами
Vaut mieux vivre les couille pleine
Лучше жить с полными яйцами
Que de claqué sa paye au Dallas
Чем спускать зарплату в ночном клубе
Tout les soirs sa se met sou, sa rêve de baiser Katsumi
Каждый вечер это поднимается, он мечтает переспать с Кацуми
Tu cherches ils sont ou tes sous demande a Karim qui ta tout mis
Ты ищешь, где твои деньги, спроси Карима, который все тебе впарил
Hahahaa mon ami, me parle plus de Miami
Ха-ха-ха, мой друг, не говори мне больше о Майами
Je vis une carrière à la Big Ali
Я проживаю карьеру как Биг Али
'chalah tu claque le shit à vie
"Шалом", ты вечно куришь траву
Y a dégun je boit 2 verres
Здесь никого нет, я выпиваю два бокала
Je joue au foot j'crois j'suis en D1
Я играю в футбол, думаю, я в первой лиге
De sorti sur mon 31 sa me marche dessus
Выходя на улицу в своем лучшем костюме, я просто хожу по нему
J'vais en planqué un
Я собираюсь спрятать один
Me lèche pas les boules tes trop chiant
Не облизывай мне яйца, ты слишком надоедливый
Regarde pas a travers t'es un client
Не смотри сквозь, ты клиент
Quoi qu'es qui à c'est vivant quand y a Jul, y a incident
Что за хрень, это оживает, когда есть Жюль, есть инцидент
Pour les petits de ma cité, y a les shmits va pisté
За парнями в моем районе охотятся копы
Je suis en buvette, je vais pisser
Я в буфете, пойду отлить
Si sa m'appelle demande qui c'est
Если меня зовут, спросите, кто это
On est posé a la place
Мы здесь, сидим на месте
Chapeau de paille, Pétard a la bouche
Соломенная шляпа, Косяк во рту
Ca fait trembler les gazelles qui passent
Это заставляет дрожать пробегающих газелей
Quand ya embrouille ya que les vraies qui bougent
Когда есть мутки, выходят только настоящие
Il est ou le MC je le prend, je l'efface
Где он, этот МС, я найду его, сотру
Couz, je déteste les tasse, faut qui goutte le Slash, passe, sous le pont
Братан, я ненавижу чашки, должны капать раны, падать, под мостом
Tu verras tu vas fumer la race
Ты увидишь, как будешь курить россыпью
Cousin, j'ai plus la patience, si 2012, j'ai pas le goût de la chance
Кузен, у меня больше нет терпения, если в 2012 году мне не повезет
Dans les poches y a pas un, mais vraiment pas un pour rouler
В карманах нет ни единого, ни единого, чтобы скрутить
Ca va sifoner de l'essence
Ему придется заправляться бензином
Assez, même à la lime sa fais des crédits
Хватить, даже напильником это делает кредиты
Mais c'est qui qui s'amuse à faire des???
Но кто этот чудак, который устраивает [неразборчиво]?
Que de force on va lui faire dire
Откуда столько сил, мы заставим его высказаться
Ils veulent tous des solos
Они все хотят быть солистами
Ca ce trimbale, couteau pistolets
Он таскает с собой ножи и пистолеты
La première a casser mon cœur
Первая, кто разбила мне сердце
Les autres on pas su le rafistoler
Остальные не смогли починить его
Peut être qu'un jour j'arrêterai le rap, c'est comme ca les potes
Может быть, когда-нибудь я брошу рэп, вот так, дружище
En douce on veut ce faire ta sœur
Мы тайком хотим трахнуть твою сестру
Et ouais putain de salle époque
И да, чертовски мерзкое время
J'traine à la place, chapeau de paille, flash a la main short de taille
Я тусуюсь на месте, в соломенной шляпе, с фотиком в руке, в коротеньких штанах
Va voir au quartier si y a les shmits
Иди посмотри на район, там есть ли мусора
Ya?? qui ravitaille, ya Rouzine qui arrive vers 6h
Есть [неразборчиво], который снабжает, Рузин подъедет к шести
Franco, ici c'est mieux qu'au ciné
Честно говоря, здесь лучше, чем в кино
Tu peux pas me test niveau cabrage
Ты не можешь меня испытать на выебоны
En??, demande a Pifounet
В [неразборчиво], спроси у Пифунета
J'ai des ressource, quand je vais en Corse
У меня есть связи, когда я еду на Корсику
T'envoie du Flouze j'en veux encore
Отправляй бабки, я хочу еще
Vas y camoufle, ils ont la lampe torche
Иди, прячься, у них есть фонарик
Tu veux un stick, tu veux rouler en porche
Ты хочешь жвачку, ты хочешь покататься на порше
Dans la famille la je ralenti
В семье я притормозил
Les faux cul je les ai ressenti
Фальшивых я прочувствовал
Friandine, petite prada, ca va faire des plan vers la Valentine
Подружка, маленькая Прада, мы собираемся по плану на Валентайне
On est posé a la place
Мы здесь, сидим на месте
Chapeau de paille, Pétard a la bouche
Соломенная шляпа, Косяк во рту
Ca fait trembler les gazelles qui passent
Это заставляет дрожать пробегающих газелей
Quand ya embrouille ya que les vraies qui bougent
Когда есть мутки, выходят только настоящие





Writer(s): dr


Attention! Feel free to leave feedback.