Jul - Avant la douane - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jul - Avant la douane




Avant la douane
Перед таможней
J'cache la beuh avant la douane
Я прячу травку перед таможней
Aquarium dans l'RS3
Аквариум в RS3
Beaucoup parlent, parlent, parlent
Много говорят, говорят, говорят
Mais dis-moi, ils connaissent quoi?
Но скажи мне, что они знают?
J'ai mal au cœur mademoiselle
Мне плохо, мадемуазель
Sur l'autoroute j'vois la Lune
На автостраде я вижу Луну
J'mets du Jul, ça donne des ailes
Я включаю Jul, это дает мне крылья
Sur mon son y'a des gens qui s'allument
Под мой звук есть люди, которые зажигаются
Moi j'suis d'Marseille-seille
Я из Марселя
Tu veux m'éteindre? Essaye-saye
Хочешь меня потушить? Попробуй-ка
J'ai l'vice de l'ombre mon frère
У меня порок тени, брат
J'reconnais l'gratteur sur la selle
Я узнаю жулика в седле
J'descendais au bar, buvait un sirop
Я спускался в бар, пил сироп
J'ai p't-être dit bonjour à un Ciro
Возможно, я сказал "привет" какому-то Сиро
Mon rêve c'était d'être connu
Моя мечта была стать известным
En faisant trembler San Siro
Заставляя дрожать Сан-Сиро
Tu m'calcules pas, mon cœur s'déchire
Ты меня не замечаешь, мое сердце разрывается
C'est pas ma faute si t'as pas eu c'que tu désires
Это не моя вина, что ты не получила то, чего желала
J'cache la beuh avant la douane, en fumette
Я прячу травку перед таможней, накурившись
Les yeux fermés, avant la douane
С закрытыми глазами, перед таможней
Ils te fouillent, te mettent à poil
Они тебя обыскивают, раздевают догола
Y'a rien là, tu peux fouiller
Здесь ничего нет, можешь обыскать
Le pochon est caché dans les cheveux
Пакетик спрятан в волосах
J'cache la beuh avant la douane, en fumette
Я прячу травку перед таможней, накурившись
Les yeux fermés, avant la douane
С закрытыми глазами, перед таможней
Ils te fouillent, te mettent à poil
Они тебя обыскивают, раздевают догола
Y'a rien là, tu peux fouiller
Здесь ничего нет, можешь обыскать
Le pochon est caché dans les cheveux
Пакетик спрятан в волосах
Y'a eu des descentes de flics
Были облавы копов
Y'a eu les voisins qui flippent
Соседи были в панике
La jalousie des autres types
Зависть других типов
Parc'que les petits faisaient du fric
Потому что малыши делали деньги
J'sais plus, j'hésite
Я уже не знаю, я сомневаюсь
Y'a plus d'"on est quittes"
Больше нет "мы квиты"
J'suis en zone, j'vais vite
Я в зоне, я еду быстро
J'lâche un sourire au fils de
Дарю улыбку сыну
J'ai levé le teum-teum
Я поднял бабло
Ils m'ont tous porté l'œil
Все на меня смотрели
Il m'a dit "t'es l'deum-deum"
Он сказал мне: "Ты крутой"
Est-c'qu'il sera à mon deuil
Будет ли он на моих похоронах?
Trop d'hypocrites, trop qui profitent
Слишком много лицемеров, слишком много тех, кто пользуется
Tu bandes sur mon pote
Ты фанатеешь от моего друга
Que tu l'mets en photo d'profil
Которого ты ставишь на фото профиля
Tu t'rappelles quand j'te chalais?
Ты помнишь, когда я тебя звал?
Quand j'étais quand tu chialais
Когда я был рядом, когда ты плакала?
Quand t'avais personne avec qui t'caler
Когда у тебя не было никого, к кому прижаться?
Maintenant ce doigt tu vas t'le caler
Теперь этот палец ты себе засунь
J'cache la beuh avant la douane, en fumette
Я прячу травку перед таможней, накурившись
Les yeux fermés, avant la douane
С закрытыми глазами, перед таможней
Ils te fouillent, te mettent à poil
Они тебя обыскивают, раздевают догола
Y'a rien là, tu peux fouiller
Здесь ничего нет, можешь обыскать
Le pochon est caché dans les cheveux
Пакетик спрятан в волосах
J'cache la beuh avant la douane, en fumette
Я прячу травку перед таможней, накурившись
Les yeux fermés, avant la douane
С закрытыми глазами, перед таможней
Ils te fouillent, te mettent à poil
Они тебя обыскивают, раздевают догола
Y'a rien là, tu peux fouiller
Здесь ничего нет, можешь обыскать
Le pochon est caché dans les cheveux
Пакетик спрятан в волосах






Attention! Feel free to leave feedback.