Jul - Fais moi la passe - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jul - Fais moi la passe




Fais moi la passe
Отдай мне пас
Technique comme Maradona
Техника, как у Марадоны
Tacle à la gorge comme Cantona
Тяжелый подкат, как у Кантона
Technique comme Maradona
Техника, как у Марадоны
Tacle à la gorge comme Cantona
Тяжелый подкат, как у Кантона
Fais-moi la passe, passe, passe
Отдай мне пас, пас, пас
Fais-moi la passe j'mets le but
Отдай мне пас, я забью гол
Fais-moi la passe j'mets le but, ouais, ouais
Отдай мне пас, я забью гол, да, да
Fais-moi la passe j'mets le but
Отдай мне пас, я забью гол
Fais-moi la passe-passe, contrôle flip-flap
Отдай мне пас, пас, контроль, флип-флап
Feinte de frappe ton goal j'le kidnappe
Финт удара, я похищаю твоего вратаря
Une-deux, j'fais une Okocha, j'en élimine deux
Один-два, я делаю как Окоча, я выбиваю двоих
J'me chauffe, j'fais un petit pont sur l'arbitre
Я разогреваюсь, делаю мостик над судьёй
Trop faim, j'représente l'OM comme Thauvin
Очень голоден, я представляю Олимпик Марсель как Товен
J'mouille le maillot jusqu'à la fin
Я мочу майку до самого конца
Poto, ton corner, j'y fais des grigris
Братан, твой угловой - я колдую над ним
J'fais danser la défense un peu comme Cri-Cri
Я заставляю защиту танцевать как Кри-Кри
J'fais le signe JuL comme Mendy à City
Я делаю знак Jul как Менди в "Манчестер Сити"
Dédicace aux talents gâchés dans nos city
Посвящение талантам, растраченным в наших кварталах
Le ballon arrive en l'air
Мяч летит в воздух
J'fais partir l'attaquant d'une aile de pigeon
Я отрываю нападающего от земли ударом голубя
Appel, contre-appel
Подача, обратная подача
Vif comme Griezmann, gaucher comme Bale
Быстрый как Гризманн, левоногий как Бэйл
Sur le terrain, je m'amuse
На поле я веселюсь
J'garde la ballon sur la nuque
Я держу мяч на шее
D'Or Et D'Platine, c'est ma marque, marque
Из "Золота и платины" - это мой бренд, бренд
J'suis parti d'rien, comme un FIFA dans l'fut
Я начал с нуля, как в FIFA
Fais-moi le centre, j'fais un ciseau
Передай мне в центр, я ударю ножницами
J'fais faire le signe JuL à Zizou
Я заставлю Зидана показать знак Jul
J'dribble le goal et sur l'ballon, j'fais un bisou
Я обвожу вратаря и целую мяч
J'dribble le goal et sur l'ballon, j'fais un bisou
Я обвожу вратаря и целую мяч
Ma team, c'est la meilleure
Моя команда - лучшая
Tous soudés, pas de mauvais player
Все сплочены, нет плохих игроков
Le goal, c'est carré-croix, pas de frayeur
Вратарь - это квадрат-крест, не пугайся
Fais-moi la passe j'mets le but
Отдай мне пас, я забью гол
Fais-moi la passe, j'mets le but
Отдай мне пас, я забью гол
Fais-moi la passe, j'mets le but
Отдай мне пас, я забью гол
Fais-moi la passe, j'mets le but
Отдай мне пас, я забью гол
Fais-moi la passe, passe, passe
Отдай мне пас, пас, пас
Fais-moi la passe, j'mets le but
Отдай мне пас, я забью гол
Fais-moi la passe, j'mets le but, ouais ouais
Отдай мне пас, я забью гол, да, да
Fais-moi la passe j'mets le but
Отдай мне пас, я забью гол
J'tire les coups francs comme Roberto Carlos
Я бью штрафные, как Роберто Карлос
Mais j'fume des cônes comme Bob Marley
Но я курю травку, как Боб Марли
J'tire les coups francs comme Roberto Carlos
Я бью штрафные, как Роберто Карлос
Mais j'fume des cônes comme Bob Marley
Но я курю травку, как Боб Марли
Contrôle poitrine, j'atterris
Контроль грудью, я приземляюсь
Gaucher comme Robben, rapide comme Ribéry
Левоногий, как Роббен, быстрый, как Рибери
J'ai souffert à en avoir d'l'eczéma
Я страдал от экземы
Et j'aimerais voir jouer en France Benzema
И мне бы хотелось видеть Бензема в сборной Франции
Coup d'épaule, tacle propre
Тяжелый подкат, чистый
J't'ai pas touché fais pas ton cinéma
Я тебя не трогал, не притворяйся
La la la la la Didier Drogba
Ла-ла-ла-ла Дидье Дрогба
J'mets extérieur, changement d'aile, Paul Pogba
Я отдаю пас внешней стороной, меняю фланг, Поль Погба
La rue, la street, j'fréquente
Улица, я там часто бываю
En mode sentinelle comme Kanté
Как Канте, в режиме часового
Prochain but, j'fais l'M de Moubz
Следующий гол - я покажу "М" как Мобз
Et j'danse comme dans Briganté
И станцую как в "Бриганте"
Ma team c'est la meilleure
Моя команда - лучшая
Tous soudés, pas de mauvais player
Все сплочены, нет плохих игроков
Le goal c'est carré-croix, pas de frayeur
Вратарь - это квадрат-крест, не пугайся
Fais-moi la passe j'mets le but
Отдай мне пас, я забью гол
Fais-moi la passe j'mets le but
Отдай мне пас, я забью гол
Fais-moi la passe j'mets le but
Отдай мне пас, я забью гол
Fais-moi la passe j'mets le but
Отдай мне пас, я забью гол
Fais-moi la passe, passe, passe
Отдай мне пас, пас, пас
Fais-moi la passe j'mets le but
Отдай мне пас, я забью гол
Fais-moi la passe j'mets le but
Отдай мне пас, я забью гол
Ouais ouais
Да, да
Fais-moi la passe j'mets le but
Отдай мне пас, я забью гол
Fais-moi la passe j'mets le but
Отдай мне пас, я забью гол
Fais-moi la passe j'mets le but
Отдай мне пас, я забью гол
Ouais ouais
Да, да
Fais-moi la passe j'mets le but
Отдай мне пас, я забью гол
Fais-moi la passe j'mets le but
Отдай мне пас, я забью гол
Fais-moi la passe j'mets le but
Отдай мне пас, я забью гол
Ouais ouais
Да, да
Fais-moi la passe j'mets le but
Отдай мне пас, я забью гол





Writer(s): kakou, julien mari


Attention! Feel free to leave feedback.