Lyrics and translation Jul - Je ne me vois pas briller

Je ne me vois pas briller

Je me vois pas briller, non
Je me vois pas briller, briller
Je me vois pas briller, non
Je me vois pas briller, briller
Je me vois pas briller, je me vois pas briller, je me vois pas briller
Je me vois pas briller, je me vois pas briller, je me vois pas briller
J'suis au quartier, j'mélange Vodka Tropicana
Tu fais le mec de la street mais elle t'appelle "mon petit canard"
Tu profites parce que j'dis pas non
J'vais pas te courir derrière parce que t'es canon
Cette année, je vais tout péter j'annonce
J'garde le moral comme boy à Salon
Frangin c'est rien si tu m'as sali
Qu'est ce qu'elle a elle ? Elle est plus câline
Qu'est ce qu'il a l'ennemi ? Il veut qu'on s'allie
Equipé comme le Cartel de Cali
On me dit que je brille pourtant je suis dans l'ombre
Il faut encore que je trie, que je garde les dents longues
Je ne me vois pas briller, j'suis encore au quartier la night
J'suis tout le temps killé
Ils se préoccupent de ma life
Mes potes sont grillés, ils ont fait courir la BAC
D'Or et de Platine, maintenant tu connais ma marque
Je me vois pas briller, non
Je me vois pas briller, briller
Je me vois pas briller, non
Je me vois pas briller, briller
Je me vois pas briller, non
Je me vois pas briller, briller
Je me vois pas briller, non
Je me vois pas briller, briller
Tu veux ma peau, vas-y fais cracher la guitare
Dieu voit tout depuis là-haut, merci
Pas besoin de blinder l'habitacle
Toi tu m’embêtes
Si tu veux faire un tête, vient on fait un tête, moi j'ai pas besoin d'aide
Vient voir où je traîne, y a des mecs cagoulés sur des pots de compet'
Et j'fume mon pet' avec Der Tchyco, Mehdi, YZ
Ils aimeraient voir comment je travaille, ils veulent ma recette
J'fais la fête, en survêt', je m'en bats les steaks
Dans la Team Jul il y a pas de racisme, pas de politique, ce n'est pas une secte
Je ne me vois pas briller, j'suis encore au quartier la night
J'suis tout le temps killé
Ils se préoccupent de ma life
Mes potes sont grillés, ils ont fait courir la BAC
D'Or et de Platine, maintenant tu connais ma marque
Je me vois pas briller, non
Je me vois pas briller, briller
Je me vois pas briller, non
Je me vois pas briller, briller
Je me vois pas briller, non
Je me vois pas briller, briller
Je me vois pas briller, non
Je me vois pas briller, briller
Je ne me vois pas briller, j'suis encore au quartier la night
J'suis tout le temps killé
Ils se préoccupent de ma life
Mes potes sont grillés, ils ont fait courir la BAC
D'Or et de Platine, maintenant tu connais ma marque
Je me vois pas briller, non
Je me vois pas briller, briller
Je me vois pas briller, non
Je me vois pas briller, briller
Je me vois pas briller, non
Je me vois pas briller, briller
Je me vois pas briller, non
Je me vois pas briller, briller

Я не вижу, как я сияю

Я не вижу, как я сияю, нет
Я не вижу, как я сияю, сияю
Я не вижу, как я сияю, нет
Я не вижу, как я сияю, сияю
Я не вижу, как я сияю, я не вижу, как я сияю, я не вижу, как я сияю
Я не вижу, как я сияю, я не вижу, как я сияю, я не вижу, как я сияю
Я в квартале, смешиваю водку с Тропиканой
Ты строишь из себя парня с улицы, но она называет тебя "мой маленький утенок"
Ты пользуешься тем, что я не говорю "нет"
Я не буду бегать за тобой, потому что ты красива
В этом году я собираюсь разорвать все, как только объявлю
Я держусь бодро, как парень в Салоне
Братан, это ничего, что ты меня испачкал
Что с ней случилось? Она стала ласковее
Что с врагом? Он хочет, чтобы мы объединились
Снаряжен, как картель Кали
Мне говорят, что я сияю, хотя я в тени
Мне еще нужно все рассортировать, оставить длинные клыки
Я не вижу, как я сияю, я все еще в квартале ночью
Я все время убит
Они беспокоятся о моей жизни
Мои приятели засветились, они заставили бегать ВАС
Золото и платина, теперь ты знаешь мою марку
Я не вижу, как я сияю, нет
Я не вижу, как я сияю, сияю
Я не вижу, как я сияю, нет
Я не вижу, как я сияю, сияю
Я не вижу, как я сияю, нет
Я не вижу, как я сияю, сияю
Я не вижу, как я сияю, нет
Я не вижу, как я сияю, сияю
Ты хочешь мою шкуру, давай, заставь петь гитару
Бог видит все оттуда, спасибо
Не нужно бронировать кабину
Ты меня бесишь
Если хочешь подраться, давай, подрались, я не нуждаюсь в помощи
Зацени, где я болтаюсь, есть парни в балаклавах на байках для соревнований
И я курю свой косяк с Дэр Чико, Мехди, YZ
Им бы хотелось посмотреть, как я работаю, им нужен мой рецепт
Я веселюсь, в спортивном костюме, мне плевать
В команде Жюля нет расизма, нет политики, это не секта
Я не вижу, как я сияю, я все еще в квартале ночью
Я все время убит
Они беспокоятся о моей жизни
Мои приятели засветились, они заставили бегать ВАС
Золото и платина, теперь ты знаешь мою марку
Я не вижу, как я сияю, нет
Я не вижу, как я сияю, сияю
Я не вижу, как я сияю, нет
Я не вижу, как я сияю, сияю
Я не вижу, как я сияю, нет
Я не вижу, как я сияю, сияю
Я не вижу, как я сияю, нет
Я не вижу, как я сияю, сияю
Я не вижу, как я сияю, я все еще в квартале ночью
Я все время убит
Они беспокоятся о моей жизни
Мои приятели засветились, они заставили бегать ВАС
Золото и платина, теперь ты знаешь мою марку
Я не вижу, как я сияю, нет
Я не вижу, как я сияю, сияю
Я не вижу, как я сияю, нет
Я не вижу, как я сияю, сияю
Я не вижу, как я сияю, нет
Я не вижу, как я сияю, сияю
Я не вижу, как я сияю, нет
Я не вижу, как я сияю, сияю