Lyrics and translation Jul - Je t'avais dis de l'oublier

Je t'avais dis de l'oublier

Tu lui as fait confiance il t'a fait des problèmes
Tu t'es confié à lui il a trahi ses promesses
Tu l'as aidé il a vite oublié hein
Il a les clés d'tes secrets, et sur ton cœur il s'promène
Lui il n'a pas honte de t'appeler "mon frère"
Alors qu'il aimerait te voir en chien, te voir plus bas qu'terre
À long terme, il aimerait te voir en guerre
À force de te critiquer, c'est ta réput' qu'il enterre
Tu parles sur lui mais tu le colles
Tellement qu't'as peur de lui, t'aimerais qu'il rentre en taule
Quoi qu'il dise tu trouves ça drôle
Quand tu vas mal, lui il rigole
Pour lui la mort tu frôles
Pendant qu'il brasse, tu fais du crawl
T'aimerais avoir sa folle
T'imagines? Tu lui souhaites la mort pour le pactole
J'ai fais confiance tu m'as trahi, j't'avais dit de l'oublier
Il m'a apporté des problèmes, j't'avais dit de l'oublier
Bah moi il m'a mit dedans, j't'avais dit de l'oublier
Il a marché sur mes rêves, j't'avais dit de l'oublier
Sur cette terre tu attends la paix? J't'avais dit de l'oublier
Ca s'intéresse qu'à la monnaie, j't'avais dit de l'oublier
Y'a pas d'amour elle est en cloque, j't'avais dit de l'oublier
J't'avais confié mes sentiments, j't'avais dit de l'oublier
T'aimais ta femme comme tout, tu lui as tout acheté
Deux mois après, elle fait preuve de lâcheté
C'est grave t'sais, c'est souvent ceux qu'on aime qui finissent par essayer d'se racheter
Faut pardonner j'l'ai appris d'mes yeux
Messieurs, j'vais mourir sans dette, finir dans les cieux
Bien sûr, j'souhaite à tout l'monde la réussite
Et j'leur dis aussi qu'il faut l'envie pour réussir
Il t'a fait pleuré? J't'avais dit de l'oublier
Il était avec ta copine pendant que toi tu roupillais
Et toi, tu passes tes journées à t'soucier
Alors que lui il lâche pas ses potes, claque ses billets
Et ce mec qui regarde tout même où tu dors
Veut savoir qui tu fréquentes et à quelle heure tu sors
Il disait qu'il t'aimait fort
Un peu plus tard, il donne rencard à ta mort
J'ai fais confiance tu m'as trahi, j't'avais dit de l'oublier
Il m'a apporté des problèmes, j't'avais dit de l'oublier
Bah moi il m'a mit dedans, j't'avais dit de l'oublier
Il a marché sur mes rêves, j't'avais dit de l'oublier
Sur cette terre tu attends la paix? J't'avais dit de l'oublier
Ca s'intéresse qu'à la monnaie, j't'avais dit de l'oublier
Y'a pas d'amour elle est en cloque, j't'avais dit de l'oublier
J't'avais confié mes sentiments, j't'avais dit de l'oublier
J't'avais dit de l'oublier
J't'avais dit de l'oublier, oui j't'avais dit de l'oublier
J't'avais dit de l'oublier
J't'avais dit de l'oublier, je t'avais dit de l'oublier
C'est JU-JU-JUL, c'est lacriseomic mec
Briganter, briganter, briganter
Briganter, briganter, briganter, briganter

Я же говорил тебе забыть его

Ты доверилась ему, а он принёс тебе проблемы.
Ты открылась ему, а он предал твои ожидания.
Ты помогла ему, а он быстро забыл, да?
У него ключи от твоих секретов, и он играет с твоим сердцем.
Ему не стыдно называть тебя "моя сестра".
Хотя он хотел бы видеть тебя в дерьме, ниже, чем земля.
В долгосрочной перспективе он хотел бы видеть тебя на войне.
Постоянно критикуя тебя, он хоронит твою репутацию.
Ты говоришь о нём, но ты держишься за него.
Ты так боишься его, что хотела бы, чтобы он сел в тюрьму.
Что бы он ни сказал, ты находишь это забавным.
Когда тебе плохо, он смеётся.
Для него ты на грани смерти.
Пока он гребёт деньги лопатой, ты барахтаешься.
Ты хотела бы иметь его сумасшедшую.
Представляешь? Ты желаешь ему смерти ради денег.
Я доверился, ты меня предала, я же говорил тебе забыть его.
Он принёс мне проблемы, я же говорил тебе забыть его.
Да он меня подставил, я же говорил тебе забыть его.
Он растоптал мои мечты, я же говорил тебе забыть его.
На этой земле ты ждёшь покоя? Я же говорил тебе забыть его.
Их интересуют только деньги, я же говорил тебе забыть его.
Нет любви, она беременна, я же говорил тебе забыть его.
Я доверил тебе свои чувства, я же говорил тебе забыть его.
Ты любил свою женщину как никого, ты купил ей всё.
Два месяца спустя, она проявила трусость.
Это серьёзно, знаешь, часто те, кого мы любим, в конце концов пытаются искупить свою вину.
Нужно прощать, я научился этому на собственном опыте.
Господа, я умру без долгов, попаду на небеса.
Конечно, я желаю всем успеха.
И я также говорю им, что для успеха нужно желание.
Он заставил тебя плакать? Я же говорил тебе забыть его.
Он был с твоей подругой, пока ты спала.
А ты проводишь свои дни, беспокоясь.
В то время как он не бросает своих друзей, тратит свои деньги.
И этот парень, который следит за всем, даже где ты спишь.
Хочет знать, с кем ты общаешься и во сколько выходишь из дома.
Он говорил, что сильно тебя любит.
Чуть позже он назначает свидание твоей смерти.
Я доверился, ты меня предала, я же говорил тебе забыть его.
Он принёс мне проблемы, я же говорил тебе забыть его.
Да он меня подставил, я же говорил тебе забыть его.
Он растоптал мои мечты, я же говорил тебе забыть его.
На этой земле ты ждёшь покоя? Я же говорил тебе забыть его.
Их интересуют только деньги, я же говорил тебе забыть его.
Нет любви, она беременна, я же говорил тебе забыть его.
Я доверил тебе свои чувства, я же говорил тебе забыть его.
Я же говорил тебе забыть его.
Я же говорил тебе забыть его, да, я же говорил тебе забыть его.
Я же говорил тебе забыть его.
Я же говорил тебе забыть его, я же говорил тебе забыть его.
Это JU-JU-JUL, это lacriseomic, чувак.
Ворчать, ворчать, ворчать.
Ворчать, ворчать, ворчать, ворчать.