Lyrics and translation Jul - MC

MC

MC, tu fais pas d'bruit comme un catalyseur
Moi, j'arrive, j'suis dans les airs comme quand je lève un Fazer
Que tu t'fais péter, m'fais pas le Keyser
J'suis dans GTA, t'es dur à trouver comme la Viper
J'arrive au quartier, putain, y'a 5 étoiles
J'ai perdu des êtres chers, j'les vois dans les étoiles
Que ça m'dit que tu l'as pas sautée
Mais qu'est-ce tu m'dis, vas-y, fais pas chauffer
Si t'as un tête on m'a dit qu'ça sautait
Maintenant, va falloir les faire sauter
Ouais, cet album, sur pépé, va faire mal
Jaloux, ferme-la et traîne plus trop vers là
Viens pas dans mon tieks, tu n'as rien à faire là
Problème sur problème, tu vois pas c'est la guerre là?
Fais pas l'bâtard, ça va te soulever
J'me sentais pisté, à la maison j'ai tout levé
Du p'tit couteau au 44 sous la lampe de chevet
La beuh dans la cheville, j'la fume le soir pour m'achever
J'te l'aurais dit si tu me décevais
J'te remercie si t'achètes mes CD
Oh putain y'a les poulets, on les a même pas vus débouler
J'te calcule pas, c'est pas ce que j'voulais
J't'aime bien mais j'suis con, j'm'en prends à tout l'monde dans la foulée
Et fais-en un, j'ai la flemme de rouler
Quand c'est la chienneté, ça s'met au point mort et ça zone en roue libre
J'ai besoin de rapper pour me défouler
T'es fou, les gens qui fuient sont pas prêts d'me voir couler
Sur un Dominator avec un cache-nez
Pour faire l'Terminator, ça s'la met cash au nez
En promenade, y'a ceux qui tiennent le coup et y'a les cartonnés
J'suis corse, et alors? Je suis pas un facho, mec
Ça court d'tous les côtés quand y'a les banals
Ça carjacke, ça fait des coffres de Marseille à Paname
J'suis déçu, des fois mon cœur s'irrite
J'fais l'buzz, et alors? J'vais faire mon p'tit tour en Spirit
Il reste plus rien sur la plaquette, fais gaffe quand t'effrite
Que tu roules sans permis, fais gaffe quand y'a les flics
Y'a mes albums mais avant y'a les feats
J'sais toujours pas qui c'est, à vous de deviner la suite
C'pas les civils, y'a les phares xé'
Et quand j'suis en zone, fais cracher l'rapport dans l'quartier
6 heures du mat', toc toc toc
C'est qu'y'a descente des flics flics flics
Tout est caché dans la loc' loc' loc'
Faut faire confiance qu'à sa clique clique clique
En boîte, j'ai mon survêt et mes Nike
On t'a cramé, t'es un fake
T'as tout l'quartier en ami genre t'es tanké comme Nicki Minaj
Elle est mariée, elle m'fait la fille seule
À chaque fois qu'elle s'baisse, elle montre son string ficelle
Des fois j'bois, ouais elle dit: "Moi aussi, j'divague"
Tomtom équipé, le plan sous l'Momodesign
Grosse descente, j'vois les képis qui m'coursent
Regarde les déka qui m'causent, j'l'insulte et il m'pousse
C'est l'son qui casse des têtes
Arrêtez l'rap, vous faites chauffer comme les civils en bas d'chez moi
C'est l'son d'la bandit, poto
Chez moi on peut mourir vite parce qu'on a grandi trop tôt
C'est l'son qui casse des têtes
Arrêtez l'rap, vous faites chauffer comme les civils en bas d'chez moi
C'est l'son d'la bandit, poto
Chez moi on peut mourir vite parce qu'on a grandi trop tôt
C'est l'son qui casse des têtes
Arrêtez l'rap, vous faites chauffer comme les civils en bas d'chez moi
C'est l'son d'la bandit, poto
Chez moi on peut mourir vite parce qu'on a grandi trop tôt
C'est l'son qui casse des têtes
Arrêtez l'rap, vous faites chauffer comme les civils en bas d'chez moi
C'est l'son d'la bandit, poto
Chez moi on peut mourir vite parce qu'on a grandi trop tôt
C'est l'son qui casse des têtes
Arrêtez l'rap, vous faites chauffer comme les civils en bas d'chez moi
C'est l'son d'la bandit, poto
Chez moi on peut mourir vite parce qu'on a grandi trop tôt
C'est l'son qui casse des têtes
Arrêtez l'rap, vous faites chauffer comme les civils en bas d'chez moi
C'est l'son d'la bandit, poto
Chez moi on peut mourir vite parce qu'on a grandi trop tôt

МС

МС, ты не шумишь, как катализатор
Я появляюсь, я в воздухе, как когда поднимаю Fazer
Даже не пытайся выпендриваться передо мной, детка
Я в GTA, тебя трудно найти, как Viper
Приезжаю в район, черт, 5 звезд
Я потерял близких, я вижу их в звездах
Говорят, что ты её не пропустила
Что ты мне говоришь, да ладно, не нарывайся
Если у тебя есть голова, мне сказали, что её можно снести
Теперь придется их всех снести
Да, этот альбом, клянусь дедом, будет жестким
Завидуешь, закрой рот и не болтайся тут
Не лезь в мои дела, тебе тут делать нечего
Проблема на проблеме, разве ты не видишь, тут война?
Не веди себя как ублюдок, тебя сметёт
Я чувствовал слежку, дома я всё убрал
От маленького ножа до 44-го под лампой у кровати
Трава в носке, я курю её вечером, чтобы добить себя
Я бы тебе сказал, если бы ты меня разочаровала
Спасибо тебе, если ты покупаешь мои CD
О черт, копы, мы даже не видели, как они нагрянули
Я тебя не замечаю, это не то, чего я хотел
Ты мне нравишься, но я идиот, я набрасываюсь на всех подряд
И скрути один, мне лень крутить
Когда начинается жесть, врубаем нейтралку и катимся по инерции
Мне нужно читать рэп, чтобы выпустить пар
Ты с ума сошла, те, кто бежит, не увидят, как я тону
На Dominator'е с банданой на лице
Чтобы изображать Терминатора, вдыхаем по полной
На прогулке есть те, кто держится, и есть те, кто валяется
Я корсиканец, и что? Я не фашист, детка
Все бегут врассыпную, когда появляются мусора
Угоняют тачки, обносят сейфы от Марселя до Парижа
Я разочарован, иногда мое сердце раздражено
Я делаю шум, и что? Я прокачусь на своем Spirit
На пластинке ничего не осталось, будь осторожна, когда крошишь
Если ты ездишь без прав, будь осторожна, когда рядом копы
Есть мои альбомы, но сначала фиты
Я до сих пор не знаю, кто это, вам решать, что будет дальше
Это не гражданские, это ксеноновые фары
И когда я в зоне, пусть доклад звучит в квартале
6 утра, тук тук тук
Это облава, копы, копы, копы
Всё спрятано в хате, хате, хате
Можно доверять только своей банде, банде, банде
В клубе на мне спортивка и Nike
Мы тебя раскусили, ты фальшивка
У тебя весь район в друзьях, типа ты крутая, как Ники Минаж
Она замужем, но строит из себя одинокую
Каждый раз, когда она наклоняется, она показывает свой стринги
Иногда я пью, да, она говорит: "Я тоже чужую"
Навигатор включен, план под Momodesign
Масштабная облава, я вижу, как меня преследуют фуражки
Смотри, как копы со мной говорят, я их оскорбляю, и они меня толкают
Это звук, который ломает головы
Прекратите рэп, вы нагреваете обстановку, как гражданские под моим окном
Это звук бандитов, братан
У нас можно быстро умереть, потому что мы рано повзрослели
Это звук, который ломает головы
Прекратите рэп, вы нагреваете обстановку, как гражданские под моим окном
Это звук бандитов, братан
У нас можно быстро умереть, потому что мы рано повзрослели
Это звук, который ломает головы
Прекратите рэп, вы нагреваете обстановку, как гражданские под моим окном
Это звук бандитов, братан
У нас можно быстро умереть, потому что мы рано повзрослели
Это звук, который ломает головы
Прекратите рэп, вы нагреваете обстановку, как гражданские под моим окном
Это звук бандитов, братан
У нас можно быстро умереть, потому что мы рано повзрослели
Это звук, который ломает головы
Прекратите рэп, вы нагреваете обстановку, как гражданские под моим окном
Это звук бандитов, братан
У нас можно быстро умереть, потому что мы рано повзрослели
Это звук, который ломает головы
Прекратите рэп, вы нагреваете обстановку, как гражданские под моим окном
Это звук бандитов, братан
У нас можно быстро умереть, потому что мы рано повзрослели