Lyrics and translation Jul - Message aux rageux

Message aux rageux

.Ça règle ses comptes par Face'...
J'ai pas mon temps pour toi espèce de victime
Tu vois qu'j'suis calme tu fais l'voyou tu t'crames
Tu transportes ok mais y'a rien à toi ni la drogue ni les armes
Toi et ta clique vous êtes des ânes
J'peux pas en dire plus pour moi vous êtes des gamins
Aujourd'hui j'suis très très vénèr', tu vois l'instru j'le pénètre
Moi c'est JUL j'berce le rap comme si c'était moi qui l'avait fait naître
Qu'est c'qu'il y'a? Qu'est-c'tu vas faire, encore la dinde?
T'es sur l'bitume j'suis sur mon tapis volant j'vole comme Aladdin
Tu veux pas comprendre j'suis loin, à croire qu't'as rien dans la tête
S'tu crois qu'tu pourrais m'faire partir de ma tess
J'suis la une, t'es à la traîne, j'fais des tunes tu fais d'la peine
Disque d'or, sans études, l'industrie je la ken
Look at me now, pourquoi tu te XXX?
T'as une dégaine de civil rien que ton look m'énerve
Marre de ces faux qui me foutent les nerfs
Écoute maintenant, j'vais m'barrer pour avoir une vue sur la mer
Ma rime est amère, j'ai le cœur sur la main
T'imagines même pas ce que mérite ma mère
J'ai vu tes manières, mais tu sais c'qui m'anime
C'est d'voir la foule crier JUL et tu sais qui manie
T'as vu Scarface donc tu sais qui c'est Many
T'as vu les Telespuntos donc tu sais qui c'est tes amis
J'veux compter mes billets comme dans Scarface
C'est fini maintenant ça règle ses comptes par Face'
Fais pas le gros tu fais qu'suivre le mouv'
Faut savoir qui va être là quand tu vas être seul dans le gouffre
J'veux compter mes billets comme dans Scarface
C'est fini maintenant ça règle ses comptes par Face'
Fais pas le gros tu fais qu'suivre le mouv'
J'rappe ma vie, l'history de ma ville
Moi je reste le même, même routine, mêmes habits
Amis ou ennemis maintenant je sais qui
Qui z'osent se mettre en travers de ma route que j'les kill
Que tu parles pour rien tu t'prends pour c'que tu n'es pas
Que tu dis "j'ai entendu ça" mais toi tu n'sais pas
Que j'gamberge au XXX jusqu'à très tard
Devant les faits, y'a ceux qui sautent et ceux qui s'séparent
J'suis plissé d'amour, et même d'amitié
Que Dieu m'épargne l'action d'voir un ami tirer
J'ai voulu t'en donner, on m'a pas tant brimé
Étant donné les circonstances prends je t'en prie
Amis ennemis j'suis dans l'tri
Chaque homme est pardonnable j'comprends pourquoi les gens prient
J'suis pas l'plus fort fais pas d'moi ta légende
Si t'es à terre elle fait la sainte, maintenant elle écarte les jambes
D'la haine j'en vends qui en veut?
En panne sur l'autoroute de la vie j'ai pas d'triangle
J'ai pas signé d'pacte, j'fais pas d'triangle
Regarde-moi dans les yeux tu verras l'yin et le yang
J'ai pas d'gangs, ils m'attendent au tournant
Moi j'les baise à l'angle j'évite les gens qui t'font la bise et te tanquent
Faut savoir qui va être là quand tu vas être seul dans le gouffre
J'rappe ma vie, l'history de ma ville
Moi je reste le même, même routine, mêmes habits

Послание завистникам

Разбирается через Фейсбук...
Мне некогда заниматься тобой, жертвой
Я спокоен, ты притворяешься крутым и выгораешь
Ты барыжишь, но ничего не принадлежит тебе, ни наркотики, ни оружие
Ты и твоя компания - ослы
Я не могу сказать больше, для меня вы как дети
Сегодня я очень зол, ты слышишь, я проникаю в бит
Я JUL, я успокаиваю рэп, как будто я его родил
Что такое? Что ты собираешься делать, играть в индейку?
Ты на земле, я на своем ковре-самолете, я летаю как Аладдин
Ты не понимаешь, я далеко, кажется, в твоей голове ничего нет
Если ты думаешь, что сможешь заставить меня уйти из моего дома
Я на первом месте, ты отстаешь, я зарабатываю деньги, а ты вызываешь жалость
Золотой диск, без образования, я трахаю индустрию
Посмотри на меня сейчас, почему ты злишься?
Твоя гражданская форма меня раздражает
Надоели эти подделки, которые сводят меня с ума
Теперь послушай, я уматываю, чтобы полюбоваться на море
Моя рифма горькая, у меня сердце на ладони
Ты даже не представляешь, чего заслуживает моя мать
Я видел твои манеры, но ты знаешь, что меня злит
Это видеть толпу, скандирующую JUL, а ты трусишь
Ты видел "Лицо со шрамом", так что ты знаешь, что такое Мэни
Ты видел "Телеспунтос", так что ты знаешь, кто твои друзья
Я хочу считать свои деньги, как в "Лице со шрамом"
Хватит, разбираться через Фейсбук...
Не притворяйся крутым, ты просто следуешь за трендом
Надо знать, кто будет рядом, когда ты окажешься в одиночестве в пропасти
Я хочу считать свои деньги, как в "Лице со шрамом"
Хватит, разбираться через Фейсбук...
Не притворяйся крутым, ты просто следуешь за трендом
Я читаю рэп о своей жизни, истории моего города
Я остаюсь прежним, та же рутина, та же одежда
Друзья или враги, теперь я знаю, кто есть кто
Кто осмеливается вставать на моем пути, я их убью
Ты говоришь ерунду, ты выдаешь себя за того, кем не являешься
Ты говоришь "я это слышал", но ты не знаешь
Что я думаю об этом до поздней ночи
Перед фактами есть те, кто прыгает, и те, кто расходится
Я наполнен любовью и даже дружбой
Пусть Бог избавит меня от необходимости видеть, как друг стреляет
Я хотел дать тебе это, меня не так уж и унижали
Учитывая обстоятельства, пожалуйста, возьми
Друзья-враги, я в этом деле
Каждый человек простителен, я понимаю, почему люди молятся
Я не самый сильный, не делай меня своей легендой
Если ты на земле, она играет святую, теперь она раздвигает ноги
У меня есть ненависть, кто хочет?
Сломался на автостраде жизни, у меня нет аварийного треугольника
Я не заключал никакого соглашения, я не занимаюсь трёпом
Посмотри мне в глаза, ты увидишь инь и ян
У меня нет банд, они поджидают меня на повороте
Я трахаю их в углу, избегаю людей, которые целуют тебя и запирают
Надо знать, кто будет рядом, когда ты окажешься в одиночестве в пропасти
Я читаю рэп о своей жизни, истории моего города
Я остаюсь прежним, та же рутина, та же одежда