Lyrics and translation Jul - Qu'est ce que tu me dis ?
Qu'est ce que tu me dis ?
Что ты мне говоришь?
Qu'est
ce
que
tu
me
dis
gros
Что
ты
мне
говоришь,
детка?
Mais
qu'est
ce
que
tu
me
dis
Но
что
ты
мне
говоришь?
Mais
qu'est
ce
que
tu
me
dis
gros
Но
что
ты
мне
говоришь,
детка?
Mais
qu'est
ce
que
tu
me
dis
Но
что
ты
мне
говоришь?
J'dis
ce
qui
est
vrai,
ta
trahis
j'peux
plus
rien
faire
pour
toi
Я
говорю
то,
что
есть,
твоя
измена,
я
больше
ничего
не
могу
для
тебя
сделать
Faut
pas
rêver,
le
mal
que
tu
fais
te
reviendra
Не
мечтай,
зло,
которое
ты
творишь,
вернется
к
тебе
Tu
parles
sur
lui
c'est
pas
beau,
pas
joli
Ты
говоришь
о
нем,
это
некрасиво,
нехорошо
Tu
te
manque
tout
le
temps
quand
tu
fais
l'alcolique
Ты
постоянно
ошибаешься,
когда
пьянствуешь
Et
le
lendemain
tu
dis
viens
on
oublie
А
на
следующий
день
ты
говоришь:
"Давай
забудем
об
этом"
Le
soir
tu
vas
avec
lui
voir
les
groupies
Вечером
ты
идешь
с
ним
к
группи
Il
y
a
que
les
gens
que
j'aime
bien
que
je
publie
Что
я
публикую,
так
это
только
тех,
кто
мне
нравится
Tu
m'en
veux
et
tu
veux
du
buzz
qu'es
tu
m'dis
Ты
сердишься
на
меня
и
хочешь
популярности,
что
ты
мне
говоришь?
Si
tu
veux
me
voir
je
serais
bleu
samedi
Если
ты
хочешь
меня
увидеть,
я
буду
в
синем
в
субботу
Trop
de
gadjo
font
les
fo-o-olles
Слишком
много
мажоров
ведут
себя
как
идиоты
Qu'est
ce
que
tu
me
dis
c'est
pas
vrai
Что
ты
мне
говоришь,
это
неправда
Qu'est
ce
que
tu
me
dis
j'suis
navré
Что
ты
мне
говоришь,
мне
жаль
Qu'est
ce
que
tu
me
dis
désolé
Что
ты
мне
говоришь,
прости
Qu'est
ce
que
tu
me
dis
si
j'savais
Что
ты
мне
говоришь,
если
бы
я
знал
Qu'est
ce
que
tu
me
dis
c'est
pas
vrai
Что
ты
мне
говоришь,
это
неправда
Qu'est
ce
que
tu
me
dis
j'suis
navré
Что
ты
мне
говоришь,
мне
жаль
Qu'est
ce
que
tu
me
dis
désolé
Что
ты
мне
говоришь,
прости
Qu'est
ce
que
tu
me
dis
si
j'savais
Что
ты
мне
говоришь,
если
бы
я
знал
Qu'est
ce
que
tu
me
dis
gros
Что
ты
мне
говоришь,
детка?
Mais
qu'est
ce
que
tu
me
dis
Но
что
ты
мне
говоришь?
Mais
qu'est
ce
que
tu
me
dis
gros
Но
что
ты
мне
говоришь,
детка?
Mais
qu'est
ce
que
tu
me
dis
Но
что
ты
мне
говоришь?
Qu'est
ce
que
tu
me
dis
gros
Что
ты
мне
говоришь,
детка?
Mais
qu'est
ce
que
tu
me
dis
Но
что
ты
мне
говоришь?
Qu'est
ce
que
tu
me
dis
nan
mais
gros
Что
ты
мне
говоришь,
нет,
но
детка?
Ils
veulent
me
descendre,
parce
que
je
veux
monter
haut
Они
хотят
меня
унизить,
потому
что
я
хочу
подняться
наверх
J'ai
des
blems
7/7,
et
ouais
toi
t'es
où
?
У
меня
проблемы
24/7,
а
где
ты?
Depuis
P'tit
je
m'entraîne
à
lever
la
moto
С
детства
я
тренировался
поднимать
мотоцикл
J'fais
demi,
j'suis
gazé
y'a
la
mondeo
Я
ускоряюсь,
я
в
восторге,
вот
мондео
Qu'es
tu
me
dis
pour
des
sous
ici
le
poto
tue
Что
ты
мне
говоришь,
за
деньги
здесь
друг
убивает
Peut
te
sortir
le
couteau
juste
pour
un
bout
de
shit
Может
достать
нож
только
за
то,
что
он
обдолбанный
T'es
facile
à
emboucaner,
facile
à
acheter
Тебя
легко
обмануть,
легко
купить
Ici
sa
le
surnomme
le
roi
de
la
lâcheté
Здесь
его
называют
королем
трусости
Le
roi
de
la
lâcheté
Король
трусости
Le
roi
de
la
lâcheté
Король
трусости
Qu'est
ce
que
tu
me
dis
c'est
pas
vrai
Что
ты
мне
говоришь,
это
неправда
Qu'est
ce
que
tu
me
dis
j'suis
navré
Что
ты
мне
говоришь,
мне
жаль
Qu'est
ce
que
tu
me
dis
désolé
Что
ты
мне
говоришь,
прости
Qu'est
ce
que
tu
me
dis
si
j'savais
Что
ты
мне
говоришь,
если
бы
я
знал
Qu'est
ce
que
tu
me
dis
c'est
pas
vrai
Что
ты
мне
говоришь,
это
неправда
Qu'est
ce
que
tu
me
dis
j'suis
navré
Что
ты
мне
говоришь,
мне
жаль
Qu'est
ce
que
tu
me
dis
désolé
Что
ты
мне
говоришь,
прости
Qu'est
ce
que
tu
me
dis
si
j'savais
Что
ты
мне
говоришь,
если
бы
я
знал
Qu'est
ce
que
tu
me
dis
gros
Что
ты
мне
говоришь,
детка?
Mais
qu'est
ce
que
tu
me
dis
Но
что
ты
мне
говоришь?
Mais
qu'est
ce
que
tu
me
dis
gros
Но
что
ты
мне
говоришь,
детка?
Mais
qu'est
ce
que
tu
me
dis
Но
что
ты
мне
говоришь?
Qu'est
ce
que
tu
me
dis
gros
Что
ты
мне
говоришь,
детка?
Mais
qu'est
ce
que
tu
me
dis
Но
что
ты
мне
говоришь?
Qu'est
ce
que
tu
me
dis
nan
mais
gros
Что
ты
мне
говоришь,
нет,
но
детка?
Qu'est
ce
que
tu
me
dis
gros
Что
ты
мне
говоришь,
детка?
Mais
qu'est
ce
que
tu
me
dis
Но
что
ты
мне
говоришь?
Mais
qu'est
ce
que
tu
me
dis
gros
Но
что
ты
мне
говоришь,
детка?
Mais
qu'est
ce
que
tu
me
dis
Но
что
ты
мне
говоришь?
Qu'est
ce
que
tu
me
dis
gros
Что
ты
мне
говоришь,
детка?
Mais
qu'est
ce
que
tu
me
dis
Но
что
ты
мне
говоришь?
Qu'est
ce
que
tu
me
dis
nan
mais
gros
Что
ты
мне
говоришь,
нет,
но
детка?
Qu'est
ce
que
tu
me
dis
c'est
pas
vrai
Что
ты
мне
говоришь,
это
неправда
Qu'est
ce
que
tu
me
dis
j'suis
navré
Что
ты
мне
говоришь,
мне
жаль
Qu'est
ce
que
tu
me
dis
désolé
Что
ты
мне
говоришь,
прости
Qu'est
ce
que
tu
me
dis
si
j'savais
Что
ты
мне
говоришь,
если
бы
я
знал
Qu'est
ce
que
tu
me
dis
c'est
pas
vrai
Что
ты
мне
говоришь,
это
неправда
Qu'est
ce
que
tu
me
dis
j'suis
navré
Что
ты
мне
говоришь,
мне
жаль
Qu'est
ce
que
tu
me
dis
désolé
Что
ты
мне
говоришь,
прости
Qu'est
ce
que
tu
me
dis
si
j'savais
Что
ты
мне
говоришь,
если
бы
я
знал
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): jul, kakouprod, ju-l
Attention! Feel free to leave feedback.