Lyrics and translation Jul - Sur pépé
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Sur
Pépé,
ça
va
péter
На
дедушке
всё
закипит
Sur
Pépé,
ça
va
péter
На
дедушке
всё
закипит
Cette
année
je
nique
tout,
ouais
sur
pépé
В
этом
году
я
всё
уничтожу,
да
на
дедушке
Pense
à
ta
mère
avant
d'prendre
des
PP
Подумай
о
своей
матери
перед
тем,
как
принимать
наркотики
Jul
il
porte
du
D&P,
comme
à
l'ancienne
on
t'sors
les
épées
Jul
носит
D&P,
как
в
старые
времена
T'as
pas
un,
tu
te
plains
bah
va
guetter
У
тебя
нет,
ты
жалуешься,
ну,
так
иди
ищи
Ça
t'fera
deux-trois
sous
pour
cet
été
Это
принесёт
тебе
пару
сотен
на
это
лето
Et
d'ailleurs,
les
sous
que
j't'ai
prêté,
quoi
t'attends
de
t'faire
péter
?
И
кстати,
деньги,
которые
я
тебе
одолжил,
чего
ждёшь,
чтобы
тебя
разбомбили?
Viens
nous
voir
on
est
à
l'usine
Приходи
к
нам,
мы
на
заводе
Les
jaloux
veulent
nous
rayer
à
l'usure
Завистники
хотят
нас
вычеркнуть
Dans
un
gros
gamos,
j'suis
trop
visible
В
большом
jамоse,
я
слишком
заметен
A
dire
qu'il
y
a
4 ans
j'étais
invisible
Сказать,
что
4 года
назад
я
был
незаметен
Welcome
ici,
les
gens
s'baladent
brolique
sur
la
vessie
Добро
пожаловать
сюда,
люди
разгуливают
с
оружием
On
rigolent
mais
on
peut
être
agressifs
Мы
смеёмся,
но
можем
быть
агрессивны
Ça
fait
des
loc'
ou
des
leasing,
Это
чушь,
это
аренда
ça
veut
conquérir
le
quartier
comme
des
Vikings
Это
значит
завоевать
район,
как
викинги
Les
p'tits
mettent
les
gants,
j'te
parle
pas
de
ring
Малыши
надевают
перчатки,
я
не
говорю
о
ринге
Elle
on
dirait
qu'elle
veut
nous
montrer
son
string
Кажется,
она
хочет
показать
нам
своё
стринги
Tu
peux
m'voir
en
T-max
même
en
Transalp
Ты
можешь
увидеть
меня
на
T-max
даже
на
Transalp
Des
ragots
j'en
ai
ras
le
bol
Сплетен
у
меня
уже
по
горло
Ils
croient
que
je
les
vois
pas
quand
ils
rentrent
en
scène
Они
думают,
что
я
их
не
вижу,
когда
они
выходят
на
сцену
Les
froisser
les
froisser,
sur
pépé
Раздавить,
раздавить
их,
детка
J'les
sens
angoissés
quand
j'sors
un
CD
Я
чувствую,
как
они
нервничают,
когда
я
выпускаю
CD
Au
guichet
t'es
rusé,
plus
d'CB
В
кассе
ты
хитришь,
больше
нет
дебетовых
карт
Déter'
ça
fait
des
TP
Detér
это
TP
Déter'
ça
fait
des
TP,
elle
est
bonne
y'a
tous
les
mecs
à
ses
pieds
Detér
это
TP,
она
хороша,
и
все
парни
у
её
ног
Elle
parle
aux
képis,
cette
gadji
c'est
un
guêpier
Она
разговаривает
с
полицией,
эта
девочка
— осиное
гнездо
Ça
veut
des
coups
faciles,
éviter
la
prison
pour
s'enfuir
au
Brésil
Это
лёгкие
удары,
избегание
тюрьмы,
чтобы
сбежать
в
Бразилию
Aigri,
on
a
besoin
d'désir
Озлобленный,
нам
нужно
желание
On
veut
ton
plat,
ton
dessert
Мы
хотим
твою
еду,
твой
десерт
J'ai
les
cernes
je
serre,
nique
sa
grand
mère
У
меня
тёмные
круги
под
глазами,
я
сдаюсь,
к
чёрту
её
мать
J'écris
mal,
j'fais
des
fautes
de
grammaire
Я
плохо
пишу,
я
делаю
грамматические
ошибки
Le
secteur,
il
est
cramé
Сектор
сгорел
Ta
location
on
la
mets
de
travers
Твой
дом
мы
поставим
с
ног
на
голову
Plus
j'suis
loin
d'vous
et
mieux
je
me
porte
Чем
дальше
я
от
вас,
тем
лучше
мне
J'ai
vu
que
dans
tout
l'Europe
mon
son
s'exporte
Я
видел,
что
по
всей
Европе
мой
звук
распространяется
J'ai
vu
de
tout
dans
ce
monde
tordu
Я
видел
всё
в
этом
извращённом
мире
J'ai
vu
qu'les
potos
esquivent
la
Ford
Я
видел,
как
друзья
уклоняются
от
Ford
Sors
le
14
Juillet,
ça
va
tirer
dans
la
colline
Выходи
14
июля,
стреляй
на
холме
On
fait
l'tour
d'la
ville
avec
10E
de
gasoline
Мы
проезжаем
по
городу
с
10
евро
бензина
Ca
y
est,
j'suis
fatigué,
j'dis
au
revoir
à
mes
gars
solides
Всё,
я
устал,
прощаюсь
с
моими
крепкими
парнями
J'rentre,
j'me
mets
une
série
et
j'me
gaze
au
lit
Я
возвращаюсь,
смотрю
сериал
и
ложусь
спать
Les
frères
en
taule,
il
faut
les
libérer
Братцы
в
тюрьме,
их
надо
освободить
Ils
veulent
vivre
heureux,
ils
ont
besoin
de
s'aérer
Они
хотят
жить
счастливо,
им
нужно
проветриться
Ils
sont
tous
en
chien
mais
il
s'avère,
qu'à
la
poise
ils
se
sont
adhéré
Они
все
в
бешенстве,
но
оказалось,
что
они
привязались
к
тюрьме
Ouais
ouais,
on
prépare
les
flash
on
va
s'mettre
lé-wé
Да-да,
мы
готовим
вспышку,
мы
собираемся
надеть
ле-вэ
Ouais
ouais,
j'annonce
la
tempête
mets
ton
k-way
Да-да,
я
объявляю
о
буре,
надевай
свой
дождевик
Ouah
ouah,
jeunesse
capuchée
sur
la
ka-wa
Уау-уау,
молодёжь
в
капюшонах
на
кава
Ouah
ouah,
ça
écoute
mon
son
jusqu'en
Savoie
Уау-уау,
мой
звук
слышен
даже
в
Савойе
T'es
une
pute
c'est
bon
à
savoir
Ты
проститутка,
это
неплохо
Sache
que
j'ai
pas
qu'ça
à
faire
Знай,
что
мне
нечего
больше
делать
Même
si
le
mec
est
bon
Даже
если
парень
хороший
On
s'obstine
à
croire
qu'il
veut
nous
la
faire
à
l'envers
Мы
упорно
верим,
что
он
хочет
сделать
нам
это
наоборот
Sur
pépé
l'ami
(sur
pépé
l'ami)
На
дедушке,
друг
(на
дедушке,
друг)
J'ai
tourné
la
nuit
(tourné
la
nuit)
Я
работал
всю
ночь
(работал
всю
ночь)
J'ai
failli
perdre
ma
vie
(failli
perdre
ma
vie)
Я
чуть
не
погиб
(чуть
не
погиб)
Mon
pote
s'croit
au
rallie
(mon
pote
s'croit
au
rallie)
Мой
приятель
думает,
что
на
ралли
(мой
приятель
думает,
что
на
ралли)
J'suis
sur
la
Corniche,
j'croise
beaucoup
d'riches
Я
на
Корнише,
я
встречаю
много
богатых
людей
Y'a
des
jolies
biches,
des
gros
boules
au
Volley
Beach
Там
есть
красивые
девушки,
большие
мячи
на
волейбольной
площадке
Et
arrête
ton
speech,
là
j'ai
de
l'inspi
dure
И
прекрати
свою
речь,
у
меня
сейчас
сильное
вдохновение
Ça
fume
et
ça
chiche,
s'fait
la
guerre
pour
du
chichon
Они
курят
и
употребляют
кокаин,
воюют
за
шишки
Sur
pépé,
ça
va
péter
На
дедушке
всё
закипит
Sur
pépé,
ça
va
péter
На
дедушке
всё
закипит
Sur
pépé,
ça
va
péter
На
дедушке
всё
закипит
Sur
pépé,
ça
va
péter
На
дедушке
всё
закипит
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): jul, ju-l
Attention! Feel free to leave feedback.