Lyrics and translation Jul - Ça rêve

Ça rêve

Ça rêve de gros chèques, ça rêve de grosses shneks
Ça accepte pas l’échec, cherche sa Fée Clochette
J’les baise en brochette, coupe sur l’té-c ou brushing
Le quartier sur la pochette, le quartier sur la pochette
J’veux qu’on me laisse tranquille
J’veux fumer mon pét’ tout en étant cool
J’suis sous flash, j’vais faire un tour en ville
J’vois des têtes bizarres, gros ça sent l’embrouille
Là j’viens de faire l’instru, dans l’studio ça danse la lambada
Au tieks pour de vrai ça devient la ‘sère
Y’a des caméras sous les lampadaires
Qui sera là en cas de guerre ?
Ça tire trop, je m‘évade vers la mer
Les jaloux aiment remuer la merde
Mais j’les fuck trop ouais sur le grand-père
J’vais sortir l’OVNI, tu m’diras si ton MC s’en est remis
Ils parlent de moi dans leurs sons à croire qu’ils m’lovent me
Mais qu’est-c’que ces gens ont fait for me ?
Et ça s’frappe des mi-temps
Pendant qu’les shmitts s’font des temps pleins
Ma bande c’est celle des petits cons
Qui zonent sans permis avec le machin
Ça rêve de gros chèques, ça rêve de grosses shneks
Ça accepte pas l’échec, cherche sa Fée Clochette
J’les baise en brochette, coupe sur l’té-c ou brushing
Le quartier sur la pochette, le quartier sur la pochette
Que j’m’extirpe de la rue
Dans mon tieks y’a pas d’bancs, on traîne sur la route
On connaît la vie, oui la rue
Et tu l’sais, c’qu’ils disent : rien à foutre
Ça t’nique tout, même ton paquet d’blondes
Ça t’envie quand tu passes avec une belle blonde
Dans un bolide de fou, une soucoupe
Un bruit de fou quand tu passes la seconde
Au tieks c’est l’Arizona, j’vois que des bandits zoner
Au tieks c’est l’Arizona, j’vois que des bandits zoner
Et ça s’frappe des mi-temps
Pendant qu’les shmitts s’font des temps pleins
Ma bande c’est celle des petits cons
Qui zonent sans permis avec le machin
Ça rêve de gros chèques, ça rêve de grosses shneks
Ça accepte pas l’échec, cherche sa Fée Clochette
J’les baise en brochette, coupe sur l’té-c ou brushing
Le quartier sur la pochette, le quartier sur la pochette
Et ça s’frappe des mi-temps
Pendant qu’les shmitts s’font des temps pleins
Ma bande c’est celle des petits cons
Qui zonent sans permis avec le machin
Ça rêve de gros chèques, ça rêve de grosses shneks
Ça accepte pas l’échec, cherche sa Fée Clochette
J’les baise en brochette, coupe sur l’té-c ou brushing
Le quartier sur la pochette, le quartier sur la pochette
Et ça s’frappe des mi-temps
Pendant qu’les shmitts s’font des temps pleins
Ma bande c’est celle des petits cons
Qui zonent sans permis avec le machin
Ça rêve de gros chèques, ça rêve de grosses shneks
Ça accepte pas l’échec, cherche sa Fée Clochette
J’les baise en brochette, coupe sur l’té-c ou brushing
L’OVNI sur la pochette, le quartier sur la pochette

Снится

Снятся толстые чеки, снятся большие колесики
Не приемлю неудачи, ищу свою Фею-крестную
Я трахаю их на вертеле, обрезаю косичку или делаю укладку.
Район на обложке, Район на обложке
Хочу, чтобы меня оставили в покое.
Хочу курить свой косяк и быть на расслабоне.
Я под кайфом, поеду покатаюсь по городу.
Вижу странные лица, чувствую, пахнет неприятностями.
Вот я сделал музыку, в студии танцуют ламбаду.
В квартале по-настоящему становится всерьез.
Есть камеры под фонарями.
Кто будет рядом, если будет война?
Слишком много стреляют, сбегаю к морю.
Завистники любят мутить воду.
Но я их трахаю слишком сильно на скорости.
Я вытащу летающую тарелку, скажешь, оправился ли твой рэпер.
Они говорят обо мне в своих песнях, как будто любят меня.
Но что эти люди сделали для меня?
И они играют в перерывах между таймами.
А копы работают на полную ставку.
Моя банда — это тупые придурки,
Которые ездят без прав с этой штукой.
Снятся толстые чеки, снятся большие колесики
Не приемлю неудачи, ищу свою Фею-крестную
Я трахаю их на вертеле, обрезаю косичку или делаю укладку.
Район на обложке, Район на обложке
Чтобы я выбрался из этой дыры.
В моем квартале нет скамеек, мы тусуемся на дороге.
Мы знаем жизнь, да, улицу.
И ты знаешь, что говорят: по фигу.
Это бесит тебя, даже твою пачку сигарет.
Это вызывает у тебя зависть, когда ты проходишь с красивой блондинкой,
В сумасшедшей тачке, в летающей тарелке,
Сумасшедший шум, когда ты давишь на газ.
В квартале Аризона, я вижу только бандитов.
В квартале Аризона, я вижу только бандитов.
И они играют в перерывах между таймами.
А копы работают на полную ставку.
Моя банда — это тупые придурки,
Которые ездят без прав с этой штукой.
Снятся толстые чеки, снятся большие колесики
Не приемлю неудачи, ищу свою Фею-крестную
Я трахаю их на вертеле, обрезаю косичку или делаю укладку.
Район на обложке, Район на обложке
И они играют в перерывах между таймами.
А копы работают на полную ставку.
Моя банда — это тупые придурки,
Которые ездят без прав с этой штукой.
Снятся толстые чеки, снятся большие колесики
Не приемлю неудачи, ищу свою Фею-крестную
Я трахаю их на вертеле, обрезаю косичку или делаю укладку.
Район на обложке, Район на обложке
И они играют в перерывах между таймами.
А копы работают на полную ставку.
Моя банда — это тупые придурки,
Которые ездят без прав с этой штукой.
Снятся толстые чеки, снятся большие колесики
Не приемлю неудачи, ищу свою Фею-крестную
Я трахаю их на вертеле, обрезаю косичку или делаю укладку.
Летающая тарелка на обложке, Район на обложке