Lyrics and translation Jul1vn feat. XVXPARIS - Let Me Know

Let Me Know

Oh tonight
Tell me that you're staying for a while
Promise that I'll make it worth your while
You know You can tell me if You down down down
Ohhh
Wasted
No time on me getting wasted
I'm always gone so You know I'm being patient
Leaving soon for my flight so wassup for the night
Let me know
Let me know
No oh oh ohhh

Girl wassup for the night
I'm not tryna miss my flight
I'm tryna know what's on your mind
You know I keep you lifted
Baby You so different
So tell me what it's gon take
To put You in that new Chanel and Dolce
I never give You half You get the whole thing
You got me racing for your love I'm in the fast lane
Yeah
Just say the word and I'm gon be in yo city tonight
Go and set the mood go set it right
You know I love that dress it fit You tight
Girl You got me open
Baby I was hoping
That when You say You love me that You really mean it
You tell em that You mine but do You know the meaning?
Girl I know your secrets I can keep it
Tell me why the fuck You teasing
Girl You know that Summer be my favorite season

Oh tonight
Tell me that you're staying for a while
Promise that I'll make it worth your while
You know You can tell me if You down down down
Ohhh
Wasted
No time on me getting wasted
I'm always gone so You know I'm being patient
Leaving soon for my flight so wassup for the night
Let me know
Let me know
No oh oh ohhh

You said You wasting no time we getting wasted
Girl I notice too many familiar faces
You said You love me why we in two different places
Two different places
Cuz yeah You know I choose You every time
Pick You a thousand times
You need some peace of mind
Come get a piece of mine
I know I'm distant but baby I'm staying on my grind
My heart been broken so baby You gotta give me time
Cuz You know I'm always working
That's for certain
But I love the way You work it
Girl You deserve it
Yeah I promise that You worth it

Leaving soon for my flight so wassup for the night
Let me know
Let me know
No oh oh ohhh
So wassup for the night let me know
Let me know
No oh oh ohhh

Dis-moi

Oh ce soir
Dis-moi que tu restes un moment
Promets-moi que je vais rendre ça intéressant pour toi
Tu sais que tu peux me dire si tu es d'accord, d'accord, d'accord
Ohhh
Perdu
Pas de temps à perdre avec moi
Je suis toujours parti, donc tu sais que je suis patient
Je pars bientôt pour mon vol, alors qu'est-ce qui se passe pour la soirée
Dis-moi
Dis-moi
Non oh oh ohhh

Fille, qu'est-ce qui se passe pour la soirée
Je n'essaie pas de rater mon vol
J'essaie de savoir ce qui te trotte dans la tête
Tu sais que je te fais planer
Bébé, tu es tellement différente
Alors dis-moi ce qu'il faut
Pour te mettre dans ce nouveau Chanel et Dolce
Je ne te donne jamais la moitié, tu as le tout
Tu me fais courir après ton amour, je suis sur la voie rapide
Ouais
Dis juste le mot et je serai dans ta ville ce soir
Va mettre l'ambiance, fais-le bien
Tu sais que j'adore cette robe, elle te va à ravir
Fille, tu me rends ouvert
Bébé, j'espérais
Que quand tu dis que tu m'aimes, tu le penses vraiment
Tu dis aux autres que tu es à moi, mais connais-tu le sens ?
Fille, je connais tes secrets, je peux les garder
Dis-moi pourquoi tu me fais tourner en rond
Fille, tu sais que l'été est ma saison préférée

Oh ce soir
Dis-moi que tu restes un moment
Promets-moi que je vais rendre ça intéressant pour toi
Tu sais que tu peux me dire si tu es d'accord, d'accord, d'accord
Ohhh
Perdu
Pas de temps à perdre avec moi
Je suis toujours parti, donc tu sais que je suis patient
Je pars bientôt pour mon vol, alors qu'est-ce qui se passe pour la soirée
Dis-moi
Dis-moi
Non oh oh ohhh

Tu as dit que tu ne perds pas de temps, on se perd
Fille, je remarque trop de visages familiers
Tu as dit que tu m'aimes, pourquoi sommes-nous à deux endroits différents
Deux endroits différents
Parce que oui, tu sais que je te choisis à chaque fois
Je te choisirais mille fois
Tu as besoin de tranquillité d'esprit
Viens prendre un morceau de la mienne
Je sais que je suis distant, mais bébé, je suis sur ma lancée
Mon cœur a été brisé, alors bébé, tu dois me donner du temps
Parce que tu sais que je travaille toujours
C'est certain
Mais j'adore la façon dont tu bouges
Fille, tu le mérites
Ouais, je te promets que tu le vaux

Je pars bientôt pour mon vol, alors qu'est-ce qui se passe pour la soirée
Dis-moi
Dis-moi
Non oh oh ohhh
Alors qu'est-ce qui se passe pour la soirée, dis-moi
Dis-moi
Non oh oh ohhh